Sta Znaci ELECTRICITY GENERATED na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• električnu energiju proizvedenu
• električne energije proizvedene
• proizvedene energije

Primjeri korištenja Electricity generated na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Electricity generated from renewable energy sources.
Struje proizvedeno iz obnovljivih izvora energije.

Apple sets up new company to sell excess electricity generated by its solar farms.
Apple otvorio novu kompaniju koja će prodavati višak proizvedene energije njihove solarne farme.

Electricity generated here will be sent to Tokyo.
Ovdje proizvedena električna energija bit će poslana u Tokio.

Apple sets up new company to sell excess electricity generated by its solar farms- Vaš obnovljivi izvor informacija- Energis.
Apple otvorio novu kompaniju koja će prodavati višak proizvedene energije njihove solarne farme- Vaš obnovljivi izvor informacija- Energis.

The electricity generated by those plants is used for meeting their own electricity needs or supplied to other undertakings.
Električna energija proizvedena u tim postrojenjima koristi se za njihove vlastite potrebe ili se isporučuje drugim poduzetnicima.

To cogeneration plants to biomass would be profitable, it is necessary to subsidize electricity generated through the guaranteed purchase price.
Da bi kogenerativna postrojenja na biomasu bila isplativa, potrebno je da se proizvedena električna energija subvencioniše kroz garantovane otkupne cijene.

A UK government study found that electricity generated from regenerated forests could have a carbon intensity five times higher than coal.
UK vlada studija je pokazala da električne energije proizvedene iz regenerirane šuma mogla intenzitet ugljikapet puta veći od ugljena.

In our opinion, this is not entirely true because instead of diesel consumption to power trucks consume electricity generated by non-organic plants, or CHP.
Po našem mišljenju, to nije u potpunosti točno jer umjesto potrošnje dizelskog goriva na vlast kamioni troše električnu energiju proizvedenu od strane ne-organskih biljaka, ili elektrane.

The electricity generated by this complex could supply about one million households, dropping annual carbon emissions by 1.25mn tonnes, the company said.
Strujom dobivenom iz kompleksa moglo bi se opskrbiti oko milijun kućanstava, smanjujući godišnju emisiju ugljika za 1, 25 mn tona, objavila je tvrtka.

DECISION on the feed in prices and premium for electricity generated from renewable energy sources and in efficient co-generation, April 2016.
Nacrt Odluke o visini garantovanih otkupnih cijena i premija za električnu energiju proizvedenu iz obnovljivih izvora i u efikasnoj kogeneraciji, decembar 2016. godine.

If the costs are similar, or is the insular system even slightly expensive than the connection to the power grid, building that system worth, because the electricity generated energy will be free.
Ukoliko su ti troškovi slični, ili je otočni sustav čak malo skuplji od priključka na električnu mrežu, izgradnja se isplati jer će proizvedena električna energija biti besplatna.

There are no LCOE-figures available for electricity generated by recently built German nuclear power plants as none have been constructed since the late 1980s.
Nema dostupnih LCOE-brojki za električnu energiju proizvedenu nedavno izgrađenom Popis elektrana u Njemačkoj, nuklearnim nuklearnim elektranama, budući da nijedna nije izgrađena od kasnih 1980-ih.

A recent academic paper suggested that even after accounting for possible forest carbon loss, electricity generated from US wood pellets is still far cleaner than coal.
Aostvarena akademski radpredložio da čak i nakon računovodstveni gubitak ugljika moguće šuma, električne energije proizvedene iz US Granulati ogrejnog drveta je još uvijek daleko čišći od ugljena.

In road transport, electricity generated from renewable sources can become a viable alternative to fossil fuels but the infrastructure, such as a network of charging stations, needs to be developed accordingly.
U cestovnom prometu električna energija proizvedena iz obnovljivih izvora može postati održiva alternativa fosilnim gorivima, ali se infrastruktura, kao što je mreža stanica za punjenje, mora razviti u skladu s tim.

