Examples of using Автоматизация in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Автоматизация управления сертификатами.
Сенсоры, автоматизация и системы контроля.
Автоматизация бизнес- процессов, BPM.
BPM- business processes automation.Комплексная автоматизация производства картофельного крахмала.
Автоматизация финансовой отчетности.
Automatization of financial accounts.
People also translate
Электронный документооборот и автоматизация бизнес- процессов.
Electronic Document Management and Business Process Automation.Автоматизация, роботы и управления процессом.
Automation, robots and process control.Оборудование и автоматизация на базе программных продуктов« iiko».
Equipment and и automatization on the basis of software Iiko.Автоматизация зданий/ системы безопасности.
Automation of buildings/ security systems.Отраслевые приложения- Организация и автоматизация федеральных.
Sectoral applications- Organisation and automatisation of federal.Автоматизация SQL запросов к таблицам Excel.
Automate SQL Queries against Excel tables.Компьютеризация и автоматизация в предложении товаров и услуг.
Computerization and automation in the offer of products and services.Автоматизация и роботизация сварочных процессов.
Automation and robotization of welding processes.Диспетчеризация, автоматизация и управление инженерными системами;
Dispatching, automatization and management of engineering systems;Автоматизация функционального и нагрузочного тестирования.
Automate functional and operating test.Измерение- контроль- автоматизация| Комплексные решения из одних рук.
Автоматизация и включение в последующие процессы.
Automation and integration in downstream processes.Ключевые слова: храповой механизм, автоматизация, проектирование, модель, САDсистема.
Автоматизация тестирования РАСS- сервера с помощью DevOps.
Automating PACS server testing with DevOps.Пропуска Организации Объединенных Наций( автоматизация выдачи и продления пропусков Организации Объединенных Наций);
United Nations laissez-passer: automating the issuance and renewal of laissez-passer;Автоматизация внешней отчетности и отчетность руководству.
Automate external and management reporting.Специфика параллельной работы динамических объектов и систем на общую нагрузку// Мехатроника, автоматизация, управление. 2010.
Specificity of dynamic plants and systems parallel total load operation(in Russian)// Mekhatronika, avtomatizatsiya, upravlenie. 2010.Автоматизация бизнес- процессов на базе 1С- возможности и решения.
Automating Business Process with a 1C Database.Методика оперативного оценивания показателей надежности систем учета электроэнергии// Автоматизация в промышленности. 2010.
Procedure of electric power calculation systems reliabilityrates efficient estimation(in Russian)// Avtomatizatsiya v promyshlennosti. 2010.Автоматизация функций и процессов в области закупок iv. c.
Automate Procurement Functionalities and Processes iv.c.Ключевые слова: образовательная среда, автоматизация управления, электронные услуги, информационная компетентность, образовательный портал.
Keywords: educational environment, automatization of management, electronic services, information competence, educational portal.Автоматизация тестирования мобильных приложений с Calabash.
Automated Testing of Mobile Applications with Calabash.Построение областей заданного качества управления на основе статистического подхода:метод отсекающих моделей// Мехатроника, автоматизация, управление. 2010.
Construction of control preset quality areas, based on statistical approach:intercepting models method(in Russian)// Mekhatronika, avtomatizatsiya, upravlenie. 2010.Полная автоматизация расчетов с корпоративными клиентами;
Fully automated settlement of corporate customer payments;Автоматизация играет важную роль в органическом производстве.
Automation plays an important role in organic production.
