Primjeri korištenja Celts na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Picts, early Celts.
Piks, rani Celti.Celts, let's go. Satellite's coming!
There were no Celts in America.
You would ally us with the Celts?
Udružili bi nas s Keltima?The Celts that defied Caesar.
He is leading the Celts to the slaughter!
On vodi Kelta na klanje!The celts believed that october 31st.
KELTI SU VJEROVALI DA JE 31.1.This druid leads the Celts to slaughter.
Ovaj druid vodi Kelta na klanje.By God. You're to lie us with the Celts?
Udružili bi nas s Keltima? Bože?So will I rob the Celts of their father!
Pa ću opljačkati Kelta njihovog oca!By God. You would ally us with the Celts?
Udružili bi nas s Keltima? Bože?He's with the Celts, digging tunnels outside Innisfree.
On je s Keltima, kopanje tunela izvan Innisfree.You're to lie us with the Celts? By God.
Udružili bi nas s Keltima? Bože.These rebel Celts need to be dealt with once and for all.
Treba se zauvijek obračunati s ovim pobunjenim Keltima.You would ally us with the Celts? By God.
Udružili bi nas s Keltima? Bože.The Celts built tunnels in these cliffs to escape the Romans.
Kelti su kopali tunele u brdima za bijeg od Rimljana.Any dispute between the celts and my nordic brethren.
U svakom sporu izmedu Kelta i moji Nordijski braca.Her mother's Scottish,so she identifies with the Celts.
Njegova majka je bila škotsko paje identificiran kod Kelta.Some 2,500 years before. The Celts themselves had migrated into Britain.
Kelti su selili u Britaniju, prije nekih 2.The Celts spider is treated as a collector and holder of lives.
Pauk kelti tretira se kao kolekcionar i nositelj života.Some 2,500 years before. The Celts themselves had migrated into Britain.
Prije nekih 2. Kelti su selili u Britaniju.Cranial measurements are congruent with ancient Saxons, Celts and pre-Aryans.
Mjere se poklapaju sa drevnim Saksoncima, Keltima i pre-Arijevcima.When the Cailleach first met the Celts, maybe she didn't yet know her true nature.
Kad je Cailleach susretla Kelte, možda nije znala što je.That's why you released those disfigured men-- to scare the Celts into desertion.
Zato objavljen one unakaľen ljudi… na uľas Kelti u dezerterstvo.The recipe originated from the Celts, or, to be more precise, from druids.
Recept potječe još od Kelta, točnije, druida.They gave unflattering descriptions of the Druids.When the Romans conquered the Celts.
Dali su neukusne opise Druida.Kada su Rimljani osvojili Kelte.If you really care about the Celts, tell them to follow Morrigan.
Ako stvarno stalo o Keltima, reći im pratiti Morrigan.I'm beginning to doubt this druid circle can effectively lead the Celts any longer.
Ja sam na početku sumnjati ovaj druid krug može učinkovito voditi Kelte više.When the Romans conquered the Celts they gave unflattering descriptions of the Druids.
Dali su neukusne opise Druida. Kada su Rimljani osvojili Kelte.I must side with my brethren. Any disputes between the Celts and my Nordic brethren.
U svakoj zavadi između Kelta i moje nordijske braće, moram podržati moju braću.
