Sta Znaci DARK CORNER na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• mračnom kutu
• mračnom kutku
• mračnom uglu
• tamni kutak
• tamnom kutu
• mračnog kuta
• mračnom ćošku
• mračni kutak
• tamni ugao
• dark corner

Primjeri korištenja Dark corner na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

He was hiding in a dark corner.
Skrivao se u mračnom kutu.

Find a dark corner downwind.
Nađi mračni kutak niz vjetar.

I ain't goin' in that dark corner.
Ne idem u mračne kutove.

It's a dark corner of the world!
Ovo je mračni kutak sveta!

He had to hide in some dark corner.
Mora se sakriti u neki tamni ugao.

In a dark corner of the museum basement.
U tamnom kutu podruma.

What brings you to this dark corner?
Što te dovodi u ovaj tamni kutak?

Find a dark corner downwind.
Pronađite mračan kutak niz vjetar.

Will Throw to life in a dark corner.
Ćete bacati na život u mračnom kutu.

Dark corner, away from everybody.
Mračni kutak, daleko od drugih.

It's just, she got backed into a very dark corner.
Ali su je stjerali u vrlo mračan kut.

In a dark corner he started to touch me.
U mračnom uglu počeo me dodirivati.

It is a challenge to be a lamp in a dark corner.
Biti svjetiljka u mračnom kutku izazov je.

But I could find a dark corner to settle into.
Ali mogla sam naći tamni kutak u koji se smjestio.

Find a cell and hide in some dark corner.
Nađi neku čeliju i sakrij se u neki mračni kutak.

In a dark corner he began fondling me and wouldn't stop!
U mračnom uglu počeo me dodirivati. Bio je uporan!

It's easy to see a demon in every dark corner.
Lako je vidjeti demona u svakom mračnom uglu.

We had intercourse in a dark corner behind some pillars.
Radili smo to u mračnom kutku iza nekih stupova.

The sight of him sends Odysseus and his men cowering into a dark corner.
U strahu, ljudi se skrivaju u mračni kutak pećine.

The dog hides in a dark corner, does not react to the nickname.
Pas skriva u mračnom kutu, ne reagira na ime.

So if you need time, go find yourself a dark corner.
Zato, ako ti treba malo vremena, pronađi neki mračni kutak i… Opustite se.

It's disappearing into a dark corner where no one can reach you.
To je nestajanje u mračnom uglu gdje te nitko ne može dohvatiti.

And the thing about snakes is, they're always lurking in some dark corner.
Oni uvijek vrebaju u nekom tamnom kutku. A stvar o zmijama je.

They're always lurking in some dark corner. And the thing about snakes is.
A stvar kod zmija je da uvijek vrebaju u nekom mračnom kutu.

Michelangelo's unfinished slaves lost, abandoned in a dark corner.
Michelangelove nedovršene robove… Zagubljene, napuštene u mračnom uglu.

When do you plan to use it in the dark corner by the staircase, Richard?
Kad planiraš da ga koristiš u mračnom uglu stepeništa, Richarde?

Dark corner sofas are appropriate for expensive respectable living room with light walls.
Tamnom kutu sofe su prikladne za skupe respektabilan dnevni boravak sa svijetlim zidovima.

Every memory, I have shoved to a dark corner of my mind.
Svako sjećanje koje sam gurnuo u tamni kutak mog uma.

Their favorite dark corner was an abandoned distillery outside of Beacon Hills.
Njihov omiljeni mračni kutak je bila napuštena destilerija izvan Beacon Hillsa.

Somewhere in the world, there's a dark corner… needs a doctor.
Negdje u svijetu, Tu je tamno kutak… treba lijecnika.