Sta Znaci BIT JUMPY na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• malo nervozan
• malo živčana
• malo živcana

Primjeri korištenja Bit jumpy na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Bit jumpy, are we?
Malo smo napeti?

Fliny is a bit jumpy.
Fliny je pomalo nervozna.

Bit jumpy there, eh, Buck?
Bit nervozan tu, eh, Buck?

She's a bit jumpy.
Malo je osjetljiva.

A bit jumpy. You would like him.
Malo nervozan. Svidio bi ti se.

They were a bit jumpy.
Malo su bili nervozni.

A bit jumpy. You would like him.
Svidio bi ti se. Malo nervozan.

E-rats a bit jumpy today.
E-štakori malo nervozan danas.

You would like him. A bit jumpy.
Svidio bi ti se. Malo nervozan.

He's a bit jumpy tonight.
Malo je nabrijan večeras.

Yeah. I, uh… Just a bit jumpy.
Da, samo sam malo živčana.

You're a bit jumpy, aren't you?
Malo si nervozan, zar ne?

Yeah. Yeah. I, uh… Just a bit jumpy.
Da. da, samo sam malo živcana.

E-rats a bit jumpy today.
Zem-štakori su malo nervozni danas.

So, guess what, that makes her a bit jumpy.
Pa, pogodi što, malo ju to čini nervoznom.

I, uh… Just a bit jumpy. Yeah.- Yeah.
Da, samo sam malo živčana.-Da.

I'm glad to hear that, cos he's been a bit jumpy lately.
Drago mi je čuti, jer je zadnje vrijeme nervozan.

I, uh… Just a bit jumpy. Yeah.- Yeah.
Da. da, samo sam malo živcana.

It's a new pet, bound to be a bit jumpy around her.
Novi ljubimac, logično je da će biti malo nervozna.

You're a bit jumpy today, aren't you?
Malo si nervozan danas, zar ne?

Is it my imagination, or is everyone a bit jumpy around here?
Čini li se to meni ili su svi ovdje malo napeti?

You seem a bit jumpy, you don't mind me saying.
Izgledate malo nervozno, nesmeta vam što to kažem.

It's a new pet, bound to be a bit jumpy around her.
Novi kućni ljubimac, sigurno je malo bio nervozan dok je nije upoznao.

I think everybody's been a bit jumpy today, with everything that's going on.
Mislim da su danas svi napeti zbog toga što se događa.

Sorry, I'm still a bit jumpy from the break-in.
Žao mi je, još sam pomalo nervozan od provale.

Listen, I know I have been a bit jumpy the last couple of days but did I hear a scream?
Slušaj, bio sam malo nervozan ovih nekoliko dana… ali da li sam čuo vrisak?