His interpretation is closer to the one accepted nowadays than those proposed by Galvani(“animal electricity”) and Alessandro Volta(electricity generated by metallic contact), but it was not accepted at the time.
Proučavao je radove Luigia Galvania("životinjski elektricitet") i Alessandra Volte("elektricitet stvoren dodirom metala"), te dao objašnjenja koja su mnoga bliža današnjim shvaćanjima.

Bespoke test support buoys allow developers to dissipate the electricity generated by their devices in an environmentally conscious way, while transferring wave and tidal data back to the control centre.
Prilagođene pomoćne plutače za testiranje omogućuju inženjerima da raspršuju električnu energiju koju proizvodi njihova naprava na ekološki svjestan način dok prenose podatke testiranja u kontrolni centar.

This includes hydro power plants(excluding hydro power electricity produced from pumped storage plants using water previously pumped uphill), as well as electricity generated from solid biofuels/wastes, wind, solar and geothermal installations.
To uključuje hidroelektrane(ali ne električnu energiju iz hidroenergije koja se proizvodi u crpnim hidroelektranama od vode koja je prethodno crpljena uzbrdo), kao i električnu energiju proizvedenu iz krutih biogoriva/ krutog otpada, vjetra, sunca te geotermalnih instalacija.

At the same time electricity generated from renewable sources has become one of the most important sources of electricity thanks to the Renewables Directive4 and the efforts of Member States, heralding a transition towards a low-carbon energy system.
U isto vrijeme električna energija proizvedena iz obnovljivih izvora postala je jedan od najvažnijih izvora električne energije zahvaljujući Direktivi o promicanju uporabe energije iz obnovljivih izvora4 i naporima država članica, čime se nagovješćuje prijelaz na energetski sustav s niskom emisijom ugljika.

It also emphasises that the measure under the PIS scheme in question is applied to those combined heat and power plants whose main task is, in particular, to supply thermal energy to the population, and support is granted only for electricity generated during the heating season.
Također naglašava da se predmetna mjera iz sustava PIS‑ova primjenjuje na ona kogeneracijska postrojenja čija je glavna zadaća, osobito, opskrba stanovništva toplinskom energijom te da se potpora pruža samo za električnu energiju proizvedenu tijekom sezone grijanja.

The accounting rules in the Directive 2009/28/EC prescribes that electricity generated by hydro power and wind power have to be normalised for annual variations(hydro 15 years and wind 5 years).
Treba uzeti u obzir da pravila za izračunavanje iz Direktive 2009/28/EZ propisuju da se električna energija proizvedena iz hidroenergije i energije vjetra treba normalizirati kako bi se uzele u obzir klimatske razlike na godišnjoj razini(hidroenergija normalizira se u zadnjih 15 godina, a energija vjetra u zadnjih 5).

Crystalline silicon photovoltaic products that are permanently integrated into electrical goods, where the function of the electrical goods is other than power generation, and where these electrical goods consume the electricity generated by the integrated crystalline silicon photovoltaic cell(s);
Kristalni silicijski fotonaponski proizvodi koji su trajno integrirani u električnu robu kada funkcija električne robe nije proizvodnja energije i kada navedena električna roba upotrebljava električnu energiju proizvedenu s pomoću integriranih kristalnih silicijskih fotonaponskih ćelija.

We are continuing the development, currently in Okinawa, of DC-based autonomous electrical exchange technology which allows electricity generated from local renewable sources to be used and distributed efficiently in areas without large-scale power stations or even electrical distribution networks.
U Okinawi nastavljamo s razvojem tehnologije za autonomnu razmjenu električne energije, koja omogućuje stvaranje struje iz lokalnih obnovljivih resursa te učinkovitu distribuciju u područjima bez velikih elektrana, pa čak i bez električne distribucijske mreže.

