Sta Znaci CROWD WILL na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• publika će

Primjeri korištenja Crowd will na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The crowd will go crazy.
Publika će poludjeti.

On the contrary, Hans, the crowd will give us cover.
Naprotiv, Hans, sva ta rulja će nam služiti kao pokrivač.

The crowd will eat it up.
Masa će to progutati.

That the gaul is still alive. Crixus, yes. The crowd will be amazed.
Kriksus, da. Publika će biti oduševljena… da je Gal još uvijek živ.

And the crowd will love it.
I publika će ga voljeti.

When they learn Spartacus does not fight! The crowd will turn upon me!
Rulja će se srušiti na mene… kada čuje da se Spartak ne bori!

The crowd will provide cover.
Gužva će biti dobra krinka.

Learn Spartacus does not fight! The crowd will turn upon me when they!
Rulja će se srušiti na mene… kada čuje da se Spartak ne bori!

This crowd will eat you alive.
Publika će te pojesti živog.

From"Chicago," the musical, and if I don't hit the high notes, the crowd will riot.
Iz"Chicago" mjuzikla, i ako ne pogodim visoke tonove, rulja će napraviti pobunu.

That crowd will tear you to pieces.
Ta rulja će te raskomadati.

When I pull the alarm, the crowd will head towards the two exits.
Kad aktiviram alarm, masa će pohrliti ka izlazima.

The crowd will tell you what happens.
Publika će vam reći što se događa.

When I pull the alarm, the crowd will head towards the two exits.
Kad aktiviram alarm, mnoštvo će poći prema izlazima.

The crowd will always talk and stare.
Ljudi će uvijek pričati i gledati.

Once people know they're here, the crowd will be like five times the size it was last year.
Čim ljude skuže da su tu, publike će biti pet puta više nego lani.

The crowd will come if she's here or not. It's a disease.
To je bolest! Masa će doći neovisno o tome da li je tamo ona.

However if that is not your fate… then the crowd will expect you to meet your death honorably… in the Roman manner, like this.
Ali ako vam to nije suđeno… rulja će očekivati da umrete hrabro… na Rimski način, ovako.

The crowd will cum in great geysers, drenching the gods gathered to witness Oenomaus once more upon the sands!
Svjetina će doći u velikim grupama, željna da pred Bogovima vidi i svjedoči o Oenomausovu povratku na pijesak!

That crowd will be very pro-Renegade.
Publika će biti vrlo naklonjena Renegade.

The crowd will revolt in the Square tonight.
Mnogo će se večeras pobuniti na trgu.

The crowd will once again cheer the name crixus.
Mnoštvo će opet uzvikivati ime Crixus.

The crowd will go nuts, making me a champ.
Publika će poludjeti i proglasiti me šampionom.

The crowd will love what we decide they love.
Publika će voljeti ono što mi odlučimo da voli.

The crowd will go nuts, making me a champ.
Publika će poludjeti i postat ću šampion.

This crowd will come whether she's here or not.
Masa će doći neovisno o tome da li je tamo ona.

This crowd will get ugly if they got to listen to much more of that.
Publika će postati loša ako bude ovo previše slušala.

Crixus, yes. The crowd will be amazed… that the Gaul is still alive.
Kriksus, da. Publika će biti oduševljena… da je Gal još uvijek živ.

The crowd will be amazed… that the Gaul is still alive. Crixus, yes.
Kriksus, da. Publika će biti oduševljena… da je Gal još uvijek živ.

The crowd will turn upon me when they learn Spartacus does not fight!
Rulja će se srušiti na mene… kada čuje da se Spartak ne bori!