Sta Znaci COMM SYSTEM na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• komunikacijski sustav
• sustav veza
• komunikacijski sistem
• komunikacijskom sustavu

Primjeri korištenja Comm system na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Comm system's on the fritz.
Komunikacijski sustav šteka.

They have shut the comm system down.
Isključili su sustav veza.

The comm system is down.
Sustav za komunikaciju je isključen.

Why didn't you use the comm system?
Zašto niste koristili komunikacijski sustav?

Comm system is operating, sir.
Komunikacioni sistem radi, gospodine.

And check the comm system again.
I provjeri ponovno taj komunikacijski sistem.

The comm system is only… half working.
Komunikacijski sistem radi polovično.

Barry left his comm system behind.
Barry je napustio svoj comm sustav iza sebe.

The comm system is only… half working.
Komunikacijski sustav radi samo djelomično.

Hence a back-up comm system.
Zbog toga sam napravio pričuvni komunikacijski sustav.

And the comm system.- I have disabled the internal sensors,- No alarm?
Oštetila sam unutarnje senzore i sustav veza.- Alarm?

Is it possible their comm system has failed?
Može li biti da im sustav veza ne radi?

I have disabled the internal sensors and the comm system.
Oštetila sam unutarnje senzore i sustav veza.

Is it possible their comm system has failed?
Je li to moguće njihovo comm sustava nije uspjela?

By the bomber, when he took over the vehicle's comm system.
Medini slao bombaš, kad je preuzeo komunikacijski sistem.

We regret that our comm system has a malfunction. Permission to dock and come aboard?
Pozdrav… žao nam je što imamo kvar na komunikacijskom sustavu.

Spin, give'em access to our comm system.
Spin, daj mu pristup našem komunikacijskom sustavu.

I recalibrated the comm system to scan for interdimensional frequencies.
Prepravio sam komunikacijski sustav da potraži interdimenzionalne frekvencije.

Can you connect me to the car's comm system?
Možete li me povezati s komunikacijskim sustavom automobila?

Either someone cracked our comm system, or Dr. Hall's movements leaked from inside S.H.I.E.L.D.
Ili nam je neko upao u komunikacijski sustav ili je premeštanje dr Hola procurelo iz Štita.

Cisco. Can you connect me to the car's comm system?
Cisco? Možeš li me povezati s komunikacijskim sustavom auta?

Dr. Bryce said you were working on some sort of a comm system, a way to talk between the past and the present?
Dr Bryce je rekla da radite na nekoj vrsti sustava za komunikaciju, kako bi razgovarali između prošlosti i sadašnjosti?

No alarm? I have disabled the internal sensors and the comm system.
Oštetila sam unutarnje senzore i sustav veza.- Alarm?

Tell the President we got a plan to hijack the comm system and get a message to everybody inside.
Reci predsjedniku da imamo plan upasti u komunikacijski sustav i poslati poruku svima unutra.

Amtrak is flashing a level-one crash in their comm system.
Amtrak javlja sudar prvog nivoa u svojem komunikacijskom sustavu.

Came up with a more efficient neutrino comm system. Well, Colonel Williams said another team at Caltech.
Pa, pukovnik Williams mi je rekao da je drugi tim sa Caltecha došao do efikasnijeg komunikacijskog sustava baziraog na neutrinu.

They say their Chambers coil is overloading their Comm system.
Kažu njihova doma zavojnica preopterećuje njihova comm sustav.

Oh, he's just helping us develop a better, more efficient neutrino comm system that we're gonna pitch to the military, making yours obsolete.
Komunikacijski sustav baziran na neutrinu koji ćemo ponuditi vojsci, Oh, samo nam pomaže razviti bolji i efikasniji i tvoj učiniti zastarjelim.

Colonel Williams said another team at Caltech came up with a more efficient neutrino comm system.
Pukovnik Williams je rekao da je drugi tim s Caltecha došao s efikasnijim neutrino komunikacijskim sistemom.

They say their chambers coil is overloading their comm system. I'm getting a voice message.
Kažu da im zavojnica komore preopterećuje sustav veze. Dobivam poruku.