Sta Znaci BAR na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• bar
• kafić
• pločica
• traci
• šanka
• u baru
• šipka
• šipku
• barova
• lokalu
• barske
• pravosudni
• polugu
• ljestvicu

Primjeri korištenja Bar na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Every bar.
Svaku polugu.

Bar fights, mostly.
Barske tuče, uglavnom.

Break up bar fights?
Prekida barske tuče?

I saw a panic bar.
Vidio sam polugu za paniku.

The cop bar that you suggested.
Murjačkom lokalu koji si predložio.

Here, protein bar.
Izvoli. Proteinska pločica.

Mostly bar fight, aggravated assault.
Uglavnom barske tuče, teški napadi.

He was in the bar today.
Danas je bio u lokalu.

There will be no killing in my bar.
U mom lokalu nema ubijanja.

I want a gold bar and some nuggets.
Želim zlatnu polugu i nekoliko grumena.

We discussed this at the bar.
Pričali smo o tome u lokalu.

Bar fights, drunk and disorderly… That one.
Barske borbe, pijan i neuredan… Onaj.

Which never happens in a bar.
Što se nikada ne dešava u lokalu.

In the bar, in the street, in Dr. Fleischman's office.
U lokalu, na ulici, kod dr.

I'm not getting into a bar fight. What?
Neću se upuštati u barske tuče. Šta?

I have got five weeks left until I take the bar.
Ali za pet tjedana polažem pravosudni.

Bar fights aren't just a way to blow off steam.
Barske tučnjave nisu samo način da se ispuše.

Hey, you have the bar exam this week, don't you?
Hej, ovaj tjedan polažete pravosudni ispit, zar ne?

I will see your 50,000 and I will raise you… this gold bar.
Pratim tvojih 50 i podižem za… ovu zlatnu polugu.

I was in a bar last night, saw this beautiful woman.
Bio sam u lokalu sinoć, vidio tu prelijepu ženu.

Where's"here"?- Mcryan's. The cop bar that you suggested.
U McRyan'su, murjačkom lokalu koji si predložio.

If you like this kind of scents you will love this massage bar.
Ako volite takve mirise svidjet će vam se ova masažna pločica.

You don't remember getting into a bar fight at the White Lion?
Ne sjećate se barske tučnjave u White Lionu?

I'm afraid I'm exactly like you, in the middle of nowhere at some stupid bar.
Da sam točno poput tebe. Usred ničega! U glupom lokalu.

Don't touch the Johnson bar, you will explode the fuel casing!
Ne diraj Džonson polugu, raznećeš crevo za gorivo!

I will be earning money soon as I finish law school and I pass my bar exam.
Zaradit ću novac čim završim pravo i položim pravosudni ispit.

You had the tremolo bar and the purple gloves-- I saw you.
Ti si imala tremolo polugu i ljubičaste rukavice. Vidio sam te.

He passed state exam in 2005, and bar exam in 2007.
Državni stručni ispit je položio 2005., a pravosudni ispit 2007.

Yet in picking up that bar, you took the law into your own hands.
Uzevši tu polugu, odlučili ste uzeti zakon u svoje ruke.

I don't want to spend the rest of my life in Casablanca married to a man who runs a bar.
Ne želim provesti ostatak života u Casablanci udana za čovjeka koji vodi kafić.