What is the translation of " PATTERN MAKING " in Hungarian?

• minta készítés
• a mintagyártás
• mintázatok készítésében
• minta készítése
• mintázás

Examples of using Pattern making in English and their translations into Hungarian

Pattern making is an art.
A Minta-készítés művészet.

Smooth glass wool Pattern Making board.
Smavas üveggyapot mintázat készítése.

Hire Pattern Making Designers.
Pattern Making Designers alkalmazása.

After the paint surface color pattern making.
Után a festék felülete színes mintás készítés.

Wall painting pattern making rubber roller paint roller manufacturing.
Fal festő gumihenger készítés mintás festőhenger gyártás.

Head of research and product development/ pattern making.
Kutatási és termékfejlesztési vezető/ mintagyártás.

The School includes also a real shop with window, pattern making, and tailoring laboratories as well as large spaces for photo shooting and fashion styling sessions.
Az iskola egy igazi boltot is magában foglal, ablakokkal, mintagyártással és laboratóriumok szabásával, valamint nagyméretű terekkel a fotófelvételhez és a divattervezéshez.

Anything Goes, Freelance, Testing/ QA, Pattern Making, XXX….
Minden Egyéb, Szabadúszó, Tesztelés/ QA, Mintakészítés, XXX….

The Fashion Design and Pattern Making course takes place over three years after high school or over two years following a foundation course(MANAA) or an Introductory Course in Applied Arts.
A Divattervezés és minta készítése tanfolyam zajlik három év alatt a középiskola után, vagy két éven át követi a kurzust(MANAA) vagy egy bevezető kurzus Iparművészeti.

These cover fashion design, fashion management, textile techniques, pattern making and couture.
Ezek kiterjednek divattervező kezelése, textil technikák, minta készítés és couture.

The Summer Course in Beachwear Design and Pattern Making has been conceived to prepare professionals in designing and structuring a swimwear collection as well as introducing them to the patterning method.
A Beachwear Design és a Pattern Making nyári nyári kurzusát úgy tervezték, hogy felkészítse a szakembereket egy fürdőruha kollekció tervezésére és strukturálására, valamint a mintázási módszer bevezetésére.

Students may choose from classes such as textile design, pattern making, and fashion business.
A diákok választhatnak osztályok, mint a textil design, minta készítés, és divatszakmában.

Program courses materials and processes, cast metals, metallurgy and material science, solid modeling and solidification and applied their knowledge and skills in the capstone course, foundry tooling and pattern making.
A program befejezte a tanfolyamokat az Anyagok és folyamatok, a Cast Metals, a Kohászat és az Anyagtudomány, a szilárd modellezés és a megszilárdulás, és alkalmazzák a tudásukat és készségeiket a karkötő tanfolyam, öntés szerszámozás és minta készítése.

While Draping is the three-dimensional method of creating your designs, pattern making is the two-dimensional method.
Míg a Draping a háromdimenziós módszer a rajzok készítéséhez, a mintagyártás a kétdimenziós módszer.

Students develop skills in design, drawing, pattern making, and sewing as well as learning research skills and essential collection planning techniques used in the fashion job market.
A diákok készségeket fejlesztenek a formatervezésben, a rajzban, a mintagyártásban és a varrásban, valamint a kutatási készségek elsajátításában és a divatos munkaerőpiacon alkalmazott alapvető begyűjtési tervezési technikákban.

ARSUTORIA is the world leading school for fashion training, focused on shoes and bags pattern making and design.
ARSUTORIA a világ vezető iskola divat képzés, összpontosított cipők és táskák minta készítés és design.

Courses cover a wide variety of useful skills such as pattern making, draping, apparel construction, and fashion sketching.
A tanfolyamok széles körű hasznos készségekre terjednek ki, mint a mintagyártás, a drapéria, a ruhaépítés és a divatvázlat.

In the first installment of this module students will discover the two main methods to develop clothes: pattern making and draping.
Az első részlet a modulban a diákok felfedezni a két fő módszerek fejlesztése ruhák: minta készítés és izolálása.

Graduates are awarded a qualification in Fashion Design and Pattern Making, listed on level 2(FR), 6(EU), NSF 242n of the French Register of Professional Certifications(RNCP), the decree of 25th February 2016 published in the official journal of 17th March 2016.
Diplomások kapnak képesítést Divattervezés és minta készítés, szerepel 2. szintű(FR), 6(EU), NSF 242n francia Register of Professional bizonylatok(RNCP) rendeletében február 25, 2016 közzétett hivatalos lapjában 17. március 2016.

