Sta Znaci BE REALLY na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• biti jako
• biti stvarno
• biti zaista
• biti vrlo
• biti veoma
• biti baš
• biti doista
• biti uistinu
• budi stvarno
• zbilja biti

Primjeri korištenja Be really na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

She must be really mad.
Mora da je stvarno ljuta.

Be really careful, Jane.
Budite jako oprezni, Jane.

You have to be really quiet.
Moramo biti veoma tihi.

Be really careful, okay?
Budi stvarno oprezna, u redu?

This could be really dangerous.
Ovo može biti veoma opasno.

Be really cool in the cloak of a superhero.
Budi stvarno cool u ogrtaču superheroja.

One we can be really proud of.
Na kojeg možemo biti veoma ponosni.

Well, you could come work for me and be really happy.
Pa… mogla bi doći raditi za mene i biti vrlo sretna.

It will be really important.
To će biti doista važno.

No I think this one will be really nice.
Ne, mislim da će ove biti baš lijepe.

Saya. Be really careful, ok?
Saya. Budi stvarno oprezna, u redu?

My father's gonna be really upset.
Moj otac će biti veoma uznemiren.

Saya. Be really careful, ok?
Budi stvarno oprezna, u redu? Saya?

Well, then you're gonna be really impressed.
Onda ćeš zbilja biti impresionirana.

You must be really unhappy to be so mean.
Morate biti uistinu nesretni kad ste tako zla.

Sure. I just know you're gonna be really famous someday.
Naravno. Znam da ćeš jednoga dana biti doista slavan.

It must be really hard for you that I'm always on top.
Mora da ti je jako teško što sam ja uvjek na vrhu.

Princeton's gonna be really impressed.
Prinston će biti veoma impresioniran.

That's gonna be really hard for me to do, because I understand everything!
To će mi biti zaista teško, jer ja razumijem sve!

I'm sure your parents will be really proud.
Sigurna sam da će roditelji biti veoma ponosni na tebe.

You-- You can be really nasty sometimes.
Ti-- Nekad znaš biti baš pokvarena.

If children do a lot of sham, this can be really convenient.
Ako djeca rade mnogo srama, ovo može biti vrlo prikladno.

Fant's gonna be really pissed when he shows up.
Fant će biti veoma ljut kada dođe.

Great, and I'm sure they're gonna be really easy to find.
Sjajno, i siguran sam da će i njih biti vrlo lako naći.

Lt's just gonna be really hard for me to fall asleep after you kiss me.
Jer će mi zbilja biti teško zaspati nakon što me poljubiš.

There was this long hallway, and you had to be really quiet.
Bio je tu dugački hodnik i moralo si biti stvarno miran.

Do you have to be really quiet for her?
Moraš li biti baš tiha zbog nje?

Now, you are scared that the results will be really bad news.
Sada ste se bojali da će rezultati biti vrlo loše vijesti.

That should be really interesting.
To bi trebalo biti baš zanimljivo.

My sister is still inside you know and she can be really mean.
Moja sestra je jos uvijek unutra, a ona zna biti veoma okrutna.