Sta Znaci BURN PATTERN na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• burn uzorak
• obrasca gorenja
• opekline uzorak
• uzorak požara

Primjeri korištenja Burn pattern na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

See the burn pattern?
Vidiš uzorak požara?

Burn patterns are contained in the front seat.
Oblik plamena se zadržao na prednjem sjedalu.

You see the burn pattern?
Vidiš uzorak požara?

Nix Burn patterns point to this spot right here.
Nix Snimanje obrasci ukazuju na tom mjestu upravo ovdje.

Irregular burn patterns.
Nepravilni uzorci izgaranja.

She's here to follow up on the suspicious burn pattern.
Ona je ovdje da nastavlja na sumnjive burn uzorak.

See the burn pattern? Shoot?
Pucati. Pogledajte opekline uzorak?

Around the stove and the charred materials in the pan, Based on the burn patterns.
Oko štednjaka, zagorene tave, Prema uzorcima gorenja.

You see this burn pattern along here?
Vidiš ovaj obrazac paljenja?

Burn patterns suggest ignition occurred here, and they were thrown up against the wall. As a result of the blast.
Uzorak paljevine kaže da je početak bio tu, pa su bačeni na zid kao rezultat eksplozije.

Shoot. See the burn pattern?
Pucati. Pogledajte opekline uzorak?

These burn patterns show all the way through the dermis. Yes.
Ovi uzorci gorenja pokazuju se sve kroz kozu.

Suzi, look at this burn pattern.
Suzi, pogledaj ovaj uzorak gorenja.

Between the burn pattern and the propane tanks. Buried into the ground.
Ukopana u zemlju između burn uzorak i propan tenkova.

But look at this burn pattern.
Ali pogledajte ovaj uzorak izgaranja.

This burn pattern suggests that this was the hottest point on the floor.
Trag izgaranja pokazuje da je tu bilo najtoplije. Na podu.

You see the burn pattern? Shoot?
Pucati. Pogledajte opekline uzorak?

And the burn pattern on Fiona's neck could be consistent with the grill on a chestnut cart.
I uzorak opekotine na Fioninom vratu mogao bi biti od roštilja sa kolica za kestenje.

I followed the burn patterns here.
Slijedio sam obrasce opeklina ovdje.

But the burn pattern's all wrong. This one said he did it grilling.
Ovaj je rekao da je to učinio na roštilju, ali je opeklina uzorak je sve u redu.

If this is where the fire started, the burn pattern should be here.
Burn uzorak bi trebao biti ovdje.

Based on the burn patterns around the stove and the charred materials in the pan.
Prema uzorcima gorenja oko štednjaka, zagorene tave.

Buried into the ground between the burn pattern and the propane tanks.
Ukopana u zemlju između burn uzorak i propan tenkova.

Use of accelerants… something with high vapor pressure and low flash points. Irregular burn patterns.
Nepravilni uzorci izgaranja… uporaba ubrzivača… nešto s visokim tlakom pare i slabim točkama bljeska.

Yeah, well, there's burn patterns all over these walls.
Da, pa, ovdje su uzorci požara preko ovih zidova.

Burn pattern suggested the flash point was in the kitchen area, where this video took place, and there were traces of nitric and sulfuric acid on site, two chemicals found in magician's flash paper.
Snimanje obrazac predložio plamište bio je u kuhinji, gdje je ovaj video dogodio, a tu su tragovi nitratni i sumporne kiseline na licu mjesta, dvije kemikalije nalaze u Čarobnjakov bljesak papir.

If this is where the fire started, the burn pattern should be here.
Ako je ovo, gdje je vatra počela, Burn uzorak bi trebao biti ovdje.

That would explain why the burn patterns are in a different spot then when you saw the squatters' fire.
To bi objasnilo zašto burn obrasci su različiti mjesto onda kad si vidio skvotera'vatru.

This one said he did it grilling, but the burn pattern's all wrong.
Ali je opeklina uzorak je sve u redu. Ovaj je rekao da je to učinio na roštilju.

Irregular burn patterns… use of accelerants… something with high vapor pressure and low flash points.
Nepravilni uzorci izgaranja… uporaba ubrzivača… nešto s visokim tlakom pare i slabim točkama bljeska.