Sta Znaci BONE SYSTEM na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• koštanog sustava
• koštani sistem
• koštani sustav
• sustav kostiju

Primjeri korištenja Bone system na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

They can spread to the bone system and other organs.
Oni mogu širiti u sustav kostiju i drugih organa.

Because at this time puppies are forming a bone system.
Budući da u ovom trenutku štenci formirana koštanog sustava.

It also affects the bone system, intestines, and kidneys.
Ona također utječe na koštani sustav, crijeva i bubrege.

Bone cancer is a group of malignant tumors that affect the bone system.
Raka kostiju- grupa raka koji utječu na koštani sistem.

Strengthens the bone system and prevents the development of osteoporosis.
Jača koštani sistem i sprečava razvoj osteoporoze.

This element is needed to form the bone system of the child.
Ovaj element je potreban da bi se formirao sistem kostiju djeteta.

Its bone system is formed only to 7-8Months, so physical activity is contraindicated.
Njegov koštani sustav formiran samo 7-8mjeseci, pa budite što su kontraindicirana.

In its absence, rickets and diseases of the bone system develop in dogs.
U njegovoj odsutnosti, psi razvijaju rahitisa i bolesti koštanog sustava.

Fatty tissue appears, the bone system is strengthened, there are sprout of molar teeth;
Pojavljuje se masno tkivo, koštani sustav je ojačan, postoji izdanak molarnih zuba;

This is due to the fact that during the pregnancy of the dog, the bone system of fruits is formed.
To se događa zbog činjenice da je tijekom trudnoće sustava ploda kosti koje tvore psa.

There is a fatty tissue, the bone system is strengthened, there are root molars;
Pojavljuje se masno tkivo, koštani sistem je ojačan, postoji izdanak molarnih zuba;

But, unfortunately, by this time the pathological process acquires a systemic character and is revealed throughout the entire bone system of the body.
Ali, nažalost, ovaj put patološki proces stječe sustavni karakter i otkriva se kroz cijeli koštani sustav tijela.

In 4-5 months, a good specimen already has a developed bone system, although it is not yet very strong.
U 4-5 mjeseca, dobar primjerak je dovoljno koštanog sustava razvijeni, iako još uvijek nije vrlo jaka.

Calcium is essential for bone system, a good functioning of the cardiovascular and other systems of the body.
Kalcij je bitan za sustav kostiju, dobro funkcioniranje kardiovaskularnog i ostale sustave u tijelu.

Pain sensations caused by osteochondrosis or other diseases of the bone system are practically not felt.
Osjećaji boli uzrokovani osteohondrozom ili drugim bolestima koštanog sistema se praktično ne osjećaju.

Osteoporosis is a disorder of the bone system, in which the bones gradually become brittle and brittle.
Osteoporoza je poremećaj koštanog sustava u kojem kosti postupno postaju krhke i krhke.

Pain sensations caused by osteochondrosis or other diseases of the bone system are practically not felt.
Osjetila bola uzrokovana osteohondrozom ili drugim bolestima koštanog sustava praktički se ne osjećaju.

Surgical intervention, while the bone system was still under development, can also help in neutralizing some deformations of the skeleton.
Kirurška intervencija, dok je koštani sustav još uvijek u razvoju, također može pomoći u neutraliziranju nekih deformacija kostura.

Dogs love movement, and for this, the coordinated work of the entire bone system and muscle corset is needed.
Psi vole kretanje, a to zahtijeva koordiniranu rad cijelog koštanog sustava i mišićnog sustava..

It prevents skin and bone system diseases, promotes the maintenance of body flexibility, healing of bone fractures, and the removal of excess fluid from the body.
Sprječava bolesti kože i koštanog sustava, pomaže u održavanju fleksibilnosti tijela, liječenju kostiju i uklanjanju višak tekućine iz tijela.

This is a fairly common situation, especially when it comes to older people whose bone system is very vulnerable due to age-related changes.
Ovo je prilično uobičajena situacija, osobito kada je u pitanju stariji ljudi čiji je koštani sustav vrlo ranjiv zbog promjena u dobi.

Many studies have confirmed that this is one of the best healing fruits in the world due to its positive effects on cardiovascular, nervous and bone system.
Mnoge studije potvrdile su da se radi o jednom od najljekovitijih voća na svijetu zbog blagotvornog utjecaja na kardiovaskularni, živčani i koštani sustav.

During pregnancy, fish oil provides the formation of the fetus of the brain, bone system, vestibular apparatus, muscles, nervous system..
Tijekom trudnoće, riblje ulje osiguravaju formiranje fetusa mozga, koštanog sustava, vestibularnog aparata, mišića, živčanog sustava..

In addition, jumps develop the muscular and bone system, form endurance and coordination of the organism, help to reduce excess weight and improve the condition of bruised joints.
Pored toga, skokovi razvijaju mišićni i koštani sistem, oblikuju izdržljivost i koordinaciju organizma, pomažu u smanjivanju viška težine i poboljšanju stanja modarnih zglobova.

Because of this, the disease caused by parasitosis, gradually turns into the ailments of the heart and blood vessels, joints and bone system, respiratory organs, and then into oncology.
Zbog toga se bolest uzrokovana parazitozom postupno pretvara u bolesti srca i krvnih žila, zglobova i koštanog sustava, dišnih organa, a zatim u onkologiju.

At this time, a severe change in all internal organs and the bone system is manifested, which subsequently leads to miscarriages and the birth of a dead child.
U ovom trenutku postoji ozbiljna promjena u svim unutarnjim organima i koštanom sustavu, što dalje dovodi do pobačaja i rođenja mrtvog djeteta.

If a woman expecting a baby will consume enough calcium and phosphorus, then she will ensure a normal laying of the baby's teeth rudiments, without the slightest damage to her own bone system.
Ako žena koja očekuje bebu konzumira dovoljno kalcijuma i fosfora, osigurat će normalno polaganje zametaka zuba bebe, bez i najmanjeg oštećenja vlastitog koštanog sustava.

Active movements have a beneficial effect both on the development of the muscles and bone system of the child, and on the improvement of the functions of all its organs.
Aktivni pokreti blagotvorno djeluju na razvoj mišića i skeletnog sustava djeteta, kao i na poboljšanje funkcija svih njegovih organa.

Shock wave therapy- behind this very catchy name and high technology, there is in fact a very simple non-invasive and non-surgical method which accelerates the healing, regeneration and reparation processes of fibrous and muscle bone system in the human body.
Terapija udarnim valom- iza vrlo zvučnog imena i visoke tehnologije krije se vrlo jednostavna neinvazivna i nekirurška metoda koja ubrzava procese cijeljenja, regeneracije i reparacije fibroznog i mišićno koštanog sustava u ljudskom tijelu.

Correctly selected menu will allow the child to have a strong bone system, it is easier to cope with infections, eliminate the danger of food allergies, and also have good mental abilities.
Ispravno izabran meni će omogućiti detetu da ima jak sistem kostiju, lakše se nosi sa infekcijama, eliminiše opasnost od alergija na hranu, a takođe ima dobre mentalne sposobnosti.