Primjeri korištenja Does not react na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The ship does not react to commands.
The reason titanium is widely used in medical implants is that it does not rust and does not react with human tissues.
Razlog zašto je titan široko korišten u medicinskim implantatima jest da The device does not react to anything.
Brod ne reaguje na komande.This is when you see that a certain percentage of your subscribers for a long time(say,six months) does not react to your writing, i.e.
To je kad vidite da je neki postotak svojih pretplatnika već jako dugo(recimo,šest mjeseci) ne odgovara na vaše poruke, tj.The principal does not react to her request.
Ravnatelj škole ne odgovara na njezin zahtjev.This is due to the fact that in adults the immunity is more stable,therefore it reacts poorly or does not react at all to the attack of parasites.
To je zbog činjenice da je kod odraslih osoba imunitet stabilniji,stoga If the driver does not react, the system can reduce speed autonomously.
In fact, money tree is considered to be a potted plant unpretentious, but does not react to strong drafts and sudden changes in temperature.
U stvari, novac stablo se smatra saksiji biljka nepretenciozan, ali ne reagira na jakog propuha i naglih promjena u temperaturi.The glass door does not react at all to changes in temperature and humidity.
This option is good in that the glass door is absolutely not afraid of water,is not subject to deformation and does not react to-heat.
Ova opcija je dobro, da se staklo vrata apsolutno Hygiene: easy to clean, it does not react to aggressive media detergents;
Higijena: lako se čiste, to ne reagiraju na agresivne medije deterdženata;Glass- does not react to the influence of ultraviolet, but it is brittle and too cold for structures that require maintaining a stable temperature inside.
Staklo- ne reagira na utjecaj ultraljubičastog zračenja, ali je lomljiva i previše hladno za konstrukcije koje zahtijevaju održavanje stabilne temperature unutar.After soaking in nitric acid,you will find that titanium does not react, and a strong reaction occurs when the stainless steel is placed down.
Nakon namakanja u dušičnoj kiselini,otkrit ćete da titan ne reagira, a jaka reakcija se događa kada se inox stavi dolje.The inverter does not react to voltage fluctuations, and other types of welding react painfully to a rise or fall of voltage;
Inverter ne reagira na fluktuacije napona, a druge vrste zavarivanja Teak wood has a very high content of essential oils and resins,it is waterproof and does not react to changes in humidity, but most importantly- Teak does not rot!
Teak drvo ima vrlo visok sadržaj esencijalnih ulja i smola,to je vodootporan i ne reagira na promjene u vlazi, ali što je najvažnije- Teak If the driver does not react, the system can reduce the vehicle's speed autonomously.
Ako reakcija vozača izostane, sustav može autonomno smanjiti brzinu.It is convenient to arrange a bath sponge, shampoo- all at your fingertips and do not be afraid that the shelf will spoil from getting water,because plastic does not react to it.
Prikladno je organizirati spužvu za kupanje, šampon- sve na dohvat ruke i Β-anhydrite does not react with water, even over geological timescales, unless very finely ground.
Beta-anhidrit ne reaguje sa vodom, čak i na geološke vremenske skale, osim ako jako fino tlo.You have to make sure that, firstly, you do not have any allergies to oil, and secondly, that you normally feel yourself during the procedure,and the uterus does not react to manipulation in any way.
Morate se pobrinuti da, prvo, nemate alergija na ulje, a drugo, da se normalno osjećate tijekom postupka,a maternica ne reagira na manipulaciju na bilo koji način.If the driver does not react, the Range Rover Evoque deploys the brakes to reduce the severity of the possible impact.
Ako vozač ne reagira, Range Rover Evoque aktivira kočnice kako bi smanjio težinu mogućeg sudara.Specifies how AT commands are sent to your modem.Most modems will work fine with the default CR/ LF. If your modem does not react to the init string, you should try different settings here Default: CR/ LF.
Navedite kako se AT naredbe šalju vašem modemu.Većina modema će raditi dobro sa uobičajenim CR/ LF. Ako vaš modem ne odgovara na ovaj niz, trebalo bi da probate sa drugačijim podešavanjem. Uobičajeno: CR/ LF.Glass packaging also does not react with any chemicals in the packaged product and thus ensures the product retain their original characteristics.
Staklena ambalaža također ne reagira sa svim kemikalijama u pakirani proizvod i na taj način osigurava proizvod zadržati svoje izvorne karakteristike.Data subjects should have the right to lodge a complaint with a supervisory authority in any Member State and have the right to an effective judicial remedy in accordance with Article 47 of the Charter of Fundamental Rights if they consider that their rights under this Regulation are infringed orwhere the supervisory authority does not react on a complaint or does not act where such action is necessary to protect the rights of the data subject.
Osobe čiji se podaci obrađuju trebale bi imati pravo uložiti žalbu nadzornome tijelu u bilo kojoj državi članici te pravo na učinkovit pravni lijek u skladu s člankom 47. Povelje o temeljnim pravima ako smatraju da su im prava prema ovoj Uredbi povrijeđena iliu slučaju kad nadzorno tijelo ne reagira na žalbu ili Indeed, unlike aluminum dishes, this does not react with salts, does not emit any harmful substances in the already prepared food.
Uostalom, za razliku od aluminijskih posuda, ova ne reagira s solima, Every data Data subject subjects should have the right to lodge a complaint with a supervisory authority in any Member State and have the right to a an effective judicial remedy in accordance with Article 47 of the Charter if they consider that their rights under this Regulation are infringed orwhere the supervisory authority does not react on a complaint or does not act where such action is necessary to protect the rights of the data subject. Am. 75.
Svaka osoba Osobe čiji se podaci obrađuju trebale bi imati pravo uložiti žalbu nadzornome tijelu u bilo kojoj državi članici te pravo na učinkovit pravni lijek u skladu s člankom 47. Povelje ako smatra smatraju da su im joj prava prema ovoj Uredbi povrijeđena iliu slučaju kad nadzorno tijelo ne reagira na žalbu ili After all, unlike aluminum dishes, this one does not react with salts, does not emit any harmful substances into the already prepared food.
Uostalom, za razliku od aluminijskih posuda, ova ne reagira s solima, The company does not react to provocations and believes that such replicas of regular customers will not be frightened, especially since every day very satisfied users of this cosmetic line is becoming more and more.
Tvrtka ne reagira na provokacije i vjeruje da takve replike redovitih kupaca neće biti uplašene, pogotovo jer svaki dan vrlo zadovoljni korisnici ove kozmetičke linije postaju sve više i više.Parents should be wary if a walk kid never on what does not react and is not trying to show that- or, it attracted the attention of parents.
Roditelji bi trebali biti oprezni ako se hoda dijete nikada o tome ne reagira i If the Agency does not react within the period stated above(2 hours), the client gains the right to leave the accommodation unit and the Agency is obliged to refund the paid amount to the client, and the bank charges will be borne by the Agency.
Ako Agencija ne reagira u roku gore navedenog(2 sati), klijent stječe pravo napustiti smještajnu jedinicu, a Agencija je dužna vratiti mu uplaćeni iznos za klijenta, i bankovni troškovi snosi Agencija.The other advantage that Trenbolone has is that it does not react to form estrogen, thus bypassing all the complications that arise with it like the development of breasts, acne and oily skin.
Druga prednost koja ima Trenbolon je da ga ne reagira u obliku estrogen, tako obilazeći sve komplikacije koje nastaju s njom kao što su razvoj grudi, akne i masna koža.
