Primjeri korištenja Can bind na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Henry can bind them.
While the strength of the Lord is in him… No man can bind Samson.
Dok je u Samsonu snaga Gospodinova, nitko ga ne može vezati.You can bind to a conventional shoe felt sole.
GRUNTS You think you can bind Otto Octavius?
Misliš da možeš vezati Otta Octaviusa?You can bind the spirit of a dead person if you have a corpse.
Ako imaš mrtvaca, možeš vezati duh te osobe ako truplu daš krv.
Lectins on bacterial synapses can bind to mannose.
Lektini u bakterijskim sinapsama mogu se vezati za manozu.Hyaluronic acid can bind large amounts of water and this important property underlies the unique characteristics of NASHA products.
Hijaluronska kiselina može vezati velike količine vode i ta njezina osobina ističe jedinstvenost NASHA proizvoda.Each of these variants can bind to a different antigen.
Svaka od ovih varijanti može se vezati na drugi antigen.While the strength of the lord is in him, No man can bind Samson.
Dok je Božja snaga s njime, nijedan čovjek ne može svezati Samsona.Antioxidants are compounds that can bind to and neutralize free radicals.
Antioksidansi su spojevi koji se mogu vezati za i neutralizira slobodne radikale.Suitable for the calendar and colorful stockings,socks or mittens, which you can bind or buy ready-made.
Pogodan za kalendar i šarene čarape,čarape ili rukavice, koje možete vezati ili kupiti gotove.This is a special substance that can bind to fat molecules in the digestive system.
Ovo je posebna tvar koja se može vezati na molekule masti u probavnom sustavu.Different dimensions of cabinet in height, which can bind to a series.
Različite dimenzije ormarića po visini koji se mogu vezati u niz.In the ubiquitination cascade, E1 can bind with many E2s, which can bind with hundreds of E3s in a hierarchical way.
U reakciji ubikvitinacije E1 Amoda has three times the affinity for plasma proteins, so it can bind to plasma proteins more closely.
Each hydroxocobalamin molecule can bind one cyanide ion by substituting the hydroxo ligand linked to the trivalent cobalt ion to form cyanocobalamin.
Jedna molekula hidroksokobalamina može vezati jedan ion cijanida nadomještanjem hidrokso liganda vezanog na trovalentni ion kobalta da stvori cijanokobalamin.Which heart to heart and mind to mind,in body and in soul can bind. It is the secret sympathy, the silent tie.
Što srce do srca i uma do uma,u tijelu i duši može vezati.„To je tajna simpatija, tihi kravata.Genistein can bind to estrogen receptors, play a weak estrogen-like effects, increaes bone density, and prevent bone loss, to treat osteoporosis.
Genistein može vezati na receptore estrogena, igrati slabih efekata poput estrogena, increaes koštane gustoće, i spriječiti gubitak kosti u liječenju osteoporoze.We're looking for things that can bind a person for a crime.
Tražimo stvari kao što su može vezati osobu na zločin.Since it can bind oxygen, it functions as a catcher of“free radicals”(aggressive substances) and is a means of protection against cancer, arteriosclerosis and heart attacks.
Budući da za sebe može vezati kisik, djeluje kao„lovac na slobodne radikale"(agresivne tvari) te time kao zaštita od raka, arterioskleroze i srčanog infarkta.We tell students that particles are small ball-like objects that can bind together and make up all matter.
Govorimo studentima da su čestice male kuglasti predmeti koji se mogu vezati i nadoknaditi sve stvari.As anti-pegloticase antibodies can bind to the PEG moiety of KRYSTEXXA, there may be potential for binding to other PEGylated products.
S obzirom da se protutijela na peglotikazu mogu vezati na PEG dio lijeka KRYSTEXXA,Under the joint property regime, a debt may only be claimed against the spouses' joint property("joint assets") if the two spouses incurred the debts jointly orone of the spouses can bind the other on the basis of the debt having been incurred in the course of managing their joint property§ 1438.
U zajedničkom imovinskom režimu zahtjev na ime duga Alternatively, you can bind a field to a control by typing the field name in the control itself(if the object is open in Design view), or in the Control Source property box in the control's property sheet.
Osim toga, polja možete povezati s kontrolom tako da upišete naziv polja u samu(Ako je objekt otvoren u prikazu dizajna) kontrolu ili u okvir svojstva Izvor kontrole u listu svojstava kontrole.In vitro, at high concentrations(10-20M), temsirolimus can bind and inhibit mTOR in the absence of FKBP-12.
In vitro, pri visokim koncentracijama(10-20 µM), temsirolimus se može vezati za mTOR i inhibirati ga u odsutnosti FKBP-12.The hydrocyanic acid in the blood can bind to the iron ions of cytochrome oxidase to produce oxidized high iron cell chromase acidase, thereby losing the ability to transmit oxygen, causing tissue hypoxia to cause poisoning.
Hydrocyanic kiselina u krvi možete vezati ione željeza citokrom oksidaza proizvesti oksidirani visoke željezne ćelije chromase acidase, a time gubi sposobnost da prenosi kisik, uzrokuje hipoksiju tkiva uzrokuju trovanje.Due to this sponge structure,charcoal particles are highly adsorbent and can bind unwanted substances(e.g. oils, dirt, talc, toxins) effectively.
Zbog toga spužvasta struktura,čestice ugljena visoko adsorbens i mogu vezati neželjene tvari(na primjer ulja, prljavštine, talk, toksine) učinkovito.You could bind a man tighter.
Ti bi muškarca mogla vezati čvršće nego kneževa užad.You could bind a man tighter Than the saran's chains.
Ti bi muškarca mogla vezati čvršće nego kneževa užad.What if there was something that could bind me?
Ali što ako 
