Sta Znaci BACK SHOULD na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• leđa treba

Primjeri korištenja Back should na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

How far back should we check?
Koliko još trebamo provjeriti?

Is it not attractive as a woman's back should be?
Zar nisu privlačna kakva bi ženska leđa trebala biti?

The back should not curl.
Leđa ne bi trebalo da se uvijaju.

At the same time the back should be round.
U isto vrijeme ponovno treba biti okrugao.

No, his back should be towards the house.
Ne, njegov povratak bi trebao biti prema kući.

You should ask him back Should obey.
Trebaš ga pozvati natrag. On treba slušati.

Your back shouldn't have to suffer this. Maybe.
Možda. Tvoja leđa ne trebaju trpjeti ovo.

I can give you that back, should you desire it.
Mogu ti to vratiti, ako to želiš.

The back should be straight, wide, short and very muscular.
Leđa trebaju biti ravna, široka, kratka i vrlo mišićava.

I can give you that back, should you desire it.
Mogu ti dati da se vrati, ako ga želiš.

Your back should be horizontal and slightly arched.
Leđa bi vam trebala biti vodoravna i malo zategnuta.

Treatment of pain in the lower back should start right away.
Liječenje boli u donjem dijelu leđa treba početi odmah.

Watch your back should we meet again on the battlefield.
Gledajte leđa bismo trebali ponovno sastati na bojnom polju.

When doing push-ups, we make sure that we are as close to the floor as possible with the chest, and the back should remain parallel to the floor.
Kada radimo push-up, pazimo da se s prsima nalazimo što je moguće bliže podu, a leđa trebaju ostati paralelna s podom.

Therefore, the back should always be kept straight.
Stoga se leđa mora uvijek držati ravno.

Therefore, the bride does not suffer at the end of festivities on the fatigue and pain in the legs and lower back, should pay special attention to the selection of wedding shoes.
Dakle, mlada ne pate na kraju svečanosti na umor i bol u nogama i donjeg dijela leđa, treba obratiti posebnu pozornost na izbor svadbene cipele.

The chair back should end in the lower thoracic area Health.
Naslonjača leđa trebala bi završiti u donjem dijelu toraksa.

A seeding step with a wobbling back should be severely punished.
Festinating korak teturati unatrag mora biti strogo kažnjeni.

His back should ideally fit under the back of the child.
Leđa bi se trebala idealno nalaziti ispod leđa djeteta.

Bringing the spirits back should only be the beginning.
Povratak duhova trebao bi biti tek početak.

The back should always be straight, the round does not look good.
Leđa bi uvijek trebala biti ravna, krug ne izgleda dobro.

During sleep, the back should not tense or curl.
Tijekom spavanja, leđa ne bi trebala napeti niti se valjati.

The back should be bent and the head kept as high as possible.
Leđa bi trebala biti savijena i glava će biti visoka što je više moguće.

So, unlike sumo, squats should be done with a perfectly straight back, while doing sumo, the back should be tilted forward and the pelvis back, as if there is a chair behind which to sit.
Dakle, za razliku od suma, čučnjevi bi trebali biti učinjeni s savršeno ravno leđima, dok se radi sumo, leđa treba biti nagnuta prema naprijed i zdjelice natrag, kao da postoji stolica iza koje će sjediti.

The back should be flat or slightly bent in the lower back..
Leđa bi trebala biti ravna ili lagano savijena u donjem dijelu leđa..

The outer profile of the back should be horizontal without depressions and protuberances.
Vanjski profil leđima bi trebala biti ravna, bez udaraca i šupljinama.

The back should be straight, slightly inclined to the tail, the forelegs should be vertical and straight, the hind legs moderately backward.
Leđa trebaju biti ravna, blago koso prema repu, prednje noge treba biti vertikalna i ravne, stražnje umjereno brušenog natrag.

A pat on the back should be granted the initiative, is not it?
Pustite se na leđima, trebalo bi dobiti inicijativu, zar ne?

The back should be as short as possible and absolutelyStraight from the withers to the tail, which is perpendicular to the back and twists forward.
Leđa trebaju biti što je moguće kraći i apsolutnoravna crta od grebena do repa, koja je okomita na leđa i upletena naprijed.

The comb on the back should be clearly defined and have a conical shape.
Češalj na leđima mora biti jasno definiran i konusan.