What is the translation of " PATTERN " in Hungarian?

• minta
• mintázat
• ciklus
• mintás
• pattern
• séma
• motívum
• mintát
• mintája
• mintázata
• mintáját
• mintázatot
• mintázatát
• sémát
• sémáját
• sémája
• ciklusban

Examples of using Pattern in English and their translations into Hungarian

What pattern?
Milyen séma?

No repetitive behavior means no pattern.
Ha nincs ismétlődő viselkedés, azt jelenti, hogy nincs séma.

Look for the pattern of three!
Keressék a hármas sémát!

Each pattern has a specific intent.
Mindegyik mintához sajátos szándék járul.

There's no pattern.
Nincs séma.

He sees a pattern where others see only random tragedy.
Sémát lát ott, ahol más csak szörnyű véletlent.

Three's a pattern.
Három már séma.

Let's analyse the pattern of arrests, see if we can narrow it down.
Elemezzük a letartóztatások sémáját, hogy szűkítsük a kört.

First basic pattern.
Első bázis séma.

The hot stamped pattern is a very thin metal film on the surface of the bag.
A prégelt motívum egy igen vékony fémfilm a táska felületén.

There's no pattern.
Nincs semmilyen séma.

The amount of water in the Paraná river seems to be following a pattern.
A víz mennyisége a Paraná folyóban úgy tűnik egy sémát követ.

He called it pattern replication.
Ők séma replikációnak hívják.

We have found no pattern.
Nem találtunk sémát.

So if there's a pattern, you're not seeing it.
Szóval, ha van séma, akkor még eddig nem találtátok meg.

No consistent pattern.
Nincs megegyező séma.

Full color, pattern, and gradient support for all template objects.
Teljes szín-, minta-, és színátmenet-támogatás valamennyi sablonobjektum számára.

All right, look. We found a pattern to the crimes.
Rendben, nézd, megtaláltuk a gyilkosságok sémáját.

A-G-K, A-G-K, A-G-K, with no detectable mathematical pattern.
AGK, AGK, AGK. Feltűnő számtani séma nélkül.

So he refused to repeat the pattern that had plagued him for so many years.
Megelégelte, hogy újra azt a sémát kövesse, ami már évek óta gyötörte.

Looks like they went street by street. Extermination pattern.
Utcáról utcára haladtak, ez a kiirtás sémája.

Deafdude A pattern of stars repeated in monuments throughout the ancient world.
A csillagok mintái mindenütt megismétlődnek az emlékműveken az ősi világban.

Or sometimes to allege rape and establish a pattern of abuse.
Vagy erőszakot kiáltanak és kidolgoznak egy egész visszaélési sémát.

I will use this as a pattern for the size, but everything else will be au courant.
Ezt mintaként használom a mérethez, de minden más au courant(divatos) lesz.

But if he turned into some kind of'id' monster there won't be any pattern.
De ha valamiféle id-szörnnyé változott, nem lesz semmi séma.

Can he identify what his pattern of controlling behaviors and entitled attitudes has been?
Azonosítani tudja-e a saját kontrolláló viselkedésének mintázatait és a hozzá kapcsolódó attitűdöket?

She's still making the gestures, but I haven't been able to decipher any pattern.
Még mindig csinálja a mozdulatokat, de nem tudtam kivenni semmilyen sémát.

At random dried soil under pattern, changes in compass deviations, failures of electronic devices.
A random szárított alatti talaj motívum, változások iránytű eltérések, hiányosságok az elektronikus eszközöket.

Floral flowers pattern colorful scrapbooking green pink yellow orange background art design illustration.
Virágos virág motívum színes scrapbooking zöld rózsaszín sárga narancs háttér művészet design illusztráció.

Stripes colorful wallpaper background pattern summery bright art illustration swatch scrapbooking abstract design.
Csíkos színes tapéta háttér motívum nyári fényes művészeti illusztrálja swatch scrapbooking absztrakt design.