АВТОМАТИЗАЦИЯ на Немецком - Немецкий перевод

• Automatisierung
• Automation
• automatisieren

Примеры использования Автоматизация на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Автоматизация зданий.
PTE Science Building.

Возраст возраст экология+ автоматизация.
Alter Alter der Ökologie+ Automation.

Автоматизация процессов.
Automation von Prozessen.

Упрощение и автоматизация этапов выполнения процессов.
Arbeitsschritte vereinfachen und automatisieren.

Автоматизация и робототехника».
Automation und Robotik».

Максимальная автоматизация благодаря роботу.
Höchstmöglicher Automatisierungsgrad durch Handling-Roboter.

Автоматизация управления сертификатами.
Automatisieren der Zertifikatverwaltung.

Интеллектуальная автоматизация, ядро промышленного развития.
Smart Automation, der Kern der industriellen Entwicklung.

Автоматизация и отслеживание ключевых операций.
Wichtige Vorgänge automatisieren und verfolgen.

Экономия места и автоматизация- меньше логистики на производстве.
Platzsparend und automatisiert- einfachere Logistik.

Автоматизация создаст новые рабочие места.
Durch die Automatisierung werden neue Jobs geschaffen.

Компактность и автоматизация- меньше занимаемая площадь и удобство перевозки.
Kompakt und automatisiert -weniger Platzbedarf und Logistikaufwand.

Автоматизация и системы автоматической сортировки.
Systeme zur Automatisierung und automatischen Sortierung.

Скрипты, Библиотека Главная Автоматизация eHouse- Управление системой извне.
Skripte, Bibliothek Home Automation eHouse- VERWALTUNG System von außen.

Автоматизация и робототехника| Murrplastik Systemtechnik GmbH.
Automation und Robotik| Murrplastik Systemtechnik GmbH.

Следующим пунктом наших исследований стали роботы, автоматизация и технологии.
Als Nächstes haben wir uns Roboter, Automatisierung und Technologie angesehen.

Автоматизация позволяет нам сделать это разделение.
Und die Automatisierung erlaubt es uns diese Unterscheidung zu machen.

Удобное управление, стабильная производительность, высокая автоматизация и автоматической операции;
Einfache Bedienung, stabile Performance, hohe Automatisierung und unbeaufsichtigten Betrieb;

Автоматизация логически вытекает из стандартизации.
Der Standardisierung folgt als logischer Schritt die Automatisierung.

Домашняя поддержка приложений для ярлыков в качестве расширенных действий на вкладке Автоматизация.
Unterstützung der Home-App für Verknüpfungen als erweiterte Aktionen auf der Registerkarte Automatisierung.

Автоматизация на высшем уровне- выполнение сразу нескольких этапов обработки.
Automation auf hohem Niveau -viele Bearbeitungsschritte integriert.

Для пользователей SuSE в меню Настройка Настроить& kget;… Автоматизация необходимо заменить команду cinternet- i ppp0- на kppp- k.
Benutzer von SUSE-Linux müssen den Befehl cinternet -i ppp0 -0 an Stelle von kppp -k unter Einstellungen kget; einrichten… Automatisierung verwenden.

Автоматизация управления устройствами со статическими IP- адресами путем создания резервирования DHCP.
Automatisieren der Verwaltung von Geräten mit statischen IP-Adressen durch Erstellen von DHCP-Reservierungen.

Усовершенствованная и надежная автоматизация ключевых инструментов инвестирования позволит инвесторам тратить меньше времени на управление портфелем;
Eine verbesserte und zuverlässige Automatisierung der wichtigsten Anlagefunktionen kann dazu beitragen, dass Investoren noch weniger Zeit mit der Verwaltung ihrer Portfolios verbringen.

Автоматизация процесса и полное оформление всех бюрократических формальностей экспертами, владеющими языком клиента.
Automatisierte Prozesse und komplette Abwicklung des Bürokratieaufwands durch Experten in länderspezifischer Kundensprache.

Промышленная автоматизация- это область, где механические устройства комбинируются с умным электронным управлением.
Industrielle Automation ist das Gebiet, in dem Maschinenbau und elektronische Steuerungstechnik aufeinandertreffen.

Автоматизация будет внедряться все большими темпами, что значительно урежет покупательную способность большинства людей.
Dieses System wird weiterhin mehr und mehr Automatisierung einführen und damit die Kaufkraft der Mehrheit der Leute senken.

Аналогично, если автоматизация и машины станут настолько продвинутыми, что избавят людей от труда, тогда просто не будет надобности работать.
In gleichem Maße gäbe es keinen Grund einen Job zu haben, wenn Automation und Maschinerie technisch so fortgeschritten wären, dass sie die Menschen von ihrer Arbeit befreien könnten.

Аналогично, если автоматизация и машины станут настолько продвинутыми, что избавят людей от труда, тогда просто не будет надобности работать.
In gleichem Maße gäbe es keinen Grund einen Job zu haben, wenn Automation und Maschinerie technisch so fortgeschritten wären, dass sie die Menschen von ihrer Arbeit befreien könnten.

Необходимость использования Автоматизация GHE для эффективного управления и, кажется, работают, Управление амортизаторы, вспомогательные устройства, Управление отоплением- EHouse Home Automation.
Die Notwendigkeit zu verwenden Automatisierung GHE-Management für eine effektive und scheinen durch Arbeit Steuern Dämpfer, Hilfsgeräte, Regelung Heizen- eHouse Home Automation.