Translation of "interference" in Russian

Results: 6038, Time: 0.0327

вмешательства помех интерференции посягательства воспрепятствование ущемление радиопомех интерференционных вмешательство помехи вмешательством вмешательству интерференция помехам помехами посягательство интерференцию ущемления посягательств интерференционного интерференцией посягательстве интерференционные интерференционной воспрепятствования воспрепятствовании ущемлении

Examples of Interference in a Sentence

Protection against interference by the executive and the legislature 90.
Защита от вмешательства органов исполнительной и законодательной власти 90.
Move away from sources of interference such as mobile phones.
Отойдите от источников помех, таких как мобильные телефоны.
H2O interference verification for CO2 NDIR analysers.
Проверка интерференции H2O в анализаторах NDIR для CO2.
Interference suppression and communal aerials.
Подавление радиопомех и установка антенн в общинах.
Any interference in the administration of justice shall be prohibited.
Запрещается всякое вмешательство в деятельность по осуществлению правосудия.
Interference from sources of high electromagnetic emission!
Помехи из-за источников сильного электромагнитного излучения!
It is important not to scare children too blatant interference.
Главное, не напугать детей слишком откровенным вмешательством.
Administering responses to acts of illicit interference.
Противодействия незаконному вмешательству.
There's a lot of EM interference in the planet's magnetosphere.
Там необыкновенно высокая ЭМ интерференция в магнитосфере планеты.
Exceptional resistance to light interference with modulated transmission.
Исключительно высокая стойкость к световым помехам в режиме передачи модулированного сигнала.
These signals are electromagnetic interference( EMI).
Эти сигналы являются электромагнитными помехами( EMI).
Arbitrary interference into the home; equality before the law.
Произвольное посягательство на жилище; равенство перед законом.
Proximity may cause electrical interference, malfunctions, and breakage.
Близкое расположение может вызвать электрическую интерференцию, сбои и поломку.
Will also reduce instability due to interference.
Также позволяет уменьшить нестабильность сигнала, вызванную интерференцией.
Then call up function Height from interference figure.
Затем вызовите функцию Высота по интерференционной картине.
These include interference with the exercise of rights of succession.
В частности, речь идет о воспрепятствовании осуществлению прав наследования.
Other cases of interference with the property right can be:.
Другими случаями вмешательства в право собственности могут быть:.
However, this depends on the surrounding environment and interference levels.
Однако это зависит от окружающей среды и уровней помех.
H2O interference verification for CO2 NDIR analyzers.
Проверка интерференции H2O для анализаторов NDIR для CO2.
Interference in work of gm's is prohibited.
Запрещено вмешательство в работу ГМ ' ов.
Incorrect operation or strong electromagnetic interference.
Неправильная эксплуатация или сильные электромагнитные помехи.
Journalists continue to face interference in their work.
Журналисты по-прежнему сталкиваются с вмешательством в свою работу.
Electromagnetic interference is still making a reading difficult.
Электромагнитная интерференция все еще мешает получить точные данные.
Modulated transmission for improved rejection of optical interference.
Повышенная устойчивость к оптическим помехам за счет передачи модулированного сигнала.
I have been experiencing this interference issue.
Я уже встречал эту проблему с помехами.
Hmm... i'm reading severe ionic interference in the planet's atmosphere.
Я обнаружил ионную интерференцию в атмосфере планеты.
It's what we call constructive interference, or destructive interference.
Мы называем это конструктивной интерференцией или деструктивной интерференцией.
User program connection without developer interference.
Подключение программ пользователей без вмешательства разработчиков.
H2O interference verification for CO2 NDIR analyzers.
Проверка интерференции H2O в анализаторах NDIR для CO2.
Nato's interference in the conflict is excluded.
Вмешательство в конфликт войск НАТО исключено.

Results: 6038, Time: 0.0327

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Interference" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More