What is the translation of " SAMPLE " in Hungarian?

• minta
• sample
• mintavételes
• mintavételi
• kóstolja meg
• mintát
• mintája
• mintáját
• kóstoljon meg
• kóstolják meg

Examples of using Sample in English and their translations into Hungarian

You got a sample, right?
Van mintád, igaz?

I have got the gas sample.
Van mintám a gázból.

Trade Sample On USD/JPY.
Kereskedelmi mintához USD/ JPY.

We got enough to compel a DNA sample?
Van elég egy DNS mintához?

The DNA sample you gave us.
A DNS mintáról, amit maga adott.

Nothing special, but… please sample my noodles.
Semmi különös, csak… kérem, kóstolják meg a tésztámat.

Unique sample and serial production.
Egyedi minta- és szériagyártás.

Enjoy Greek hospitality in the comfortable tavernas and sample local specialties!
A hangulatos tavernákban élvezzék a görög vendégszeretetet, és kóstolják meg a helyi specialitásokat!

I have a sample of the first pressing.
Van mintám az első nyomásból.

Online Survey Sample Services.
Online felmérés mintákra vonatkozó szolgáltatás.

The sample to be reproduced should be ca. 120 x 120 mm large.
A reprodukálható mintának ~120 x 120 mm nagyságúnak kell lennie.

If you have the sample, give it to me now.
Ha van mintád, add ide nekem.

Sample a crab cake at one of the city's historic open-air markets.
Kóstolja meg a rák torta az egyik a város történelmi szabadtéri piacok.

Before you could obtain a DNA sample, he was poisoned by his brother.
Mielőtt hozzájutott a DNS mintához, Bonzi-t megmérgezte az öccse.

To sample Alliance, subscribe to its free newsletter or follow its blog.
Mintához Szövetség, feliratkozhat ingyenes hírlevelére, vagy kövesse a blogját.

So I have a pristine bullet sample fired from our suspect's.38.
Szóval van egy régi lövedék mintám, amit a gyanúsított .38-asából lőttek ki.

Sample various types of champagne made here and carry a few bottles home too.
Kóstolja meg a különféle típusú pezsgő itt, és készítsen néhány üveg otthon is.

The only country in the sample that had hosted an EFM was Nigeria.
Mintánkban egyedül Nigériába látogatott el választási utánkövető misszió.

The sample also included the cases that were terminated because of the perpetrator's death.
A mintába kerültek azok az ügyek is, amelyeket az elkövető halála miatt szüntettek meg.

Come and see for yourself, sample the beer and share the magic.
Gyere és próbáld ki, kóstold meg a sört és oszd meg a varázslatot.

Visitors sample the cuisine and drinks I the company of lively music in various joints.
Látogatók kóstolja meg a konyha, és italok azt a cég élénk zene különböző ízületek.

Yes, but unfortunately, I didn't have a sample from the murder site to compare it to.
Igen, de sajnos nem volt mintám a gyilkosság helyszínéről, hogy összehasonlítsam.

His urine sample contained 2,000ng/ml of salbutamol, twice the permissible limit.
Froome mintájában 2000 nanogramm/milliliter volt a szalbutamol, pont a duplája a megengedettnek.

The Ebola sample's got to be in one of these.
Az Ebola mintáknak ezek közül az egyikben kell lennie.

Sample the best of the terrain featuring the Amazon Basin, Andes mountains and tropical forests.
Kóstolja meg a legjobb, a terep, mely az Amazonas-medence, Andok-hegység és a trópusi erdŇĎk.

I have a sample for you to see, if you like.
Van egy kis mintám, ha látni szeretnéd.

Sample a refreshing glass or two of the local wine in an atmospheric hillside cellar.
Kóstoljon meg egy-két pohár felfrissítő bort a helyi termésből a hangulatos domboldali pincék egyikében.

But his DNA sample was in the felony database along with a recent address.
De a DNS mintái bent maradtak az adatbázisban, a jelenlegi címével együtt.

Each sample has a specific purpose: with the first, one learns how to do a program;
Mindkét mintának meghatározott célja van: az elsővel megtanuljuk, hogyan végezzünk egy programot;

The sample included Croatia, the Czech Republic, France, Germany, Hungary, and the Netherlands.
A kiválasztott mintába Horvátország, a Cseh Köztársaság, Franciaország, Németország, Magyarország és Hollandia került be.