Sta Znaci DATA FORM na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• podatkovnom obrascu
• obrazac podataka
• obrascu podataka
• podatkovni obrazac

Primjeri korištenja Data form na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Print data forms.
Ispis podatkovnih obrazaca.

What happened to the data form?
Što se dogodilo s obrascem s podacima?

Using a data form to add new data..
Da biste dodali nove podatke pomoću podatkovnog obrasca.

Fields in a data form.
Polja u obliku datoteke.

In a data form, it moves to the first field in the next record.
U obrascu podataka, prelazi na prvo polje sljedećeg zapisa.

The operator on these data forms an application.
Operator na tim podacima formira aplikaciju.

Move to the first field in the next record of a data form.
F3 Prelazak na prvo polje u sljedećem zapisu podatkovnog obrasca.

Timing of flowering: no data form of houseplant: erect.
Vrijeme cvjetanja: nema podataka oblik biljke: uspravan.

Perform one of the following steps to create a list or data form.
Izvršite jedan od sljedećih koraka da biste stvorili obrazac popisa ili podataka.

Simplify data entry with a data form- Excel for Mac.
Pojednostavnite unos podataka pomoću podatkovnog obrasca- Excel for Mac.

Notes: Excel automatically adds the row when you move to another record or close the data form.
Napomene: Excel automatski dodaje u retku kada prijeđete na drugi zapis ili zatvorili podatkovni obrazac.

Important: You can't use a data form to add, change, or delete a formula.
Važno: Obrazac podataka ne možete koristiti za dodavanje, promjena ili brisanje formule.

Cells that contain formulas display the results of the formula and cannot be changed in the data form.
Ćelije koje sadrže formule prikazati rezultate formula, a ne može se promijeniti u podatkovnom obrascu.

The Processing of your Personal data forms an important part of our provision of products and services to you.
Obrada vaših Osobnih podataka čini važan dio našeg pružanja proizvoda i usluga vama.

When you finish adding rows, click Close to add the last new row and close the data form.
Kada završite s dodavanjem redaka kliknite Zatvori da biste dodali novi zadnjeg retka i zatvorili podatkovni obrazac.

The data form displays all the columns so that you can see all the data for a row at one time.
Obrazac za podatke prikazuje sve stupce tako da možete vidjeti sve podatke za redak odjednom.

If you are automatically generating write statements, you already have the statements generated in case you ever want to create a data form.
Ako se automatski generiranje izvješća za pisanje, već sadrži naredbe koje generira u slučaju da ne želite stvoriti podatkovnog obrasca.

A data form provides a convenient way to enter or display one complete row of information in a range or table.
Obrazac podataka pruža jednostavan način da biste unijeli ili prikaz jedan cijeli redak podataka u raspon ili tablicu.

Tip: For more information about how to use the data form, see Add, edit, find, and delete rows by using a data form..
Savjet: Dodatne informacije o načinu korištenja obrasca podataka potražite u članku Dodavanje, uređivanje, pronaći, i brisanje redaka pomoću podatkovnog obrasca..

In the data form, click Find Prev or Find Next, or move the scroll bar to find the row that you want to change.
U podatkovnom obrascu kliknite Traži sljedećeili Traži prethodno ili premjestite klizač da biste pronađite redak koji želite promijeniti.

If a cell contains a formula, the formula result is displayed in the data form, but you cannot change the formula by using the data form..
Ako ćelija sadrži formula, rezultat formule se prikazuje u podatkovnom obrascu, ali ne možete promijeniti formulu pomoću podatkovnog obrasca..

Consistent data form the basis for rapid, inexpensive, and high-quality product engineering during the complete product life cycle.
Konzistentna baza podataka tvori čvrst temelj za brzo, jeftino i kvalitetno projektiranje i podršku kroz cijeli životni vijek proizvoda.

Speculation spread then that the PIN could be misused for illegal purposes or for electoral ones, causing many Romanians to refuse to provide it, thus leaving data forms incomplete.
Tada su se proširila nagađanja kako bi se PIN mogao zlorabiti u ilegalne ili u izborne ciljeve, pa su ga mnogi Rumunji odbili dati, čime su obrasci s podacima ostali nepotpuni.

In a data form, you can enter new rows, find rows by navigating, or(based on cell contents) update rows and delete rows.
U obrascu podataka, možete unijeti nove retke, pronalaženje redaka tako da odete ili(koja se temelji na sadržaj ćelije) ažuriranje redaka i brisanje redaka.

Generally speaking, the concept of information is closely related to notions of constraint, communication, control, data, form, instruction, knowledge, meaning, mental stimulus, pattern, perception, and representation.
Općenito govoreći, koncept informacije je usko povezan sa notacijama ograničenja, komunikacije, upravljanja, podataka, oblika, instrukcije, znanja, značenja, mentalnog podražaja, uzroka, opažaja i predstavljanja.

You may find that using a data form can make data entry easier than moving from column to column when you have more columns of data than can be viewed on the screen.
Kada imate više stupaca podataka koji se mogu prikazati na zaslonu, podatke je lakše unijeti pomoću obrasca podataka nego pomicanjem iz stupca u stupac.

Special attention will be devoted to feature construction in general, and specifically for inductive learning from different complex data forms including temporal signals, two-dimensional images, text, and relational databases.
Posebna pažnja će se posvetiti općenito problemu određivanju značajki, a posebno onih za induktivno učenje iz različitih složenih oblika podataka, uključujući vremenske signale, dvodimenzionalne slike, tekst i relacijske baze.

Having regard to the fact that those data form an integral part of the applicant's file, the maximum storage period that is considered to be necessary is ten years from a final decision.
Uzimajući u obzir činjenicu da ti podaci tvore sastavni dio podnositeljeve dokumentacije, najduži je mogući rok pohrane koji se smatra potrebnim deset godina od donošenja konačne odluke.

In performing his or her duties, the Data Protection Officer shall have access at all times to the data forming the subject-matter of processing operations and to all offices, data-processing installations and data carriers.
Pri izvršavanju svojih dužnosti službenik za zaštitu podataka mora u svakom trenutku imati pristup podacima koji predstavljaju sadržaj postupaka obrade te svim uredima, instalacijama za obradu podataka i prijenosnicima podataka..

Use a data form when a simple form of text boxes that list the column headings as labels is sufficient and you don't need sophisticated or custom form features, such as a list box or spin button.
Obrazac podataka koristite kada je dovoljan jednostavan obrazac s tekstnim okvirima u kojima se nalaze zaglavlja stupaca kao oznake te nisu potrebne sofisticirane ili prilagođene značajke obrasca, kao što su okvir popisa ili okretni gumb.