Sta Znaci DIVING COURSES na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• tečajeve ronjenja
• ronilački tečajevi
• tečajevi ronjenja
• tečajeva ronjenja
• ronilačke tečajeve

Primjeri korištenja Diving courses na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Diving courses and discovery.
Tečajevi ronjenja i discovery.

Diving and diving courses.
Ronjenje i ronilački tečajevi.

Diving courses for technical divers.
Ronilački tečajevi za tehničke ronioce.

Excursion boats, diving courses.
Brod-čamac za izlete, tečajevi ronjenja.

Other diving courses on request.
Ostali ronilački tečajevi na upit.

The campsite staff also organizes diving courses for deaf people.
Organiziraju se tečajevi ronjenja i za gluhe osobe.

Diving courses Kaštela, Trogir, Split!
Ronilački tečajevi Kaštela, Trogir, Split!

Do you organize diving courses and of which age?
Organizirate li ronilačke tečajeve i od koliko godina?

Diving courses for recreational divers.
Ronilački tečajevi za rekreativne ronioce.

All kind of water sports, scuba diving, diving courses.
Sve vrste vodenih sportova, scuba ronjenje, ronilački kursevi.

Our diving courses are done by old American diving school PADI.
Ronilački tečajevi se održavaju po staroj američkoj školi PADI.

Dive centres throughout Istria provide diving courses.
U organizaciji ronilačkih centara širom Istre održavaju se tečajevi ronjenja.

Guests can attend diving courses, sailing and dance courses..
Gosti mogu pohađati tečajeve ronjenja, jedrenja kao i plesne tečajeve..

Rental of diving equipment for snorkelling Diving courses.
Najam ronilačke opreme za ronjenje na dah tečajevi ronjenja.

The hotel organizes diving courses and provides diving equipment to its guests free of charge.
Hotel organizira tečajeve ronjenja i besplatno gostima nudi ronilačku opremu.

In Hurghada, there are also diving, Which are conducted diving courses.
U Hurghada, tu su i ronjenje, Koji se provode tečajevi ronjenja.

Beside PADI diving courses and technical diving courses we also hold courses for the PSS and IANTD program.
Uz PADI ronilačke tečajeve održavamo i tečajeve za tehnička ronjenja po PSS i IANTD programu.

The reef located in front of the Centre is rich in flora and fauna and reaches the depth of more than 40 meters, which makes it perfect for the diving courses.
Greben koji se nalazi odmah ispred centra bogat je florom i faunom i doseže dubinu od 46 metara dubine te je savršen za sve tečajeve ronjenja.

Yes, we organize diving courses by the standards of international organization CMAS, from beginners to diving instructors.
Da, organiziramo ronilačke tečajeve po standardima internacionalne organizacije CMAS i to od početnika do instruktora.

News Tec-Diving Here you will find informations about technical diving, technical dive sites and technical diving courses.
Ovdje možete naći informacije o tehničkom ronjenju, lokacijama za tehničko ronjenje i tečajevima za tehničko ronjenje.

Tourists can choose from taking general diving courses, renting equipment and going to diving schools to get the right skills for their exciting diving holiday.
Turisti mogu birati između općenitih ronilačkih tečaja, najma opreme ili pohađanja škole koja nudi usvajanje specifičnih vještina za njihov uzbudljivi ronilački odmor.

The centre offers not only discovery diving(a 1st time dive for non-divers) and recreational diving, but also diving courses for all category from Junior to Instructor.
Centar organizirano provodi discovery ronjenje(prvo probno ronjenje za neronioce), turističko-rekreacijsko ronjenje i tečajeve ronjenja za sve kategorije ronilaca od juniora do instruktora.

We can organize a wide range of scuba services, diving courses or introductory dives even for absolute beginners, as well as advanced and speciality courses, dive excursions, scuba gear renting, as well as accommodation and airport transfers from Zadar or Split. more.
Možemo organizirati širok spektar ronilačkih usluga, tečajeve ronjenja ili uvodnih urona za početnike, kao i napredne i specijalizirane tečaje, ronilačke izlete, kao i smještaj i prijevoz do zračne luke iz Zadra ili Splita… opširnije.

If you are not a diver and you would like to experience the magic of the underwater world, we can offer you various diving courses, rent you diving equipment and provide a unique feeling of diving..
Ukoliko niste ronilac a željeli bi doživjeti čari podvodnog svijeta možemo Vam ponuditi razne tečajeve ronjenja, iznajmiti ronilačku opremu i omogućiti jedinstven osjećaj zarona pod vodu.

Campsite Marina is the first campsite in Croatia with full diving center service- from bottling, diving courses, boat trips and equipment rental, up to the pool suitable for beginners' training, diving equipment washing area, mobile homes with diving equipment storage space and other facilities.
Kamp Marina prvi je kamp u Hrvatskoj s cjelokupnim uslugama ronilačkoga centra- od punjenja boca, tečajeva ronjenja, izleta brodom i najma opreme do bazena pogodnoga za obuku ronilaca početnika, prostora za pranje ronilačke opreme, mobilne kućice sa skladištem za ronilačku opremu i drugim pogodnostima.

The water park has a total of 6 pools, 170 water attractions, a 60 meter long water slide, a swimming pool with artificial waves who reach hights of 1.5 meters, a diving pool depth of 4.5 meters, where diving courses are held for all people over the age of 8.
Vodeni park ima ukupno 6 bazena, 170 vodenih atrakcija, tobogan dužine 60 metara, bazen s valovima koji dosežu visinu od 1, 5 metara, ronilački bazen dubine 4, 5 metara u kojem se provode tečajevi ronjenja za sve osobe starije od 8 godina. Izvori hipertermalne mineralne vode dar su prirode Krapinskim Toplicama.

With a relax infinity pool for initial training at an adequate depth, the centre offers full bottle filling service, diving courses, boat trips and equipment rental, diving equipment washing area, mobile homes with diving equipment storage area and other amenities.
Uz relax infinity bazen za početnu obuku na adekvatnoj dubini, centar pruža potpunu uslugu punjenja boca, tečajeva ronjenja, izleta brodom i najma opreme, prostora za pranje ronilačke opreme, mobilne kućice sa skladištem za ronilačku opremu i drugim pogodnostima.

Most places on island have diving centers, biggest one being in Murter city, and offers diving courses, equipment rent, filling your tank with air and they organize diving expeditions.
Ronjenje- većina mjesta na otoku ima ronilačke centre, a najveći se nalazi u gradu Murteru, te nudi tečajeve ronjenja, najam opreme, punjenje spremnika zrakom, kao i organizaciju ronilačkih ekskurzija.

This will be the first camping in Croatia with the total diving product that includes diving centre services- bottling, diving courses, boat trips and equipment rental, the pool suitable for beginners' training, diving equipment washing area, mobile homes with storage for diving equipment and other amenities.
Tako će biti prvi kamp u Hrvatskoj s cjelokupnim ronilačkim proizvodom koji uključuje usluge ronilačkog centra- od punjenja boca, tečajeva ronjenja, izleta brodom i najma opreme, do bazena pogodnog za obuku ronioca početnika, prostora za pranje ronilačke opreme, mobilne kućice sa skladištem za ronilačku opremu i drugim pogodnostima.

The course is based on a three-day diving course in combination with theoretical lectures.
Tečaj je baziran na trodnevnom tečaju ronjenja u kombinaciji s teorijskim predavanjima.