Sta Znaci CONVERSION COOKIE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• kolačića za konverziju
• kolačić za pretvorbu
• conversion kolačića
• kolačić konverzije
• kolačić za konverziju

Primjeri korištenja Conversion cookie na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The conversion cookie stores personal information, e.g.
Kolačić konverzije pohranjuje osobne podatke, npr.

If the submitter visits our website via Google ads, a conversion cookie is sent to the information technology system via Google.
Ako podnositelj podataka posjeti našu web stranicu putem Google oglasa, na sustav informacijske tehnologije šalje se kolačić konverzije putem Googlea.

A conversion cookie loses its validity after 30 days and is not used to identify the data subject.
Kolačić konverzije gubi valjanost nakon 30 dana i ne koristi se za identifikaciju nositelja podataka.

The information gathered by the conversion cookie is used to generate conversion statistics.
Informacije dobivene pomoću kolačića za konverziju koriste se za izradu statistike konverzije..

A conversion cookie ceases to be valid after thirty days and is not used to identify the data subject.
Kolačić konverzije gubi valjanost nakon 30 dana i ne koristi se za identifikaciju nositelja podataka.

If the cookie has not expired, the conversion cookie is used to check whether certain sub-pages, e.
Ako kolačić nije istekao, kolačić za konverziju se koristi za provjeru jesu li na našoj web stranici pozvane određene podstranice, npr.

The conversion cookie stores personal information, for example the websites visited by the data subject.
Kolačić za konverziju pohranjuje osobne podatke, na primjer web stranice koje je posjetila osoba čiji se podaci obrađuju.

If the cookie has not expired, the conversion cookie is used to check whether certain sub-pages, e.
U slučaju da kolačić nije istekao, preko kolačića konverzije može se provjeriti je li korištenje određene podstranice zastarjelo na našoj internetskoj stranici, npr.

The conversion cookie is used to store personal information, such as the websites visited by the person concerned.
Kolačić konverzije pohranjuje osobne podatke, kao što su IP adresa nositelja podataka, internetska stranica koju se posjetila i ostale podatke.

Facebook will set a cookie on your computer("conversion cookie") if you have been directed to our website via a Facebook ad.
Facebook će postaviti kolačić na Vašem računalu("kolačić za konverziju“) ako ste preusmjereni na našu mrežnu Stranicu putem oglasa na Facebooku.

Conversion cookie data may also be used in combination with your Google account to link conversion events across different devices you use.
Podaci kolačića konverzije također se mogu upotrebljavati u kombinaciji s vašim Google računom kako bi se povezali događaji konverzije na različitim uređajima koje upotrebljavate.

The information collected with the help of this so-called"conversion cookie" is used to generate statistics on our conversion rate.
Podaci prikupljeni uz pomoć ovog takozvanog"kolačića za konverziju" koriste se za generiranje statističkih podataka o stopi konverzije..

By using the conversion cookie, the data and information collected by Google will be used to create visitor statistics for our website.
Podaci prikupljeni korištenjem kolačića za konverziju koriste se za izradu statistike konverzija za AdWords oglašavače koji su odabrali praćenje konverzija..

If a data subject reaches our website via a Bing advert, what is known as a conversion cookie is stored on the data subject's IT system by Bing.
Ako subjekt podataka dosegne našu web stranicu putem Google oglasa, na sustav informacijske tehnologije predmeta podataka šalje se kolačić konverzije putem Googlea.

Here is the conversion cookie in the user settings of the browser to disable.
Ovdje je kolačić za pretvorbu u korisničkim postavkama preglednika onemogućen.

Such a setting of the Internet browser used would also prevent Google from placing a conversion cookie on the information technology system of the data subject.
Takva postavka korištenog internetskog preglednika također bi spriječila Google da stavlja kolačić za pretvorbu u informacijsku tehnologiju predmetnog nositelja.

