Sta Znaci CONTINUING PROFESSIONAL na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• kontinuirani profesionalni
• kontinuirano stručno
• trajnog stručnog
• kontinuirani profesionlni

Primjeri korištenja Continuing professional na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Continuing professional education of librarians.
Stalno stručno usavršavanje knjižničara.

It will develop the skills and practices you need for your continuing professional development(CPD).
Kurs će razviti vještine i prakse potrebne za kontinuirani profesionlni razvoj(CPD).

Continuing professional and workplace education(provided by educational institutions);
Kontinuirano strukovno obrazovanje i obrazovanje za radno mjesto(nude ih obrazovne institucije);

It will help you develop the skills and practices you need for your continuing professional development.
Pomoći će vam da razvijete vještine i prakse koje su vam potrebne za kontinuirani profesionalni razvoj.

Renew certification by earning 40 Continuing Professional Education(CPE) credits per year, or 120 CPE credits within three years.
Obnoviti potvrda od zarade 40 Kontinuirano stručno obrazovanje(CPE) kredita godišnje, ili 120 CPE kredita u roku od tri godine.

Registration official accreditation and quality control system, such as continuing professional development.
Registracija službena akreditacija i sustav kontrole kvalitete poput kontinuiranog stručnog usavršavanja.

All teachers in the world should have high-quality continuing professional development opportunities that improve their own practice and their learners' success.
Svi nastavnici u svijetu bi trebalo da imaju visoko kvalitetne kontinuirano profesionalne razvojne mogućnosti kako bi poboljšali svoju praksu i uspjeh učenika.

Apart from the academic programs, Gulf Medical University is in the forefront of Continuing Medical Education and Continuing Professional Development Programs.
Osim studijskih programa, Gulf Medical University je u prvom planu stalnog medicinskog obrazovanja i trajnog profesionalnog razvoja programa.

CPE Credits: SimpliLearn's CEH counts towards your 30 Continuing Professional Education(CPE) Credits or 30 Professional Development Units PDUs.
CPE Krediti: SimpliLearn je CEH broji prema vašem 30 Kontinuirano stručno obrazovanje(CPE) Krediti ili 30 Profesionalni razvoj jedinice PDU.

As well as providing a wide initial undergraduate studies programme, Lyon 1 accompanies independent or company backed students in continuing professional development training.
Osim što pruža širok početni studenata za studij, Lyon 1 prati samostalne ili tvrtka podlogom studenata u kontinuiranom stručnom usavršavanju razvoj.

His vision of creating a new concept in dentistry where continuing professional education meets highest treatment standards, was built during his 25 years as a private dental practitioner.
Njegova vizija kreiranja novog koncepta u stomatologiji, gdje kontinuirana profesionalna edukacija susreće najviše standarde tretmana, proizašla je iz 25 godina iskustva u privatnoj praksi.

Schools have an above-average rate of low-achievers in basic skills, indicating a need to modernise teacher training and promote continuing professional development.
U školama se bilježi iznadprosječan udio učenika s lošim rezultatima u osnovnim vještinama, što upućuje na potrebu za modernizacijom učiteljskog obrazovanja i promicanjem kontinuiranog profesionalnog razvoja.

UMSTHN was established to plan and organize educational programs as part of continuing professional development and training of nurses and technicians who provide direct care in neurology.
UMSTHN je osnovana sa ciljem planiranja i organiziranja edukacijskih programa u sklopu trajnog stručnog usavršavanja ali i školovanja medicinskih sestara i tehničara koji pružaju neposrednu zdravstvenu njegu u neurologiji.

Chartered geographer(teacher) is a professional accreditation available to teachers who can demonstrate competence, experience and professionalism in the use of geographical knowledge or skills in and out of the classroom, and who are committed to maintaining their professional standards through ongoing continuing professional development CPD.
Chartered Geographer(Teacher) je profesionalna akreditacija dostupna učiteljima koji mogu demonstrirati kompetentnost, iskustvo i profesionalizam u uporabi geografskog znanja ili vještina unutar i izvan učionice, te koji su privrženi održavanju svojih profesionalnih standarda kroz tekući kontinuirani profesionalni razvoj CPD, engl. continuing professional development.

The Recommendation calls for supporting the initial and continuing professional development of staff in the adult learning field, recognising their key role in the delivery of education and training to low-skilled adults and in guidance and support.
Preporukom se poziva na podupiranje temeljnog i neprekidnog stručnog razvoja osoblja u području obrazovanja odraslih, prepoznajući ključnost njihove uloge u obrazovanju i osposobljavanju niskokvalificiranih odraslih osoba te u usmjeravanju i potpori.

At the same time, global trends and principles relating to the status of public employees, especially those in the European Union, require continuing professional education of all employees in public administration.
Ujedno, svjetski trendovi i načela koja se odnose na status javnih službenika, posebno oni u Europskoj uniji, zahtjevaju kontinuirano stručno obrazovanje svih djelatnika javne uprave.

