What is the translation of " STOOL SAMPLE " in Hungarian?

• székletmintát
• széklet mintára
• székletminta
• a székletmintát

Examples of using Stool sample in English and their translations into Hungarian

A stool sample.
Egy székletminta.

Finally got a stool sample.
Végre van széklet mintánk.

Stool sample is what I think it is?
A székletminta tényleg az?

And a stool sample.
És székletminta.

Stool sample to check for parasites.
Széklet minta kell parazitákra.

I wanna get a stool sample.
Akarok kap egy székletminta.

Me, waking up feeling all bright and chipper, and you… looking like a stool sample.
Én élénken és mozgékonyan keltem fel, te pedig… úgy nézel ki, mint egy székletminta.

I need a stool sample.
Szükségem van egy széklet mintára.

Do you mind- l have to send him a stool sample?
Nem bánnád, ha küldenék neki székletmintát?

Each stool sample should be collected into a clean container and should not be contaminated with urine or water.
Mindegyik székletmintát tiszta tégelybe kell gyűjteni, és nem szabad vizelettel vagy vízzel szennyezni.

How to take a stool sample?
Hogyan kell szedni a székletminta?

Well, we will just check the stool sample for parasites, but my guess is that he probably just ate something he shouldn't have.
Nos, még ellenőrizzük a székletmintát élősködőkre, de szerintem valószínűleg csak valami rosszat evett.

Do you know what a stool sample is?
Tudja, mi az a széklet minta?

If you are taking pancreatic enzymes, you may be instructed to discontinue taking the enzymes 5 days before providing the stool sample.
Ha pankreász enzimkészítményeket szed, előírhatják, hogy a székletminta levételét megelőző 5 napon keresztül függessze fel e gyógyszerek szedését.

In some cases your doctor may have you submit a stool sample to rule out a possible bacterial or parasitic infection.
Egyes esetekben orvosa van elküld egy székletminta, hogy kizárják az esetleges bakteriális vagy parazitás fertőzés.

Mr Lewis, we're gonna need another stool sample.
Mr. Lewis, újabb széklet mintát kell vennünk.

All it takes is a very small stool sample, the quick test and the screening is completed after just a few minutes.
Mindössze egy parányi székletmintára van szükség, és a gyorsteszt segítségével a szűrés néhány perc alatt elvégezhető.

I would like to see a stool sample.
Szeretnék látni egy székletmintát.

Tests to confirm the diagnosis include taking a stool sample for laboratory analysis and various blood tests to check for fat deposits and vitamin deficiencies.
A diagnózis megerősítésére irányuló vizsgálatok magukban foglalják a székletmintát laboratóriumi analízishez és különböző vérvizsgálatokat, hogy ellenőrizzék a zsírlerakódásokat és a vitaminhiányokat.

We should have taken a stool sample.
Székletmintát kellett volna vennünk.

I gotta get this to the lab and get a stool sample.
Ezt a laborba kell vinnem székletmintáért.

An immunchromatographic test is done using only a tiny amount(no bigger than the head of a pin) of stool sample from which possible M2-PK enzyme produced by tumor cells may be shown in 10-15 minutes.
A vizsgálat egy immunkromatográfiás eljárás, amely egy kis mennyiségű(gombostűfejnél nem nagyobb) székletmintából 10-15 perc alatt kimutatja az esetleges daganatos sejtek által termelt M2-PK enzimet.

They kept a food diary for a week and then gave a stool sample.
Egy hétig vezették az étkezési naplójukat, majd székletmintát adtak.

I'm going to need a stool sample.
Szerintem szükség lesz széklet mintára.

Hear me and hear me well, you Bolshevik stool sample.
Idehallgasson és jól nyissa ki a fülét, maga bolsevik székletminta!

And, uh, I will need a stool sample.
És, hm, szükség lesz széklet mintára.

Nobody leaves here without providing a stool sample.
Senki sem hagyhatja el az épületet, annélkül hogy székletmintát adott volna.

Would it help if I gave a stool sample too?
Az segít, ha székletmintát is adok?

Sometimes a fresh, liquid stool sample.
Néha friss, folyékony székletmintára.

After your class left the academy, there was an outbreak of hepatitis B, so you gotta leave a urine and a stool sample on Chief Perolli's desk before the end of the week.
Miután az évfolyamotok elhagyta az akadémiát, volt egy Hepatitisz B járvány, szóval a vizelet és székletminta ott legyen a főnök asztalán még a hét vége előtt.