Primjeri korištenja Brain needs na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your brain needs sleep.
Tvoj mozak treba sna.Eat some red meat, buddy. Your brain needs the protein.
Jedi malo crvenog mesa jer tvom mozgu treba proteina.My brain needs a break.
Moj mozak treba predah.In the bedroom, the brain needs a rest, so.
U spavaćoj sobi, mozak treba odmor, tako da.Our brain needs exercise.
Našem mozgu potrebna je vježba.If you will excuse me, my recovering brain needs hydration.
Ako biste me ispričali, moj oporavak mozga treba hidrataciju.Your brain needs to reboot.
Tvom mozgu treba obnavljanje.This is normal since part of your brain needs to come out somewhere.
To je normalno jer dio vašeg mozga treba izaći negdje.Your brain needs time to heal itself.
Tvoj mozak treba vremena da se ozdravi.For an unexpected stimulus the brain needs even more processing time.
Kod neocekivanog nadražaja, mozgu treba još više vremena.Your brain needs to rest and heal.
Tvoj mozak se treba odmoriti i izliječiti.And you have these pathways that are formed andforged based on what the brain needs to do.
I imate ove puteve koje su formirane ikrivotvorene na temelju onoga što mozak treba učiniti.Ischemic brain needs oxygen.
Ishemijski mozak treba kisik.What has gone wrong has to do with interruption of the energy supply that the brain needs to function.
Ono što je pošlo krivo je prekid opskrbe energijom koju mozak treba da bi funkcionirao.Well, maybe my brain needs washing.
Pa, možda mi mozak treba pranje.Her brain needs alcohol to function.
Njen mozak treba alkohol da bi funkcionirao.Well, maybe my brain needs washing.
Pa, možda moj mozak treba pranje.Your brain needs to have been Hullen-wired No.
In order for it to function well, the brain needs ALA, DHA and EPA omega 3 fatty acids.
Da bi dobro funkcionirao, mozak treba ALA, DHA i EPA omega 3 masne kiseline.Your brain needs time to rest and recuperate.
Vašem mozgu treba vremena za odmor i oporavak.You can check your mental performance and determine whether the brain needs additional support on your own.
Možete provjeriti svoje mentalne performanse i sami utvrditi treba li mozak dodatnu podršku.The brain needs a workout as much muscular bodies.
Mozak treba vježbati koliko mišićna tijela.And this is made with chickpeas, dried milk and a host of vitamins,matched to exactly what the brain needs.
Ovo se radi sa slanutkom, mlijekom u prahu i mnoštvom vitamina,u točno onolikom omjeru koliki je potreban mozgu.In this case, the brain needs effective therapy.
U tom slučaju, mozgu je potrebna učinkovita terapija.The brain needs carbs to function and the body needs them in order to build up the cells.
Mozak treba ugljikohidrate funkcionirati i tijelo ih So we can record information and then drive information back in-- sort of computing what the brain needs in order to augment its information processing.
Tako možemo snimiti informacije i tada ih opet provesti unutra-- poput računanja onoga što mozak treba, kako bismo poboljšali procesuiranje informacija.Goddamn brain needs some more goddamn brains in it?
Prokletom mozgu treba još više prokletih"vijuga" unutra?And you have these pathways that are formed and forged Urban: In your brain, you have long neurons that connect to thousands of other neurons,based on what the brain needs to do.
U vašem mozgu, imate duge neurone koji se povezuju s tisućama drugih neurona, i imate ove puteve koje su formirane ikrivotvorene na temelju onoga što mozak treba učiniti.My recovering brain needs hydration. If you will excuse me.
Ako biste me ispričali, moj oporavak mozga treba hidrataciju.Studies also show that ginkgo improves the blood flow to the brain, and to other vital organs,providing the oxygen and nutrients that the brain needs to function at peak capacity.
Istraživanja također pokazuju da je ginkgo poboljšava protok krvi do mozga i drugih vitalnih organa, pružajući ih kisikom ihranjivim tvarima, da se mozak mora funkcionirati na vrhuncu svojih mogućnosti.
