Sta Znaci BRAIN FUNCTIONS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• moždane funkcije
• funkcije mozga
• mozak funkcionira
• mozgom funkcije
• funkcioniranje mozga
• moždanih funkcija
• funkcija mozga
• funkcijama mozga
• mozgovne funkcije

Primjeri korištenja Brain functions na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

His higher brain functions are shutting down.
Više funkcije mozga se gase.

What if-- What if I lost some brain functions.
A što ako… Što ako sam izgubio neke moždane funkcije.

The brain functions in a similar fashion.
Mozak funkcionira na sličan način.

First we're gonna map out some specific brain functions.
Da. Prvo ćemo provjeriti osnovne funkcije mozga.

Their higher brain functions are stable.- Doctor?
Doktore? Njihove su više moždane funkcije stabilne?

The subject's body functions, brain functions.
Subjekte tjelesne funkcije, funkcije mozga.

Their higher brain functions are stable.- Doctor?
Njihove su više moždane funkcije stabilne.- Doktore?

Vincent said it was part of it's higher brain functions.
Vincent je rekao da je to bio dio viših funkcija mozga.

In her brain functions. Early readings have detected abnormalities.
Rana očitanja su uočila abnormalnost u funkcijama mozga.

Autopsy revealed no extraordinary brain functions.
Autopsija je pokazala da nema nikakvih naprednih moždanih funkcija.

The brain functions, and I believed I was still doing a great job.
Mozak funkcionira te sam vjerovao kako još uvijek odlično radim.

No. It's a neuro-cortical stimulator, designed to supplement brain functions.
Nije. Samo pomaže višim moždanim funkcijama.

It could be said that the brain functions like a simultaneous translator.
Moglo bi se reći da mozak funkcionira poput simultanog prevodioca.

Early readings have detected abnormalities in her brain functions.
Rana očitanja su uočila abnormalnost u funkcijama mozga.

Biometric scan reveals all brain functions are within normal parameters.
Biometrično skeniranje pokazuje da sve funkcije mozga rade na normalan način.

No, I don't think so, now that we have terminated brain functions.
Ne, ne vjerujem. Sada kada su prekinute moždane funkcije.

To increase certain brain functions, and I guess you could say… shut down others.
Kako bih povećao određene funkcije mozga i moglo bi se reći… Isključio druge.

Yeah, but first we're gonna map out some specific brain functions.
Da, ali prvo treba da označimo neke posebne funkcije mozga.

But her primitive brain functions are still intact. Her EEG shows no active thoughts.
Ali njene primitivne funkcije mozga su još nedirnute. Njen EEG ne pokazuje aktivnost razmišljanja.

Early readings have detected abnormalities in her brain functions.
Rani čitanja otkrili abnormalnosti u svojim funkcijama mozga.

We are using our energy mostly for brain functions and ignoring physical functions..
Energiju počinjemo najviše koristiti na nivou moždanih funkcija a zapostavljanjem fizičkih.

Try to conserve oxygen by shutting down any unnecessary brain functions.
Pokušaj da sačuvaš kisik gaseći nepotrebne moždane funkcije.

Map and transfer. Before your brain functions ceased, Doctors Soong and Jurati, with help from Soji.
Liječnici Soong i Jurati, uz pomoć Sojija, Pred tvojim mozgom funkcije su prestale, mogli skenirati, preslikavanje i prijenos.

The man you see here was born with no higher-level brain functions.
Čovjek koga vidite ovdje je rođen bez visoko razvijenih funkcija mozga.

Your cortical node was designed to shut down your higher brain functions when you achieve a certain level of emotional stimulation.
Čvorište je napravljeno da isključi više moždane funkcije kada tvoji osjećaji postanu prenaglašeni.

And, I guess you could say, shut down others. to increase certain brain functions.
Kako bih povećao određene funkcije mozga i moglo bi se reći.

A brisk walk improves brain functions, promotes digestion and contributes to the health of cardiovascular system and lungs.
Intenzivnija šetnja poboljšava moždane funkcije, pospješuje probavu te doprinosi zdravlju krvožilnog sustava i pluća.

Her EEG shows no active thoughts, but her primitive brain functions are still intact.
Njen EEG ne pokazuje aktivnost razmišljanja, ali njene primitivne funkcije mozga su još nedirnute.

Before your brain functions ceased, Doctors Soong and Jurati, with help from Soji, Were able to scan, map and transfer.
Liječnici Soong i Jurati, uz pomoć Sojija, Pred tvojim mozgom funkcije su prestale, mogli skenirati, preslikavanje i prijenos.

I think the radio frequency of the BananaBerry… interferes with their alien brain functions.
Moguce je da se radio frekvencija BananaIphona… miješa sa vanzemljaskim moždanim funkcijama.