What is the translation of " SMALL SAMPLE " in Hungarian?

• egy kis minta
• egy kis mintát
• kisméretű mintát
• a small sample
• egy kis ízelítő

Examples of using Small sample in English and their translations into Hungarian

Small sample here.
Itt egy kis sample.

Just a small sample.
Csak egy kis minta.

Small sample amount(starting from 100 μL).
Kis mintaméret(akár 100 μl-től).

Heres a small sample.
Itt egy kis sample.

Free small sample can be sent for testing the quality.
Ingyenes kis minta küldhető a minőség tesztelésére. K.

They're made with small sample sizes.
Kisszámú mintán végzik őket.

A small sample size(15 participants completed the trial).
Kicsi mintavétel(15 résztvevő csinálta végig a kísérletet).

Just need a small sample to test.
Csak kis minta kell a teszthez.

However, that is most probably due to the small sample size.
Ez azonban valószínűleg a kis mintának köszönhető.

I thin a small sample will do.
Azt hiszem, egy kis minta is megteszi.

This mode adapts to hospital with small sample volume.
Ez az üzemmód kisméretű minta térfogatú kórházakhoz igazodik.

Here's a small sample of their music!
Íme egy kis ízelítő a zenéjükből!

But perhaps that's just the accident of a small sample.
De lehet, hogy mindez csak egy kis mintából fakadó véletlen.

Here is a small sample of his talent.
Íme, egy kis ízelítő a kisfiú képességeiből.

However, this finding is based on a very small sample(n=129 patients).
Ez a megfigyelés azonban egy kisszámú mintán alapul(n= 129).

Their small sample size led to vastly inflated estimates….
A kis mintájuk mérhetetlenül felfújt becslésekhez vezetett….

You should fill a small sample cup.
Egy kis minta csésze kell kitöltenie.

If a small sample gets released, it will wipe out everyone on this island.
Ha egy apró mintányi kiszabadul, mindenkit kiírt ezen a szigeten.

However, this finding is based on a very small sample(n=129 patients).
Ez a megfigyelés azonban egy kis számú mintán alapul(n=129).

These are just a small sample of the issues that can arise.
De mindezek a kérdések csak éppen hogy szerény mintái azoknak a kérdéseknek, melyek felmerülhetnek.

When indicated, the frequency is based on a very small sample size.
Ahol az jelzésre kerül, a gyakoriság egy nagyon kis mintán alapul.

I'm gonna take a small sample of your muscle tissue here.
Veszek egy kis mintát az izomszövetből innen.

According to Eric, we just need a small sample to start the process.
Eric szerint, csak egy kis mintára van szükségünk, hogy elinduljon a folyamat.

Because of the small sample size, no definitive conclusions can be drawn from these data.
A minta kis mérete miatt nem lehet végleges következtetéseket levonni ezekből az adatokból.

If an exam shows an abnormal area, a small sample of tissue may be removed.
Ha a vizsga mutat kóros területet, egy kis mintát szövet lehet eltávolítani.

We studied a small sample of patients, so our results should be interpreted with caution.".
Hogy mivel csak a betegek szűk mintáját vizsgáltuk, eredményeinket óvatosan kell kezelni.".

Interested in developing a small sample code module for[login to view URL] hosted checkout.
Interested in developing a small sample code module for[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez] hosted checkout.

This means that a small sample of skin(a biopsy) is taken and examined under the microscope in a laboratory.
Ez azt jelenti, hogy egy kis mintát(biopsziát) veszünk és vizsgálunk a mikroszkóp alatt laboratóriumban.

Interested in developing a small sample code module for[iniciar sesión para ver URL] hosted checkout.
Interested in developing a small sample code module for[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez] hosted checkout.

During a biopsy, the doctor takes a small sample of an affected blood vessel or organ to study under a microscope, looking for signs of inflammation or tissue damage.
A biopszia során az orvos vesz egy kis mintát az érintett ér vagy szerv, hogy tanulmányozza mikroszkóp alatt, keresi a gyulladásra vagy szövetkárosodásra utaló jeleket.