To ensure that these provisions are complied with a continuing professional development and sufficient and appropriate training to their staff of at least 200 hours in a five-year period, or a proportional number of hours where it is not their principal activity, needs to be fulfilled.
Kako bi se osigurala usklađenost s tim odredbama, potrebno je provesti kontinuirani profesionalni razvoj i primjereno osposobljavanje njihovog osoblja u iznosu od barem 200 sati u petogodišnjem razdoblju ili proporcionalni broj sati ako to nije njihova osnovna aktivnost.

Patient safety is not widely embedded in the undergraduate and postgraduate education of healthcare workers, on-the-job-training and the continuing professional education of health professionals, except in six Member States.
Sigurnost pacijenata nije široko ugrađena u dodiplomsko i diplomsko obrazovanje zdravstvenih djelatnika, osposobljavanje uz rad i kontinuirano stručno obrazovanje zdravstvenih stručnjaka, osim u šest država članica.

Supporting initial education and continuing professional development of educators, especially to deal with increased diversity of learners, ESL, work based learning, digital competences and innovative pedagogies, including through EU tools such as eTwinning, the School Education Gateway and the ePlatform for AL in Europe EPALE.
Potpora početnom obrazovanju i trajnom stručnom usavršavanju odgojno-obrazovnog osoblja, posebno kako pristupiti povećanoj raznolikosti učenika, ranom napuštanju obrazovanja, učenju kroz rad, digitalnim kompetencijama i inovativnim pedagoškim metodama, uključujući u okviru alata EU-a kao što su platforma eTwinning, web-mjesto School Education Gateway i elektronička platforma za obrazovanje odraslih u Europi EPALE.

Patient safety is not widely embedded in the undergraduate and postgraduate education of healthcare workers, on-the-job-training and the continuing professional education of health professionals, except in six Member States.7 In eight Member States, it is not formally required at any level or for any health professionals..
Sigurnost pacijenata nije široko ugrađena u dodiplomsko i diplomsko obrazovanje zdravstvenih djelatnika, osposobljavanje uz rad i kontinuirano stručno obrazovanje zdravstvenih stručnjaka, osim u šest država članica.7 U osam se država članica to ne zahtijeva službeno ni na jednoj razini i ni za kojeg zdravstvenog stručnjaka.

Professional training of all employees, constant monitoring of new technologies and standards of our activities provide continuing professional development within a dynamic global economy, the development of mutually beneficial cooperation with customers, the regional community, government agencies and foreign countries.
Stručnim osposobljavanjem svih zaposlenika, stalnim praćenjem novih tehnologija i normi iz naše djelatnosti osiguravamo stalni profesionalni razvoj unutar vrlo dinamične globalne ekonomije, razvoj obostrano korisne suradnje s klijentima, regionalnom zajednicom, državnim službama i inozemstvom.

This was a start of a continued professional production of animated film in Croatia/ Yugoslavia.
Time je počela kontinuirana profesionalna proizvodnja animiranog filma u Hrvatskoj/Jugoslaviji.

The CPD Immigration News is a Continues Professional Development Service.
CPD imigracije Vijest je i dalje profesionalni razvoj usluge.

Develop the confidence and skills of your teachers- Continued professional development(CPD) delivered online, face to face, peer to peer and through mentoring is essential.
Razvijte samopouzdanje i vještine svojih predavača- Nastavak profesionalnog razvoja(CPD) organizovan online, face-to-face, kolega kolegi i kroz mentorstvo je suštinsko.

(b) to establish continued professional competence in accordance with section A-I/11 of the STCW Code.
(b) dokazati svoju stalnu stručnu sposobnost u skladu s odjeljkom A-I/11 Kodeksa STCW.”;

In line with previous EOS-1 series cameras, the EOS-1D X Mark II is designed for continued professional use in harsh environments.
U skladu s prethodnom serijom fotoaparata EOS-1, model EOS-1D X Mark II dizajniran je za kontinuiranu profesionalnu upotrebu u zahtjevnim okruženjima.

Every master or officer shall, for continuing seagoing service on board ships operating in polar waters, meet the requirements of paragraph 1 of this Article and be required, at intervals not exceeding five years, to establish continued professional competence for ships operating in polar waters in accordance with section A-I/11, paragraph 4 of the STCW Code.".
B Svaki zapovjednik ili časnik, radi nastavka pomorske službe na brodovima koji plove polarnim vodama, mora ispuniti zahtjeve iz stavka 1. ovog članka i najmanje svakih pet godina mora dokazati svoju stalnu stručnu sposobnost za rad na brodovima koji plove polarnim vodama u skladu sa stavkom 4. odjeljka A-I/11 Kodeksa STCW.”;