What is the translation of " ANY PATTERN " in Hungarian?

• bármilyen minta
• bármilyen mintát
• valami mintázat

Examples of using Any pattern in English and their translations into Hungarian

See any pattern?
Látsz valami összefüggést?

But I couldn't see any pattern.
De nem láttam semmilyen mintát.

It can be any pattern, print, color.
Ez lehet bármilyen minta, nyomtatás, szín.

Please either hand, any pattern.
Kérjük, mindkét kezével, semmilyen mintát.

We can do any pattern of print for you.
Minden minta nyomtatása tehetünk az Ön számára.

Endless numerical sequences, lacking any pattern.
Végtelen számsorokban, amelyek mentesek mindenfajta sémától.

Can you see any pattern in the data?
Látható valami mintázat az adatokban?

Any pattern print non-woven fabric for wallpaper.
Minden minta nyomtatása nem szőtt textil tapéta.

And the pool of blood under the victim obscured any pattern.
És a vértócsa az áldozat alatt, elfedett bármilyen mintát.

Look for any pattern or form of communication.
Keressen valamilyen mintázatot, vagy a kommunikáció formáit.

Charlie says the numbers are all different; he doesn't see any pattern.
Charlie azt mondja, hogy ezek a számok mind különbözőek, nem lát semmilyen mintát.

Like any pattern, CQRS is useful in some places, but not in others.
Mint minden minta, CQRS hasznos, néhány helyen, de nem a többiek.

She's still making the gestures, but I haven't been able to decipher any pattern.
Még mindig csinálja a mozdulatokat, de nem tudtam kivenni semmilyen sémát.

I will see if there's any pattern to the dumping of the body parts.
Megnézem, van-e valamilyen minta abban, ahol a testrészeket kidobták.

I was reexamining the bullet wounds to see if there's any pattern to the injuries.
Újra megvizsgáltam a lőtt sebeket, hátha van valamilyen mintája a sérüléseknek.

If you do not see any pattern at all, then it is most likely interlaced.
Ha egyáltalán nem látsz semmilyen mintát, akkor valószínűleg átlapolt.

Glass doors in the steam room are made of transparent or frosted glass, which, at the request of the buyer, is applied any pattern or pattern..
A gőzkabinban lévő üvegajtók átlátszó vagy matt üvegből készülnek, amely a vevő kérésére bármely minta vagy minta alkalmazására kerül.

You just need to remember that any pattern is nothing more than a repetition of forms.
Csak emlékeznie kell arra, hogy bármely minta nem más, mint az űrlapok ismétlése.

Any pattern can be placed on the rhombus base, thus concealing the original Penrose tile.
A rombuszok alapjára bármilyen minta helyezhető, elfedve így az eredeti Penrose idomot.

(4) It has good processing flexibility, can process any pattern, and can cut pipes and other profiles.
(4) A feldolgozás rugalmassága jó, és bármilyen minta feldolgozható, és a cső és más profilok is vághatók.

The three sources of drift mean that any pattern in a big data source could be caused by an important change in the world, or it could be caused by some form of drift.
A három forrása sodródás azt jelenti, hogy minden minta a digitális nyomkövetési adatok okozhatta egy fontos változás a világban, vagy okozhatja valamilyen formában a drift.

To date, multi-layer paper napkins are widely available, so you can choose absolutely any pattern to your taste, which will best match all requests.
A mai napig több rétegű papírtörlő szalvéta széles körben elérhető, így bármilyen minta alapján kiválaszthatja a kívánt ízlést, amely minden igénynek leginkább megfelel.

The processing flexibility is good, any pattern can be processed, and pipes and other profiles can also be cut.
(4) A feldolgozás rugalmassága jó, és bármilyen minta feldolgozható, és a cső és más profilok is vághatók.

Others take a middle-of-the-road approach, demonstrating that newborns aren't attracted to faces specifically, but instead prefer looking at any pattern that is top-heavy, having more“stuff” on top.
Mások a közép-of-the-road megközelítés, ami azt mutatja, hogy az újszülöttek nem vonzódnak arcok konkrétan, hanem inkább nézi minden minta, amely fejnehéz, több„cucc” a tetején.

Such coatings are presented with a large assortment of colors, decorative films on glass can be any pattern, etc. Light comes through a window into a room in a sufficient amount together with the prosmatrivaemost space is significantly reduced.
Az ilyen bevonatok megjelenik egy nagy választék a színek, dekoratív ügegre lehet bármilyen mintát, stbFény jön egy ablakon keresztül egy szobába elegendő mennyiségű együtt prosmatrivaemost tér jelentősen csökken.

However, in respect of polymeric floors with three-dimensional effect, this principle does not work, since any pattern of this kind gives depth and a feeling of extra space.
Tekintetében azonban a polimer padlók, háromdimenziós hatást, ez az elv nem működik, mivel semmilyen mintát az ilyen ad mélységet és egy érzés extra helyet.

I think there is a lot of truth in that statement when it comes to recognizing any pattern whether it be a personal psychological tendency, a social norm or our current quagmire in relation to Earth's rapidly changing ecosystem.
Úgy gondolom, hogy ebben a kijelentésben nagyon sok igazság van, amikor valamely minta felismerésére kerül sor függetlenül attól, hogy ez egy személyes pszichológiai tendencia, társadalmi norma, vagy pedig a mi jelenlegi bizonytalanságunk a Föld gyorsan változó ökoszisztémájával kapcsolatosan.

You have been taught you were created in the image of God, therefore you have the power to create, to heal and to break away from anything or anyone that contributes to any pattern of limitation, sacrifice, pain, poverty- anything that keeps you in a state of victimization.
Azt tanították neked, hogy Isten képére teremtettél, ezért meg van a hatalmad és erőd, hogy teremts, gyógyíts, hogy elszakadj bármitől vagy bárkitől, ami hozzájárul a korlátozás, az áldozatiság, a szenvedés, a szegénység bármilyen mintájához- bármi ami az áldozatiság állapotában tart.

Day traders and technical analysts who follow Apple would study the shares' moves, to see if they could discern any pattern or uncover any significant gap- that is, a sudden jump in the price with no trading in-between.
Nap kereskedők és technikai elemzők, akik követik az Apple lenne tanulmányozni a részvények mozog, hogy ha tudta venni bármilyen minta vagy kiderüljön, minden jelentős különbség, vagyis a hirtelen megugrott az ár nem kereskedelmi-között.