Sta Znaci BASIC SCIENTIFIC na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• osnovne znanstvene
• temeljna znanstvena
• osnovni naučni

Primjeri korištenja Basic scientific na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

It's a basic scientific approach.
To je osnovni znanstveni pristup.

The coverage of this field includes the spectrum of activities from, and including, basic scientific theory to industrial applications.
Ovo područje pokriva čitav niz aktivnosti od osnovne znanstvene teorije do industrijskih primjena.

It's a basic scientific principle- hot air rises.
To je osnovni naučni princip.

Sometimes I forget those basic scientific principles.
Ponekad zaboravljam te osnovne naučne principe.

Smart Basic, Scientific and Equation Calculator.
Smart Basic, znanstveni i kalkulator jednadžbi.

Sometimes I forget those basic scientific principles.
Ponekad zaboravljam ove osnovne nauchne principe.

It's a basic scientific principle- hot air rises.
To je osnovni naučni princip. Vruć zrak se diže.

Sometimes I forget those basic scientific principles.
Ponekad zaboravljam te osnovne znanstvene principe.

Smart Basic, Scientific and Equation Calculator. Get solutions by camera.
Smart Basic, znanstveni i kalkulator jednadžbi. Nabavite rješenja fotoaparatom.

Globally relevant basic scientific research.
Svjetski relevantnim temeljnim znanstvenim istraživanjima;

Controls on"technology" transfer do not apply to information"in the public domain" or to"basic scientific research".
Nadzor prijenosa„tehnologije” ne odnosi se na informacije„u javnom vlasništvu” ili na„temeljna znanstvena istraživanja”.

You made a basic scientific mistake, Peter.
Načimili ste osnovnu znanstvenu grešku. Piteru.

Biospeleology is a synthetic science, which in itself combines primarily two basic scientific disciplines: biology and speleology.
Biospeleologija je sintetska znanost koja u sebi sjedinjuje u prvom redu dvije osnovne znanstvene discipline: biologiju i speleologiju.

Basic scientific research of signal transcduction with special emphasis on implementation of new research technologies;
Temeljna znanstvena istraživanja vezana su za prijenos signala uz poseban naglasak na uvođenje novih istraživačkih tehnologija;

The numerous interactions of these technologies and basic scientific results will therefore be exploited.
Stoga će se iskoristiti brojna uzajamna djelovanja tih tehnologija i osnovnih znanstvenih rezultata.

His basic scientific interest is in the field of surface physics which includes a series of experimental techniques required for the study of surface properties and nano-structures.
Osnovni istraživački interes mu je fizika na površinama, što uključuje upotrebu niza eksperimentalnih tehnika koje su prikladne za proučavanje svojstava površina inano- struktura.

Forget your pocket calculator- there's a basic, scientific, and binary calculator in your phone.
Upotreba kalkulatora Zaboravite džepni kalkulator- u telefonu imate osnovni, znanstveni i binarni kalkulator.

Educational work in the DOW or schools is aimed, among other things, at forming vital motor skills and skills, and facilitating the acquisition of basic scientific and practical knowledge.
Obrazovni rad u DOW-u ili školama je, između ostalog, usmjeren na formiranje vitalnih motoričkih vještina i vještina, te olakšavanje stjecanja osnovnih znanstvenih i praktičnih znanja.

Services Alumni The basic scientific interest of this Laboratory is cancer chemoprevention, in the context of reversion of earliest changes of the epigenome(primarily DNA methylation and specific suppressive histone modifications) in a(future, if no intervention was performed) cancer cell.
Usluge Alumni Temeljni znanstveni interes laboratorija je kemoprevencija raka, u kontekstu obrata ranih promjena(primarno metilacija molekule DNA i specifične supresivne modifikacije histona) u epigenomu(buduće) stanice raka.

Controls on"technology" transfer do not apply to information"in the public domain", to"basic scientific research" or to the minimum necessary information for patent applications.
Nadzori prijenosa„tehnologije” ne primjenjuju se na informacije„u javnom vlasništvu”, na„temeljna znanstvena istraživanja” ni na minimum informacija potrebnih za prijavu patenata.

At nine, children undergo a key development phase when they should be able to start working cooperatively in groups to complete projects, start learning to work independently on multi-step projects and be introduced to basic scientific thinking and facts.
U dobi od devet godina djeca prolaze kroz ključnu razvojnu fazu u kojoj bi trebali biti sposobni obavljati projekte surađujući u skupinama, početi učiti kako samostalno raditi na višefaznom projektu te se upoznati s osnovnim znanstvenim razmišljanjem i činjenicama.

