What is the translation of " BURN PATTERN " in Hungarian?

• az égésnyom

Examples of using Burn pattern in English and their translations into Hungarian

See the burn pattern?
Látod az égési nyomokat?

The burn pattern suggests a tetryon flux.
Az égésnyomok thetryon-áramlásra utalnak.

That's a unique burn pattern.
Ez elég egyedi égés minta.

The burn patterns on Gideon.
Az égésnyomok Gideonon.

Suzi, look at this burn pattern.
Suzi, nézze ezt az égésnyomot!

The burn patterns on these walls are virtually identical.
Ezek az égésnyomok szinte ugyanolyanok.

But look at this burn pattern.
De nézd meg ezt az égési mintát.

The burn pattern is consistent with a gasoline accelerant.
Az égésnyom egybevág a benzin-elmélettel.

It left this really weird burn pattern.
Nagyon furcsa égett mintát hagyott.

Burn patterns show that the fire started inside his sleeping bag.
Az égésnyomok alapján a tűz a hálózsák belsejében keletkezett.

How did he get that burn pattern?
Hogy szerezte azt az égésnyomot?

The burn patterns suggest a flammable liquid, like kerosene, was also used.
Az égési nyomok alapján, gyúlékony folyadékot, pl kerozint használtak.

Buried into the ground between the burn pattern and the propane tanks.
A földön volt az égésnyom és a gázpalack között.

Based on the burn pattern, the origin of the fire was definitely here.
Az égésmintát alapul véve, a tűz kiindulási pontja minden bizonnyal itt volt.

If this is where the fire started, the burn pattern should be here.
Ha itt kezdődött a tűz, az égésnyomnak itt kellene lennie.

This burn pattern suggests that this was the hottest point on the floor.
Ez az égésnyom arra utal, hogy ez volt a legforróbb pont a padlón.

I mean, you see the same flashover and burn patterns again and again.
Úgy értem, ugyanazt a tűzfészket és égési nyomokat látni újra és újra.

And the burn pattern on Fiona's neck could be consistent with the grill on a chestnut cart.
És az égésnyom Fiona nyakán származhat a gesztenyesütő kocsi rostélyától.

Every single piece is accounted for-- Following the specs and the burn pattern.
Minden darabot azonosítottunk a specifikáció és az égésnyomok alapján.

Burn patterns suggest ignition occurred here, and they were thrown up against the wall.
A nyomok azt mutatják, hogy itt volt a gyújtópont, és a falnak hajította őket.

Mostly I work with physical indicators-- scorch marks, ignition devices, burn patterns.
Leginkább fizikai jelekkel dolgozok- égésnyomok, gyújtóeszközök, lángminták.

From the burn patterns, we determined. That the fire originated in a back room of the warehouse.
Az égési minta alapján megállapítottuk, hogy a tűz eredetileg a raktárház egyik hátsó szobájából indult.

Just let me know if you find Anything that matches the burn pattern that we found earlier.
Csak szóljatok, ha találtok bármit is ami megegyezik azokkal az égésnyomokkal amiket korábban találtunk.

Based on the blast radius and burn patterns, I would say that Jon Dunham's remains should not be hard to find.
A robbanás sugarából és az égésnyomokból azt mondanám, Jon Dunham maradványait nem lesz nehéz megtalálni.

You know some guy was selling a grilled cheese sandwich on eBay for something like $20,000 because he claimed the burn pattern contained the face of the Virgin Mary?
A múltkor valaki vett a neten egy grillezett sajtos szendvicset 28 000 dollárért, mert az égésnyomban állítólag bene volt Szűz Mária arca?

Okay, so based on the burn pattern, which is pretty gnarly in this case, it looks like the highest concentration of accelerant was placed.
Oké, alapján az égési mintázat, Ami elég csomós Ebben az esetben a Úgy néz ki, mint a legmagasabb koncentrációja gyorsítót.

The burn pattern and depth of charring indicate a fire that burned unusually hot, so I took another look at the victims' autopsies.
Az égés mintázata és a szenesedés mélysége szokatlanul magas hőfokú tűzre utal, így megnéztem az boncolási jegyzőkönyvet.

I'm attempting to replicate the odor and burn pattern of the office bombing using a few of my own concoctions, and these balls make the perfect delivery mechanism.
Megpróbálom újraalkotni a szag- és égés- mintát saját összetevőket használva, és ezek a labdák tökéletes végrehajtó eszközök.

Burn patterns show us the dismembered parts were stacked and doused with an accelerant in an attempt to incinerate the body.
Az égési nyomok arra utalnak, hogy a feldarabolt részeket egy kupacba rakták és bekenték egy égést elősegítő anyaggal, hogy gyorsabban elégjen a test.

Burn pattern suggested the flash point was in the kitchen area, where this video took place, and there were traces of nitric and sulfuric acid on site, two chemicals found in magician's flash paper.
Az égésnyomok arra utaltak, hogy a gyulladási pont a konyha területén volt, ahol ez a videó is készült, továbbá salétromsav és kénsav nyoma volt a telken. Két összetevő ami a bűvészek lobbanó papírján van.