Sta Znaci COMMITMENT TO QUALITY na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• predanost kvaliteti
• posvećenost kvaliteti
• predanost kakvoći
• opredjeljenje za kvalitetu

Primjeri korištenja Commitment to quality na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

BTI: commitment to quality.
BTI: predanost kvaliteti.

A love for fashion and a commitment to quality.
Ljubav prema modi i predanost kvaliteti.

FAQs Commitment to Quality.
BTI: predanost kvaliteti.

These are just a few aspects of the Dr. Hauschka commitment to quality.
To su samo neki od aspekata kvaliteta Dr. Hauschka.

Principle 4: Commitment to quality.
Načelo: predanost kvaliteti.

Our commitment to quality has awarded us the ISO 9001:2015 certificate.
Dokaz naše posvećenosti kvaliteti posjedovanje je certifikata ISO 9001:2015.

Here moving with enormous speed and intense commitment to quality to the front.
Ovdje se kreće ogromnom brzinom i intenzivne predanosti kvaliteti prema naprijed.

Our commitment to quality is only matched by our commitment to your success.
Naša posvećenost kvaliteti jednaka je samo našoj posvećenosti vašem uspjehu.

Effective management systems show dedication to optimising operations and your commitment to quality.
Učinkoviti sustavi upravljanja pokazuju predanost optimiranom poslovanju i Vaše opredjeljenje za kvalitetu.

Demonstrates your commitment to quality and customer satisfaction.
Dokazuje Vašu posvećenost kvaliteti i zadovoljstvu kupca.

Cast from PANDORA's beautiful range of metals- cool sterling silver, warm 14ct yellow gold and innovative blush-pink PANDORA Rose- pendant necklaces showcase the brand's commitment to quality, craftsmanship and beauty.
Izrađene od predivnog izbora Pandora metala- srebra, 14k zlata, Pandora Shine i rumeno ružičaste mješavine metala Pandora Rose- ogrlice s privjeskom odražavaju posvećenost ovog brenda kvaliteti, izradi i ljepoti.

Equally as important, we're recognized for our commitment to quality installations and sustainable performance as well.
Ono što je jednako važno jest to da smo prepoznati i po svojoj predanosti kvalitetnim instalacijama i održivoj izvedbi.

Our commitment to quality, innovative design and state-of-the-art production result in superior pipette products that deliver years of reliable operation.
Naša predanost vrhunskoj kvaliteti, inovativnom dizajnu i najsuvremenijem načinu proizvodnje rezultira izvanrednim proizvodima za pipetiranje koji pouzdano rade godinama.

A certified quality management system demonstrates your commitment to quality and customer satisfaction.
Certificirani sustav upravljanja kvalitetom pokazuje Vašu predanost kvaliteti i zadovoljstvu kupaca.

This award is the recognition of our commitment to quality in both functionality and design, and a tribute to all those involved in the development of the product.
Nagrada je znak priznanja za našu obveznosti prema kvaliteti u funkcionalnosti i dizajnu te priznanje svima koji rade na razvoju proizvoda.

Effective management systems show dedication to optimising operations and your commitment to quality, safety and security within your organisation.
Učinkoviti sustavi upravljanja pokazuju predanost optimiranom poslovanju i Vaše opredjeljenje za kvalitetu. Proizvodnja i industrijski strojevi Puštanje u pogon.

The commitment to quality is the way the organization can prove to work in the best interests of its members and users, in their community in order to accomplish its mission.
Posvećenost kvalitetu je način na koji organizacija može dokazati da radi u najboljem interesu svojih članova i korisnika, te šire duštvene zajednice u cilju ostvarivanja svoje misije.

The Nikon brand is attributable to the company's unwavering commitment to quality, performance, technology and innovation.
Uspjeh robne marke Nikon može se pripisati odlučnoj predanosti tvrtke kvaliteti, izvedbi, tehnologiji i inovaciji.

Commitment to quality is proven by the“Grown/produced without genetically modified organisms” certificate, the fact that the milk is purchased from Slovenian farmers and the“Higher Quality” mark that our Zelene Doline cheeses proudly wear.
Predanost kakvoći potvrđuju certifikat»Prerađeno/proizvedeno bez genetski modificiranih organizama«, mlijeko otkupljeno od slovenskih poljoprivrednika i znak»Veća kakvoća« koji ponosno nose sirevi Zelene Doline.