Apart from promoting a creative approach to problem-solving and the learning of basic scientific thinking skills, the camp offers the experiential learning of basic scientific terms and working methods, which has been acknowledged by many renowned scientists and, what' s even more important, students from all over Croatia and the world.
Osim poticanja kreativnog pristupa rješavanju problema i usvajanja temeljnih vještina znanstvenog mišljenja, kamp nudi iskustveno učenje o temeljnim znanstvenim pojmovima i metodama rada, što su prepoznali i mnogi ugledni znanstvenici te, što je još važnije, učenici iz cijele Hrvatske, pa i svijeta.

Issuing government currency would allow governments to pay for education, health care, the military, public work and basic scientific research without resorting to either debt or taxation.
Izdavanje državne valute omogućit će vladama da plate za obrazovanje, zdravstvo, vojsku, javne radove i temeljna znanstvena istraživanja bez posezanja za zaduživanjem ili oporezivanjem.

The scientific research is done in 5 basic scientific directions: medical-biological problems; ecological-hygienic problems(environmental and health) of public health protection; scientific and organizational work for prevention, diagnosis and treatment of women, mothers and children's major diseases; scientific and organizational work for prevention, diagnosis and treatment of surgical diseases; scientific and organizational work for prevention, diagnosis and treatment of major internal diseases.
Znanstvena istrazivanja se provode u 5 osnovne znanstvene smjerove: medicinsko-bioloških problema; ekološko-higijenski problemi( okoliš i zdravlje) zaštite javnog zdravlja; znanstveni i organizacijski rad za prevenciju, dijagnostici i liječenju žena, majke i dječjih glavnih bolesti; znanstveni i organizacijski rad za prevenciju, dijagnostici i liječenju kirurških bolesti; znanstveni i organizacijski rad za prevenciju, Dijagnoza i liječenje velikih unutarnjih bolesti.

Many innovative products incorporate several of these technologies simultaneously, as single or integrated parts as well as a huge amount of outcomes from basic scientific research, in particular from mathematics.
Mnogi inovativni proizvodi uključuju istodobno više tih tehnologija, kao pojedinačne ili integrirane dijelove kao i veliki udio ishoda iz osnovnog znanstvenog istraživanja, osobito iz matematike.

The significance of mapping is very clear from the scientific, educational and econimal aspects, taking into consideration that the construction of geological maps is a process with all the characteristics of basic scientific work and fundamental form of geological investigations, which methodologicaly represents almost unique way of universal, systematic and organised gathering of rellevant facts, their elaboration and interpretation.
Uzme li se u obzir da je izrada geoloških karata trajan proces sa svim karakteristikama temeljnog znanstvenog rada kojim se kontinuirano nadograđuju spoznaje i da je osnovni oblik geoloških istraživanja koji metodološki predstavlja gotovo jedinstveni način sveobuhvatnog sistematskog i organiziranog prikupljanja relevantnih činjenica, njihove obrade i interpretacije, jasno je njihovo značenje s aspekta znanstvenih, obrazovnih i privrednih potreba.

This project is intended for highly motivated high school students from Croatia and abroad. Working on real scientific problems with their mentors, students develop basic scientific literacy and a network of contacts among experts that will benefit their future careers.
Ovaj projekt namijenjen je visoko motiviranim učenicima srednjih škola u Hrvatskoj i inozemstvu, kako bi kroz rad na znanstvenim problemima s mentorima razvili osnove znanstvene pismenosti te mrežu kontakta sa stručnjacima koja će im biti od koristi u budućoj karijeri.

Negative stereotypes characterize LGB people as less romantically stable, more promiscuous and more likely to abuse children, but there is no scientific basic to such assertions.
Među negativnim stereotipima o LGB osobama je onaj da su one više promiskuitetne i da su sklonije zlostavljanju djece, no nema znanstvene osnove za takve tvrdnje.

Students of the Agrarian faculty have a unique opportunity to combine basic natural scientific education at the Bachelor's level with more profound specialization at the Master's level, including programs on economics and management.
Studenti, agrarnom fakultetu imaju jedinstvenu priliku da se kombiniraju osnovne prirodne znanstveno obrazovanje na prvostupnika razini s dubljim specijalizacijom na magistarskoj razini, uključujući programe na ekonomiju i menadžment.