What is the translation of " INTERFERENCE PATTERN " in Russian?

• интерференционную картину
• интерференционный узор
• интерференционная картина

Examples of using Interference pattern in English and their translations into Russian

An interference pattern.
Интерференционный узор!

There were created whole complicated interference patterns.
Были созданы по всему комплексу интерференционная картина.

Complex Interference Patterns.
Комплекс интерференционных картин.

It produced a pattern of two bands… not an interference pattern of many.
Он произвел изображение двух полосок, а не интерференционный узор из многих полосок.

If they observe specific small interference patterns within gamma-ray bursts, it could be the first indirect evidence for primordial black holes and string theory.
В случае появления определенной интерференционной картины гамма- всплесков, это может быть первым косвенным подтверждением существования первичных черных дыр и теории струн.

How could pieces of matter… create an interference pattern like a wave?
Как могут частички материи создавать интерференционный узор, как волны?

In effect the wavefunction interferes with itself and guides the particles by the quantum potential in such a way that the particles avoid the regions in which the interference is destructive and are attracted to the regions in which the interference is constructive, resulting in the interference pattern on the detector screen.
В итоге волновая функция интерферирует сама с собой и направляет частицы через квантовый потенциал таким образом, что частицы избегают областей, в которых интерференция деструктивна, и притягиваются в регионы, в которых интерференция конструктивна, в результате чего появляется интерференционная картина на экране детектора.

When we do that, the interference pattern disappears.
Когда мы это сделаем, интерференционная картина исчезнет.

The experimenter marks through which slit each photon went and demonstrates that thereafter the interference pattern is destroyed.
Экспериментатор наблюдает, через какую щель проходит каждый фотон и демонстрирует, что после этого интерференционная картина разрушена.

And with waves, we get an interference pattern… of many bands.
А с волнами мы видим интерференционный узор из многих полосок.

If the top of one wave meets the bottom of another wave… they cancel each other out. So now there is an interference pattern on the back wall.
Если вершина одной волны встречается с нижней частью другой волны, то они гасят друг друга, и на экране мы увидим интерференционный узор.

The main task of the designer is to construct an interference pattern from a laser beam passing through various elements.
Основной решаемой задачей конструктора является построение интерференционной картины от проходящего через различные элементы лазерного пучка.

The TK800 4K Projector generates razor-sharp images and accurate colors devoid of artifacting such as blur, shadowing, and interference patterns for immaculate clarity.
Проектор BenQ DLP 4K UHD воспроизводит реалистичное и четкое изображение и точные цвета, лишенные посторонних артефактов, таких как размытие, затемнения и интерференционные картины.

These changes make it possible to create an interference pattern, a holographic image that is 10 microns above the metasurface.
Эти изменения позволяют создать интерференционную картину, голографическое изображение, которое находится на высоте 10 микрон над метаповерхностью.

The same with regards to ordinary holograms- the scientists recorded an interference pattern using lasers.
Как ив случае собычными голограммами, физики записывали интерференционную картину при помощи лазеров.

The radio signals from the separate antennas overlapped in space, and the interference patterns between the individual signals was controlled to reinforce the signal in certain directions, and mute it in all others.
Радиосигналы от отдельных антенн взаимодействуют в пространстве, а интерференционные картины между ними выстраиваются так, чтобы усиливать сигнал в определенных направлениях и подавлять его во всех остальных.

Bob, who wants to receive the signal over here, can look and see whether he has an interference pattern at the same time.
Ѕоб, который намерен получить сигнал здесь, может взгл€ нуть и проверить, получил ли он интерференционную картину в то же самое врем€.

Anyone, who fails to realize that the root cause not only of all crop circles and regular resonance and interference patterns in grain, but almost all lodged grain in the world, by which they are inseparably accompanied, is the damage by electricity from lightning discharges and gradual weakening of plants, is not right.
Тот, кто не понимает, что причина не только всех кругах и регулярно резонанс и интерференционных картин в зерне, но почти все подали зерна в мире, которая неразрывно сопровождает повреждение электроэнергии от грозовых разрядов и постепенное ослабление растений идиотом.

