Sta Znaci BARS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• barova
• rešetaka
• šipke
• bara
• kafići
• trake
• poluge
• šipkama
• pločice
• bars
• resetaka
• u barovi
• čokoladice
• takta

Primjeri korištenja Bars na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Two bars.
Dva takta.

I want some Mars Bars.
Želim još Mars čokoladice.

Two bars. 44 time.
Dva takta. 44 puta.

Time. Two bars.
Dva takta. 44 puta.

Three bars, and nobody even noticed.
Tri takta, i nitko nije primjetio.

These are America Bars.
Ovo su američke čokoladice.

Scores and 32 bars ago,- our forefathers…- Our quartet?
Prije 4 pjesme i 32 takta, naši praočevi?

I don't even like Mars bars.
Ne volim ni čokoladice Mars.

She's safe, she's behind bars, it's just this photograph.
Na bezbednom je, iza resetaka, samo ova fotografija.

It's the last four bars.
U pitanju su poslednja četiri takta.

Bars was the last one, he put Cyril in that car! So what?
Pa što? Bars je bio zadnji, stavio je Cyrila u taj auto!

Play the first four bars again. Okay.
Sviraj prva četiri takta ponovo. Ok.

Actually, I prefer the term"Freedom Bars.
Mada, ja više volim termin slobodarske čokoladice.

I didn't tell Mom. Those little bars in the tea box… Hi, Maria.
Bok, Maria. One male pločice u kutiji za čaj… Nisam rekao mami.

I think £10 a day for food is plenty for deep-fried Mars bars.
Funti na dan za hranu je dosta za Mars čokoladice.

But I want to be with you. Bars is my family.
Bars je moja obitelj, ali želim biti s tobom.

Vice and Narcotics, you take the K-Y cowboys and leather bars.
Poroci i Narkotici, vi uzmite KV Kaubojse i poluge.

I had to give her something to do until Bars gets back. She's a bot.
Morao sam je zaustaviti dok Bars ne stigne ovdje. Ona je bot.

It's a tragedy when a young man ends up behind prison bars.
Zalosno je kada mladi covjek zavrsi iza zatvorskih resetaka.

Harry, I think I will need four extra bars on my intro in order to get.
Harry, trebat ču četiri dodatna takta na početku da bih dobila.

You know, it's not gonna do this girl any good to be behind bars.
Znas, to nece uciniti ova djevojka je dobra biti iza resetaka.

You know…(clears throat) these Mounds bars are delicious, but you have to eat them.
Ove Mounds čokoladice su ukusne, ali moraš ih jesti.

Be careful, these two cute little girls can put you behind bars.
Pazljivo, ove dvije slatke male djevojke te mogu strpati iza resetaka.

Energy drinks, power bars, those little Band-Aids for blisters.
Napitak za energiju, čokoladice za snagu, one male Band-Aids na blisteru.

You know. The man spent 50 years behind bars without a woman.
Covjek je proveo 50 godina iza resetaka bez zene. Znas.

They molded the gold bars into other things… and were meant to hide it here.
Prelivali su zlatne poluge u druge stvari… i trebali su ga sakriti ovdje.

Hi, Maria. I didn't tell Mom. Those little bars in the tea box.
Bok, Maria. One male pločice u kutiji za čaj… Nisam rekao mami.

After Bars found out you killed Kirill, he decided we will work independently.
Nakon što je Bars saznao da ste ubili Cyrila, rekao je da ćemo djelovati sami.

These two cute little girls can put you behind bars- Be careful.
Pazljivo, ove dvije slatke male djevojke te mogu strpati iza resetaka.

You need to start carrying Power Bars with you,'cause this is some bullshit.
Mogao bi početi nositi neke energetske čokoladice sa sobom jer je ovo sranje.