What is the translation of " INTERFERENCE PATTERN " in Hungarian?

• az interferencia minta
• interferencia mintázat
• az interferencia mintát

Examples of using Interference pattern in English and their translations into Hungarian

Complex Interference Patterns.
Komplex Interferencia minták.

Which ultimately leads to the interference pattern….
Ami végső soron az interferencia mintázathoz vezet….

An interference pattern is indeed observed.
Ilyen esetben interferencia mintázat figyelhető meg.

So there's some additive, and there are interference patterns.
Vagyis ez valamilyen összegzés, és vannak interferencia minták.

The interference pattern is called a hologram.
Ezt az interferencia mintázatot hologramnak nevezte el.

And with waves, we get an interference pattern… of many bands.
És a hullámokkal, egy interferencia mintázatot kapunk… sok csíkkal.

Now, this interference pattern, it appears on every bit of equipment on this ship.
Tehát, ez az interferencia minta a hajó minden egyes berendezésén megjelenik.

How could pieces of matter… create an interference pattern like a wave?
Hogyan tudnak az anyagdarabkák… hullámszerű interferencia mintázatot létrehozni?

The interference pattern was so cool when the electron beam was on.
Az interferencia minta tök klassz volt amikor az elektronnyaláb be volt kapcsolva.

I have reset the scanner to search for bio-damper interference patterns.
Beállítottam a letapogatót, hogy keressen életjeltompító interferencia mintákat.

So now there is an interference pattern on the back wall.
Így most egy interferencia jelenség van a hátsó falon.

Do not press on the panel or edge of the frame strongly, as this may result in display malfunctions, such as interference patterns.
Nem nyomja erősen a panelt vagy a káva szegélyét, mivel ez megjelenítési hibákat, pl. interferencia mintákat okoz. Ha panelt rendszeresen nyomkodják.

Any wavelike phenomena can create an interference pattern, including light and radio waves.
Bármilyen hullámjelenség alkothat interferenciamintát, beleértve a fény- és rádióhullámokat is.

What it's also about, just the little events, the events of the interpenetration of-- JH: Two stars, or-- TS: Two things that happened-- there's an interference pattern, and then a third thing happens.
Még amiről szól, azok a kis események, melyeknek az összefonódása-- JH: Két csillag, vagy-- TS: Két dolog, ami történt-- van egy interferencia minta, majd egy harmadik dolog történik.

Two things that happened-- there's an interference pattern, and then a third thing happens.
Két dolog, ami történt-- van egy interferencia minta, majd egy harmadik dolog történik.

In both cases one could rightfully ask, Which is the true reality, the seemingly objective world experienced by the observer/photographer or the blur of interference patterns recorded by the camera/brain?
Mindkét esetben jogosan tehetjük fel a kérdést, melyik az igazi valóság: az a látszólagos objektív világ, amit a megfigyel ő /fényképész tapasztal, vagy az elmosódott interferencia mintákból álló, amit a fényképezőgép/agy él meg?

When this happens they create an interference pattern which is then recorded on a piece of film(see fig. 1).
Amikor ez megtörténik, létrejön az interferencia minta, amit utána egy filmen megörökítünk(iásd 1. ábra).

I proposed some experiments in my lab, to see if he could influence the interference patterns caused by laser beams.
Felajánlottam néhány kísérletet a laboromban, például tudja-e befolyásolni a lézernyalábok okozta interferencia mintázatokat.

Experimental evidence includes the interference pattern of C60 fullerene molecules in a double-slit experiment.
A kísérleti bizonyíték magába foglalja a C60'fullerén' molekulák'kétrés kísérlet'-ben létrejövő interferencia mintázatát is.

And if you interfere that light with a constant light beam, which is called a reference beam, it creates a pattern, an interference pattern, and that pattern can be recorded.
És ha kölcsönhatásba lépsz ezzel a fénnyel egy konstans fénysugárral, amit referenciasugárnak hívunk, egy mintázatot alkot, egy interferencia mintázatot, amely rögzíthető.

They also enabled him to devise a way of converting those interference patterns back into an image of the original object.
Ezek révén arra is képes volt, hogy az interferencia mintákat visszaalakítsa az eredeti tárgy képévé.

The dilemma posed by this question is analogous to taking a Polaroid picture of a group of people sitting around a table and, after the picture develops, findingthat, instead of people, there are only blurry cloudsof interference patterns positioned around the table.
A dilemma, amit ez a kérdés felvet, hasontó ahhoz, mint amikor készítünk egy polaroid képet egy asztal körül ülő csoportról, és amikor a kép elkészül, azt látjuk, hogy emberek helyett homályos interferencia minták vannak az asztal körül.

The film is an implicate order because the image encoded it its interference patterns is a hidden totality enfolded throughout the whole.
A film egy burkolt rendezettség, mert az. interferenciamintáiba kódolt kép az egészbe burkolt rejtett teljesség.

Although Pribram began by studying the frequencies of our normal sensory world, such as frequencies of sound and light, he now uses the term frequency domain to refer to the interference patterns that compose the implicate order.
Habár Pribram a természetesen érzékelhető világunk frekvenciáinak tanulmányozásával kezdte, mint például a hang- és fényrezgés frekvenciái, már használja a frekvenciatartomány fogalmát, utalva a burkolt rendet alkotó interferenciamintákra.

A star, for instance, and the- the waves form an interference pattern… as they add together, or cancel out, add together.
Egy csillagból, például. És a hullámok kiadnak egy interferencia mintát, ahogy összevegyülnek, vagy kiütik egymást, összeadódnak.

It produced a pattern of two bands… not an interference pattern of many.
Két csíkot hozott létre… nem egy interferencia mintázatot sok csíkkal.

JH: Is that a literal part of the image, or is my eye making that interference pattern-- is my eye completing that interference pattern?
JH: Ez egy szó szerinti része a képnek, vagy csak a szemem miatt látom az interferencia mintát-- a szemem tölti ki az interferencia mintát?

A glass sphere fitted to a short rod which acts as a condensing lens to help resolve interference patterns seen along an optic axis in anisotropic material.
Üveggömb szerelt rövid rúd, amely egyfajta kondenzációs lencse megoldására interferencia minták mentén látható egy optikai tengely anizotróp anyag.

August lightning, even if they would be able to create quite incredible resonance and interference patterns, are no longer able to record something into the plants, recording material is working no longer.
Augusztus villám, akkor is, ha képesek lesznek létrehozni hihetetlen rezonancia és interferencia minták, már nem képes felvenni valamit a növények, a rögzítés anyag nem működik tovább.

COBRA: What will happen is if we put that signal into the grids at the moment where the plasma interference pattern is triggering the financial system, this is the moment where we can influence the financial system the greatest.
COBRA- Az fog történni, hogy ha azt a jelet kiküldjük az energiarácsba abban a pillanatban, amikor a plazma interferencia minta hat a pénzügyi rendszerre, akkor az a pillanat lesz az, amikor leginkább befolyásolni tudjuk mi magunk a pénzügyi rendszert. Tulajdonképpen elkezdjük leleplezni a rendszer szabálytalanságait.