Sta Znaci DEVILED EGGS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• punjena jaja
• vražja jaja
• deviled jaja
• punjenih jaja

Primjeri korištenja Deviled eggs na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Check on those deviled eggs.
Kušaj ta punjena jaja.

Deviled eggs as an entrée?
Deviled jaja kao glavno jelo?

And I made deviled eggs.
Napravila sam vražja jaja.

Deviled eggs and a side of tomato.
Deviled jaja i jedna strana rajčice.

Kendra, there's deviled eggs.
Kendra, ima punjenih jaja.

Yes. More deviled eggs and another Manhattan.
Neka vražja jaja i još jedan Manhattan. Da.

They look like… deviled eggs.
Izgledaju kao… punjena jaja.

Yes. More deviled eggs and another Manhattan.
Da. Neka vražja jaja i još jedan Manhattan.

Hey, you make the deviled eggs?
Hej, vi napravite Deviled jaja?

How many deviled eggs did you have?
Koliko paprenih jaja si pojela?

That's why I don't eat the deviled eggs.
Zato ne jedem punjena jaja.

More deviled eggs and another Manhattan.- Yes.
Da. Neka vražja jaja i još jedan Manhattan.

And I made deviled eggs.
I ja sam napravio deviled jaja.

More deviled eggs and another Manhattan.- Yes.
Neka vražja jaja i još jedan Manhattan. Da.

I don't know why they call them deviled eggs.
Ne znam zašto ih zovu vražja jaja.

Your deviled eggs remind me of when I was a little girl.
Tvoja punjena jaja podsjećaju me na djetinjstvo.

Which is why I never eat the deviled eggs on set.
Zato nikada ne jedem punjena jaja na setu.

Take the deviled eggs!" How many times did the woman say it?
Uzmite punjena jaja!" Koliko puta je žena to ponovila?

My wife's making her famous deviled eggs.
Moja žena će napraviti svoja poznata punjena jaja.

Someone prepared deviled eggs to throw at my car?
Netko je spremao punjena jaja da bi ih bacao na moja kola?

And could you bring us some of those deviled eggs?
I možete nam donijeti par onih vražjih jaja?

She made all these deviled eggs for our little family Thanksgiving?
Napravila je sva ova punjena jaja za Dan zahvalnosti naše male obitelji?

Okay, I'm gonna go look for some deviled eggs.
U redu, ja cu da potrazim ima li jos punjenih jaja.

Until one hour after the deviled eggs. were not to be served Down! I explicitly said the cheese puffs.
Spuštaj. izričito sam rekla da se okruglice od sira poslužuju sat nakon punjenih jaja.

Stuffing, mashed potatoes, cranberry salad, deviled eggs.
Nadjev, pire, salata od brusnice, punjena jaja.

Make a huge batch of deviled eggs, eat one every time you want“something”- have huge omelets with bacon, sausage, peppers, mushrooms& cheese.
Napravi ogromnu količinu punjena jaja, jedem svaki put kad hoćeš"nešto"- a imaju velike obroke sa slaninom, kobasice, paprike, pečurke i sir.

And if you would just like to opt out and bring in deviled eggs for the class.
A ako želite da se isključite i donesete mućak u razred.

I explicitly said the cheese puffs were not to be served until one hour after the deviled eggs.
Izričito sam rekla da se okruglice od sira poslužuju sat nakon punjenih jaja.

We will get you some, uh, cottage cheese or deviled eggs or something like that.
Ćemo ti donijeti, ovaj, sir ili deviled jaja ili nešto slično.

And then her drunken friends hear it and they're all shouting,"Take the deviled eggs!
I onda su njeni pijani prijatelji to čuli i vikali u glas"Uzmite punjena jaja!