Sta Znaci DEEP TISSUE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• dubokog tkiva
• duboko tkivo
• dubokih tkiva

Primjeri korištenja Deep tissue na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Q:(I) Deep tissue massage.
P:(L) Masaža dubokog tkiva.

If you look at the deep tissue.
Ako pogledaš duboko tkivo.

If we use deep tissue, bone maybe.
Ako koristimo duboka tkiva, ili kosti.

As you can see, the brother do got some deep tissue.
Kao što vidite, ima dosta dubokoga tkiva.

For surface and deep tissue injuries.
Za površine i ozljeda dubokog tkiva.

This massage will put a lot of pressure into your muscles and deep tissues.
Ova masaža će staviti puno tlaka u mišiće i duboke tkiva.

I asked for a deep tissue, not an interrogation.
Tražio sam duboko tkivo, a ne ispitivanje.

Thank you. He must have suffered deep tissue damage.
Hvala. Čini se da je došlo do dubinskih oštećenja tkiva.

Position markers deep tissue To replicate supraorbital projections.
Pozicija markera duboko tkivo Ponoviti Obrvni projekcije.

Salt scrub, essential oils, deep tissue rub-down.
Sol pročišćavati, eterična ulja, dubokog tkiva masiranje.

Try a life-enhancing deep tissue massage with essential oils or an exfoliating carob scrub.
Isprobajte okrepljujuću temeljitu deep tissue masažu s esencijalnim uljima ili piling od rogača.

Those would make some deep tissue trauma.
Te bi mogle ozlijediti duboko tkivo.

Stimulates activity of growth factors that soothe skin, superficial and deep tissues.
Stimulira aktivnost faktora rasta koji smiruju kožu, površne i duboke tkiva.

Swedish, sports and deep tissue massage on the menu.
Švedski, sport i masaža dubokog tkiva na izborniku.

With fourth degree burns Both superficial and deep tissues die.
Kada je četvrti stupanj opeklina umrijeti i površno i duboko tkivo.

There is considerable hemorrhage in these deep tissues… and a number of surgical sutures are present about this area.
Očito je krvarenje u dubljim tkivima… gdje su vidljivi i neki kirurški zahvati.

When burned under the influence of high temperature damaged deep tissue.
Kada opekotine pod visokim temperaturama oštećen duboko tkiva.

Expanding cells do not yet affect the deep tissues and internal organs.
Proširenje stanica još ne utječe na duboko tkivo i unutarnje organe.

This massage helps to achieve deep relaxation and revitalization, softens surface tissue as well as deep tissue.
Ova masaža služi za postizanje dubokog opuštanja i revitalizacije, omekšava površinska kao i dubinska tkiva.

Additional Data in Patients with Deep Tissue Infections.
Dodatni podaci u bolesnika s infekcijama dubokog tkiva.

Symptoms 0 If the internal organs or deep tissues begin to partially exit from the cavities in which they are in a normal state, one should speak of a hernia.
Simptomi 0 Ako unutarnji organi ili duboko tkivo počinju djelomično izlaziti iz šupljina u kojima su u normalnom stanju, treba govoriti o kili.

Burn with boiling water: what to do if there are signs of deep tissue damage?
Skužite kipućom vodom: što učiniti ako postoje znakovi oštećenja dubokog tkiva?

There is considerable haemorrhage in these deep tissues… and a number of surgical sutures are present about this area.
Gdje su vidljivi i neki kirurški zahvati. Očito je krvarenje u dubljim tkivima.

Following the administration of Effentora, the terminal elimination phase of fentanyl is the result of the redistribution between plasma and a deep tissue compartment.
Nakon primjene Effentore završna faza eliminacije fentanila rezultat je preraspodjele između plazme i odjeljka dubokog tkiva.

When I get a massage it has to be deep tissue, and I just want my muscle knots ground out by force.
Kad sam dobiti masažu mora biti duboko tkivo, A ja samo želim da moje mišića čvorova masom od strane sile.

Rate of Successful Global Responsea and All-Cause Mortality in Patients with Deep Tissue Candidiasis- Pooled Analysis.
Stopa uspješnog općeg odgovoraa i smrtnost zbog svih uzroka kod bolesnika s kandidijazom dubokog tkiva- udružena analiza.

Weight training really is a very good way to prevent cellulite as it will tone the muscles, whilst increasing the level of circulation within the deep tissues.
Trening s utezima je stvarno jako dobar način da se spriječi celulit kao će tonus mišića, dok je povećanje razine cirkulaciju u dubljim tkivima.

The efficacy of anidulafungin(200 mg intravenous loading dose followed by 100 mg intravenous daily) in adult patients with microbiologically confirmed deep tissue candidiasis was assessed in an analysis of pooled data from 5 prospective studies 1 comparative and 4 open-label.
Djelotvornost anidulafungina(intravenska udarna doza od 200 mg nakon čega slijedi 100 mg intravenski jednom na dan) kod odraslih bolesnika s mikrobiološki potvrđenom kandidijazom dubokih tkiva procijenjena je u analizi udruženih podataka iz 5 prospektivnih ispitivanja 1 usporedno i 4 otvorena ispitivanja.

Hyaluronic acid- activates cell division and skin regeneration, reduces wrinkles and helps to add volume to aging skin, provides deep tissue hydration.
Hijaluronska kiselina- aktivira dijeljenje stanica i regeneraciju kože, smanjuje bore, vraća volumen koži koja stari, hidratira tkivo u dubini;

In 6 additional studies(two comparative vs. caspofungin and four non- comparative), 636 patients including 53 neutropenic patients and 131 patients with deep tissue infection were studied; the mean durations of intravenous treatment in neutropenics patients and patients with deep tissue infection in these studies were 10.0(range, 1 to 42 days) and 14.0(range, 1 to 42 days) days, respectively.
U 6 dodatnih ispitivanja(dva usporedna naspram kaspofungina i četiri neusporedna) proučavana su 636 bolesnika uključujući 53 bolesnika s neutropenijom te 131 bolesnika s dubokom infekcijom tkiva; intravensko liječenje trajalo je prosječno 10, 0(raspon od 1 do 42 dana) dana za bolesnike s neutropenijom, odnosno 14, 0(raspon od 1 do 42 dana) dana za bolesnike s infekcijom dubokog tkiva.