PKF is a global family of legally independent firms bound together by a shared commitment to quality, integrity and the creation of clarity in a complex regulatory environment.
PKF je globalna obitelj pravno nezavisnih društava povezanih zajedničkim opredjeljenjem za kvalitetu, integritet i jasnoću u složenom regulatornom okruženju.

Beside the ambition of creating an innovative and future-oriented solution able to llast for decades, in contrast to a temporary exhibition, collaboration in this project was above all characterised by unwavering trust in the partners' skills and their commitment to quality without any compromises.
Uz nastojanje da se zajednički stvori nešto inovativno, orijentirano na budućnost, što za razliku od specijalizirane izložbe treba očuvati svoju vrijednost desetljećima, povjerenje u kompetentnost partnera i njihova predanost beskompromisnoj spremnosti za kvalitetom bili su ono, što je obilježilo suradnju u ovom projektu.

Decades of experience, intensive research, a commitment to quality and a desire for maximum performance all mean that today BRITA is a leader in technology and quality..
Dekade iskustva, intenzivnog istraživanja, predanost kakvoći i želja za najbolji učinak, svi znače da je BRITA danas vodeće poduzeće u tehnologiji i kakvoći..

It has an established and certified quality management system according to ISO 9001, which is based on products and services that comply with legal and regulatory requirements, focusing on the guest and continuous improvement of work and partnerships with suppliers, proving thus its commitment to quality and guest satisfaction.
Ima uspostavljen i certificiran sustav upravljanja kvalitetom, sukladno normi ISO 9001, koji se temelji na proizvodima i uslugama koji su u skladu s zakonskim i regulatornim zahtjevima, na orijentaciji prema gostu i trajnom poboljšanju rada i partnerskih odnosa s dobavljačima čime dokazuje svoju posvećenost kvaliteti i zadovoljstvu gostiju.

This certification demonstrates our continuing commitment to quality and our determination to remain the only choice for switches suited to the harsh environment of the modern vehicle.
Ova potvrda pokazuje našu stalnu predanost kvaliteti i našu odlučnost da ostanemo jedini izbor za prekidače prilagođene surovim uvjetima modernog vozila.

It has implemented a certified quality management system according to the ISO 9001 standard based on the products and services that meet the legal and regulatory requirements, being dedicated to guests and an on-going improvement of performance and partnership relations with suppliers, thus proving its commitment to quality and guest satisfaction.
Ima uspostavljen i certificiran sustav upravljanja kvalitetom, sukladno normi ISO 9001, koji se temelji na proizvodima i uslugama koji su u skladu s zakonskim i regulatornim zahtjevima, na orijentaciji prema gostu i trajnom poboljšanju rada i partnerskih odnosa s dobavljačima čime dokazuje svoju posvećenost kvaliteti i zadovoljstvu gostiju.

Our key to success and recognition is based on our commitment to quality by teaching in small groups with highly qualified and motivated teachers and excellent student services.
Naš ključ uspjeha i priznanja temelji se na našoj opredijeljenosti za kvalitetu poučavanja u malim skupinama s visokokvalificiranim i motiviranim predavačima i izvrsnim uslugama za polaznike.

Although these"old style" medicine bottles are more expensive, Solgar uses them because as part of their commitment to quality, they protect against heat, light, and moisture, thereby preserving nutrient potency.
Iako su te„starinske", medicinske bočice skuplje, Solgar ih koristi zbog svoje posvećenosti kvaliteti, jer sadržaj štite od vrućine, svijetla i vlage, uz očuvanje nutritivnih vrijednosti.

Quality Policy as the essential document systems, as well as a declaration of commitment to quality and improvement, is published and allows all interested parties to get acquainted with the views of Elcon-nutritional products.
Politika kvalitete, kao temeljni dokument sustava i deklaracija opredijeljenosti za kvalitetu i stalno napredovanje, javno se objavljuje i tako omogućava svim zainteresiranim stranama da se upoznaju sa stavovima Elcon prehrambenih proizvoda.

The multiple challenges faced in 2016 have increased our resolve to support our customers with an ever-increasing commitment to quality and safety, leveraging the most modern portfolio of products and services”, said Guillaume Faury, Chief Executive Officer of Airbus Helicopters.
Mnogobrojni izazovi s kojima se sučeljavali u 2016-u povećali smo odlučnost da podržimo svoje klijente s sve većom predanošću na kvalitetu i sigurnost, iskorištavajući najsuvremeniji portfelj proizvoda i usluga", rekao je Guillaume Faury, glavni izvršni direktor zrakoplovnih helikoptera.

Commitment to high quality standards.
Predanost visokim standardima kvalitete.