Sta Znaci DIVE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• ronjenje
• roniti
• ronilački
• zaron
• uron
• zaranjanje
• skok
• skočiti
• poniranje
• dive
• ponirajte
• uranjanje
• obrušavanje

Primjeri korištenja Dive na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I'm going to dive.
Ja idem u uron.

Full dive on stern planes.
Zaranjanje punom brzinom.

Ruined my dive.
Uništio mi je skok.

Deep dive: Hybrid Warfare.
Duboko uranjanje: Hibridni rat.

Trim to dive.
Spremni za zaranjanje.

You can't dive through a window every time.
Ne možeš svaki put skočiti kroz prozor.

It was a dive.
Bilo je to obrušavanje.

You can dive in the ocean and you got a hot tub!
Možeš skočiti u ocean, a imaš i jacuzzi!

It ruined my dive.
Uništio mi je skok.

Ready to dive, Captain.
Spremni za zaranjanje, Kapetane.

Prepare for dive!
Spremni za uranjanje.

All pilots, dive! Rocket, hurry!
Rocket, brže! Svi piloti, ponirajte.

All pilots, dive!
Svi piloti, ponirajte.

All pilots, dive! Rocket, hurry!
Svi piloti, ponirajte. Rocky, požuri!

Prepare for dive!
Spremite se za uranjanje!

Our first big dive and we can't go inside at all?
Naš prvi veliki zaron i uopče ne možemo ući?

No, controlled dive.
Kontrolirano poniranje. Ne.

And I was supposed to dive in the water Oh, yeah.
Trebao sam skočiti u vodu- A, to.

No, controlled dive.
Ne. Kontrolirano poniranje.

I can dive into this pit and leave you behind for good.
Mogu skočiti u ovu jamu i napustiti te zauvijek.

You have got one more dive.
Imaš još jedan skok.

Prepare to dive,'Swain.
Pripremiti za zaranjanje, K'milaru.

Hey, can your kid do that dive?
Hej, može li tvoj sin skočiti tako?

Controlled dive. nope.
Kontrolirano poniranje. Ne.

Rocket, hurry! All pilots, dive!
Rocket, brže! Svi piloti, ponirajte.

All pilots, dive! Rocket.
Brže Rocket! Svi piloti, obrušavanje.

Nope. Controlled dive.
Kontrolirano poniranje.-Ne.

Good.- Ten degrees dive on bow planes.
Stupnjeva uron na pramčanim krilcima. Dobro.

Nope. Controlled dive.
Ne. Kontrolirano poniranje.

Why don't you take your dive and get it over with?
Zašto ne izvedeš taj svoj skok i završiš s tim?