Provided it has not expired, the conversion cookie is used to track whether certain webpages, such as the basket of an online shopping system, have been retrieved on our website.
Ako nije istekao, kolačić za konverziju upotrebljava se za praćenje određenih web stranica, kao što su košarica sustava za online kupnju, na našoj web stranici.

Google AdWords stores a conversion tracking cookie on your computer's hard drive("conversion cookie") when you click on an advertisement placed by Google.
Google AdWords pohranjuje kolačić za praćenje konverzije na pogon tvrdog diska vašeg računala(„kolačić za konverziju“) kad kliknete na neki oglas koji je postavio Google.

The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for the AdWords advertisers who have opted for conversion tracking.
Podaci prikupljeni kolačićima konverzije koriste se za statističku obradu konverzija korisnicima usluge AdWord koji su se prijavili za praćenje konverzija..

If a data subject reaches our website via a Google ad, a conversion cookie is filed on the information technology system of the data subject through Google.
Ako podnositelj podataka posjeti našu web stranicu putem Google oglasa, na sustav informacijske tehnologije šalje se kolačić konverzije putem Googlea.

Through the conversion cookie, both Google and the controller can understand whether a person who reached an AdWords ad on our website generated sales, that is, executed or canceled a sale of goods.
Putem conversion kolačića Google i voditelj obrade osobnih podataka mogu otkriti je li osoba koja je posjetila web stranicu putem AdWords oglasa generirala prodaju, odnosno je li izvršila ili odustala od prodaje robe.

If a data subject reaches our website via a Google ad, a conversion cookie is filed on the information technology system of the data subject through Google.
Ako ispitanik dosegne našu web stranicu putem Google oglasa, na sustav informacijske tehnologije nositelja podataka šalje se kolačić konverzije putem Googlea.

Through the conversion cookie, both Google and the controller can understand whether a person who reached an AdWords ad on our website generated sales, that is, executed or cancelled a sale of goods.
Putem conversion kolačića Google i voditelj obrade osobnih podataka mogu otkriti je li osoba koja je posjetila web stranicu putem AdWords oglasa generirala prodaju, odnosno je li izvršila ili odustala od prodaje robe.

If a data subject reaches our website via a Google ad, a conversion cookie is filed on the information technology system of the data subject through Google.
Ako osoba čiji se podaci obrađuju stigne na našu web stranicu putem Google oglasa, Google stavlja"kolačić pretvorbe" na informacijski sustav osobe čiji se podaci obrađuju.

The information collected using the Conversion cookie is used to compile Conversion statistics for AdWords customers who have opted for Conversion Tracking.
Podaci prikupljeni korištenjem kolačića za konverziju koriste se za izradu statistike konverzija za AdWords oglašavače koji su odabrali praćenje konverzija..

Our conversion tracking partners place a cookie on your computer("conversion cookie") if you accessed our website via an advertisement of the respective partner.
Naši partneri za praćenje konverzija postavljaju kolačić na vaše računalo(„kolačić za praćenje konverzija”) ako ste posjetili našu internetsku stranicu putem oglasa dotičnog partnera.

If the cookie has not expired, the conversion cookie is used to check whether certain sub-pages, e. g, the shopping cart from an online shop system, were called up on our website.
Ako nije istekao, kolačić za konverziju upotrebljava se za praćenje određenih web stranica, kao što su košarica sustava za online kupnju, na našoj web stranici.

The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for AdWords customers who have opted for conversion tracking.
Informacije dobivene korištenjem kolačića za konverziju koriste se za izradu statistika o konverziji za klijente AdWords koji su prihvatili praćenje konverzija..

The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for the Ads advertisers who have opted for conversion tracking.
Informacije prikupljene uz pomoć kolačića za konverziju služe za izradu konverzijskih statistika za Adwordsove klijente koji su se odlučili za Conversion-Tracking.

The information collected using the conversion cookie is used to generate conversion statistics for Google Ads customers who have opted for conversion tracking.
Informacije prikupljene pomoću kolačića za konverziju koriste se za generiranje statistike konverzije za korisnike Google Ads koji su se odlučili za praćenje konverzija..