In the first installment of this module, students will discover the two main methods to develop clothes: pattern making and draping.
Ennek a modulnak az első részletében a diákok felfedezik a ruhák fejlesztésének két fő módját: mintázás és drapolás.

ARSUTORIA School has been organizing shoes and bags design and pattern making courses since 1947, courses globally recognized as the best ones to become fashion designers, able to combine design talent with technical knowledge of shoes and bags models.
ARSUTORIA School óta szervez cipők és táskák tervezése és minta készítés tanfolyamok 1947 óta, tanfolyamok világszerte elismerten a legjobbak lenni divattervezők, képes egyesíteni tehetségű tervező műszaki ismeretekkel cipők és táskák modellek.

Students will be expected to acquire the techniques in design concept generation, pattern making and sewing fashion products.
A diákok elvárják, hogy megszerezzék a technikákat a formatervezési koncepció generálásában, mintázatok készítésében és a divattermékek varrásában.

The first year of the Pattern Making Course- Professional Training Program is dedicated to the acquisition of basic training of specific cultural references on the evolution of the history of fashion, tissue technology and their recognition, project methodology, the basics of modeling, the tailoring techniques, use of sewing machines.
Az első évben a minta készítése pálya- Szakmai Képzési Program elkötelezett a megszerzése alapvető képzés speciális kulturális utalásokat az evolúció a történelem a divat, szövet technológia és elismerése, a projekt módszertan alapjait modellezés, a szabás technikák használata varrógép.

Students will be expected to acquire the techniques in design concept generation, pattern making and sewing of fashion product.
A diákok elvárják, hogy megszerezzék a technikákat a formatervezési koncepció generálásában, mintázatok készítésében és a divattermékek varrásában.

Course content: Management and production control, fashion design DAO object-orientated software, Fashion design and Pattern making, History and culture of fashion, introduction to pattern making, Gradation and industrial montage of garments, Textile, fibre and fabric technology, Technical English, Personal skills and leadership practices within a professional environment, Fashion group strategies(Corporate Law/Financial management/economics).
A tantárgy tartalma: Irányítási és termelési ellenőrzés, divattervezés DAO objektum-orientált szoftver, Divattervezés és minta készítés, történelem és kultúra a divat, bevezetés a minta készítés, fokozati és ipari montázs ruhák, textil, rost és szövet technológia, műszaki angol, Egyéni készségek és vezetői gyakorlatok egy professzionális környezetben, divat csoport stratégiák(társasági jog/ pénzügyi irányítás/ gazdaság).

Most schools charge a big tuition fee to teach a single fashion subject in a particular fashion discipline, like sewing or pattern making.
A legtöbb iskola egy nagy tandíjat számol fel, hogy egyetlen divat tárgyat tanítson egy adott divatfegyelemben, mint például a varrás vagy mintázás.

The anc file extension is associated with Canon Computer Pattern Maker, a pattern making software for Microsoft Windows, developed by Canon.
A ANC fájl kiterjesztése társul Canon Computer Mintázatkészítő, a minta készítés szoftver Microsoft Windows Canon által fejlesztett.

Automatic nesting, automatic feeding and continuous laser cutting, compatible with mass production and sampling, saving labors of manual spreading and pattern making.
Automatikus fészkelő, automatikus etetési és folyamatos lézeres vágás, összeegyeztethető a tömegtermelés és a mintavétel, a megtakarítás munkájával kézi terjedése és a mintázat készítés.

During the second year, students widen the knowledge acquired in previous semesters, they learn advanced techniques on modelling and pattern making, illustration, specific techniques such as knitting or accessories, and develop several collections(for man and woman).
A második évben, a diákok szélesíteni a megszerzett ismereteket a korábbi félévek, megtanulják a fejlett technika a modellezés és mintázat készítés, illusztráció, speciális technikák, mint például a kötés vagy tartozékokat, és dolgozzon ki több gyűjtemény(férfi és nő).

Graduates of the program will have completed coursework in Materials and Processes, Cast Metals, Metallurgy and Material Science, Solid Modeling and Solidification and applied their knowledge and skills in the capstone course, Foundry Tooling and Pattern Making.
A program befejezte a tanfolyamokat az Anyagok és folyamatok, a Cast Metals, a Kohászat és az Anyagtudomány, a szilárd modellezés és a megszilárdulás, és alkalmazzák a tudásukat és készségeiket a karkötő tanfolyam, öntés szerszámozás és minta készítése.