Sta Znaci COGS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• cogs
• zupčanici
• zubaca
• cogovi
• zupci
• zupčanike
• zupčanika
• zupčanik
• kotačići
• zupcanici

Primjeri korištenja Cogs na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Who? They're just cogs.
Kome, to su samo Cogovi!

You were cogs in a machine.
Ti si bio zupčanik u mašini.

Cogs of my heart all asunder.
Zupčanici moga srca su stali.

We simply don't have the cogs.
Mi jednostavno nemamo zubaca.

We're just cogs in the machine.
Mi smo samo kotačići u stroju.

You told Nas to"follow the cogs.
Rekao si Nas da slijedi zupčanike… jesam li to ja?

We're small cogs in a big machine.
Mi smo mali zupci u velikom stroju.

Cogs in a massive machine, playing our part.
Zupčanici u masivnom stroju, igrajući našu ulogu.

You see, I look at the cogs, not the machine.
Vidiš, ja gledam zupčanike, ne cijeli stroj.

Your cogs are turning, Hannibal.
Tvoji zupčanici se okreću, Hannibale.

The powder's refined into fuel. The cogs use it.
Prah se pretvara u gorivo koje koriste Cogovi.

We're all merely cogs in a giant military medical machine.
Mi smo samo kotačići u velikom vojnom stroju.

The powder's refining the fuel, the cogs use it.
Prah se pretvara u gorivo koje koriste Cogovi.

We're both just cogs in a larger, more powerful machine.
Mi smo oboje samo cogs u većem, više moćan stroj.

You told Nas to follow the cogs… is that me?
Rekao si Nas da slijedi zupčanike… jesam li to ja?

The cogs will be deranged if it's pounded out of rhythm.
Zupčanici će se poremetiti ako ih se izbaci iz ritma.

Injuries don't discriminate between cogs and barons.
Ozljede ne diskriminiraju izmedu zubaca i baruna.

Collect all the cogs, but dont let the guards get you!
Prikupiti sve cogs, ali ne dopustite stražari što dobivate!

Injuries don't discriminate between cogs and barons.
Ozljede ne praviti razliku između zubaca i baruna.

They promised to give the cogs a better life and offered them gold.
I ponudio im zlato. Oni obecao cogs bolji život.

We need to make a new deal with Baron Chau for fresh Cogs.
Moramo napraviti novi ugovor s barunom Chau za svježe zubaca.

With baron chau for fresh cogs. We need to make a new deal.
Moramo napraviti novi ugovor s barunom Chau za svježe zubaca.

Are you sure the boy you're looking for is one of Quinn's cogs?
Jeste li sigurni da dječak kojeg tražite je jedan od Quinnovih zubaca?

Something's wrong. Where are all the cogs and the Clippers?
Gdje su svi cogs i škare? Nešto nije u redu?

Without our cogs, half the crop will rot and the other not far behind.
Bez naših cogs, pola usjeva će rot a drugi nedaleko.

Something's wrong. Where are all the cogs and the Clippers?
Gdje su sve cogs i Clippers? Nešto nije u redu?

This world was built off of the sweat, toil, and dedication of cogs.
Ovaj svijet je izgrađen off od znoja, trud i predanost od zubaca.

Without our cogs, half the crop will rot and the other not far behind.
Bez naše cogs, pola usjeva će istrunuti a drugi nije daleko iza.

Steve Jobs called them the"square cogs in round holes.
Steve Jobs ih je zvao"četvrtasti zupci u okruglim rupama.

Cogs in the organised-crime machine. These are violent criminals.
To su nasilni kriminalci, ključni zupčanici u stroju organiziranog kriminala.