When the reflected object beam and the reference beam are recombined, they create an interference pattern that encodes the 3-D image.
Когда отраженный от объекта луч и опорный луч пересекаются, они создают интерференционную картину, которая кодирует 3- D изображение.

Anyone, who fails to realize that the root cause not only of all crop circles and regular resonance and interference patterns in grain, but almost all lodged grain in the world, by which they are inseparably accompanied, is the damage by electricity from lightning discharges and gradual weakening of plants, is an idiot.
Тот, кто не понимает, что первопричина всех кругах не только как любой обычный резонанс и интерференционных картин в зерне, но почти все подали зерна в мире, которая неразрывно сопровождает повреждение электроэнергии от грозовых разрядов и постепенное ослабление растений идиот.

This polarization is measured at the detector, thus"marking" the photons and destroying the interference pattern see Fresnel-Arago laws.
Эта поляризация регистрируется на детекторе,« маркируя» таким образом фотоны и разрушая интерференционную картину см. законы Френеля- Араго.

If everything stated above concerning the photon's image adequately reflects the reality, then in the proposed experiment, the interference pattern should not be observed in any ratios in the length of the device's arms- a photon cannot be divided into parts, therefore, there is nobody to interact.
Если изложенное выше относительно образа фотона адекватно отражает действительность, то в предлагаемом эксперименте интерференционная картина не должна наблюдаться ни при каких соотношениях в длине плеч прибора- фотон не может делиться на части, значит и взаимодействовать некому.

Quantitative EMG(QEMG) It includes the acquisition and analysis of spontaneous EMG activity, interference pattern and MUP in one window.
Количественная электромиография Регистрация и анализ спонтанной ЭМГ, интерференционного паттерна и потенциалов двигательных единиц происходят в одном окне.

Yet an interim research, calculations and PC simulations suggests, that a very complex interference patterns may be quite sufficiently established only by mechanical interferences..
Тем не менее, предварительные исследования, расчеты и компьютерное моделирование показывает, что для создания даже очень сложных интерференционных картин может быть вполне достаточно, и только механическое вмешательство.

The"which-path" information is"erased," whereupon the interference pattern is recovered.
Информация о выбранном пути следования фотонов« стирается», благодаря чему интерференционная картина восстанавливается.

During the whole process laser beams come together in order to create an interference pattern of light and dark spots in the material.
На протяжении всего этого процесса, лазерные пучки объединяются для того, чтобы создать интерференционную картину светлых и темных пятен в материале.

This feature is designed for measuring the slope of the growth hillock on the surface of the crystal based on the interference pattern recorded with an optical microscope.
Данная функция предназначена для измерения крутизны ростового холмика на поверхности кристалла по интерференционной картине, зафиксированной при помощи оптического микроскопа.

These beams are propagated mainly within the gaps between the atoms, and therefore, the interference pattern is diffractive and determined by the crystal lattice structure.
Лучи преимущественно распространяются в промежутках между атомами, и поэтому интерференционная картина имеет дифракционный характер, определяемый структурой кристаллической решетки.

Self-control- and avoidance of error- is thus facilitated by the executive gatekeeping function of the ACC, as it regulates the interference patterns of neural signals between these two brain regions.
Таким образом, самообладание и избегание ошибок облегчаются благодаря исполнительной ограничивающей функции ППК как регулятора интерференционной картины нейронных сигналов между этими двумя частями мозга.

Recently, scientists have developed an alternative technique that uses a laser pulse that is split into two beams to create an interference pattern on a surface, producing the characteristic 3D holographic pattern..
С недавних пор ученые разработали альтернативный способ печати, в основе которого лежит разделение лазерного импульса на два пучка, которые создают интерференционную картину на поверхности, создавая характерный голографический узор.