Increasing amounts of electricity generated from wind and solar have also exerted downward pressure on wholesale prices particularly in regions with high shares of these renewable energy sources while also contributing to higher prices in the retail market as the costs of support schemes are passed on to consumers.
Veća količina električne energije proizvedene iz vjetra i sunca dovela je do pritiska na sniženje veleprodajnih cijena, osobito u regijama s velikim udjelom obnovljivih izvora energije, pridonoseći istodobno većim cijenama na maloprodajnom tržištu jer se troškovi programa potpore prebacuju potrošačima.

Energy portal Biohydrogen production Biomass Cogeneration Energy recycling Landfill gas utilization List of solid waste treatment technologies List of waste management acronyms Manure-derived synthetic crude oil Refuse-derived fuel Relative cost of electricity generated by different sources Waste-to-energy plant"NW BIORENEW.
Proizvodnja biohidrogena Biomasa Kogeneracija Obnavljanje energije Popis čvrstih tehnologija za obradu otpada Proizvodnja sirove sintetičke nafte iz izmeta Gorivo dobiveno iz otpada Relativna cijena električne energije generirana od strane različitih izvora Otpadna toplina Gospodarenje otpadom NW BIORENEW Waste incineration.

The accounting rules in Directive 2009/28/EC prescribe that electricity generated by hydro power and wind power have to be normalised to account for annual weather variations(hydro is normalised over the last 15 years and wind over the last 5 years).
Treba uzeti u obzir da pravila za izračunavanje iz Direktive 2009/28/EZ propisuju da se električna energija proizvedena iz hidroenergije i energije vjetra treba normalizirati kako bi se uzele u obzir klimatske razlike na godišnjoj razini(hidroenergija normalizira se u zadnjih 15 godina, a energija vjetra u zadnjih 5).

(b) set fundamental principles for well-functioning, integrated electricity markets, which allow all resource providers and electricity customers non-discriminatory market access, empower consumers, ensure competitiveness on the global market as well as demand response, energy storage and energy efficiency, and facilitate aggregation of distributed demand and supply,▌ and enable market and sectoral integration and market-based remuneration of electricity generated from renewable sources;
( b) odrediti temeljna načela za dobro funkcionirajuća, integrirana tržišta električne energije, kojima se svim pružateljima resursa i kupcima električne energije omogućuje nediskriminirajući pristup mreži, osnažuju kupci, osigurava konkurentnost na globalnom tržištu, kao i upravljanje potrošnjom, skladištenje energije i energetska učinkovitost, te olakšava agregacija distribuirane potražnje i ponude i omogućuje integracija tržišta i sektorska integracija te na tržištu utemeljene naknade za električnu energiju proizvedenu iz obnovljivih izvora;

Pursuant to Resolution No 916, electricity generated in cogeneration plants, that is to say, combined heat and power plants, constitutes a PIS, provided that those plants provide heat in heating systems and that the cogeneration is considered to be efficient.
U skladu s Uredbom br. 916, električna energija proizvedena u kogeneracijskim postrojenjima, to jest u postrojenjima koja simultano proizvode električnu i toplinsku energiju, smatra se UJIE-om, pod uvjetom da takva postrojenja isporučuju toplinu sustavima grijanja i da se kogeneracija može smatrati učinkovitom.

On the contrary, pursuant to Article 20 of the Law on renewable energy sources, producers of that type of electricity merely agree to sell the electricity generated and the administrators of distribution and transport systems merely agree to buy it, with those transactions taking the form of contracts entered into on a voluntary basis.
Nasuprot tomu, sukladno članku 20. Zakona o obnovljivim izvorima energije, proizvođači te vrste električne energije samo se obvezuju na prodaju proizvedene električne energije, a operatori distribucijskih mreža i prijenosnih sustava na njezinu kupnju, pri čemu se te transakcije izvršavaju na temelju ugovora sklopljenih na dobrovoljnoj osnovi.

Because of the subsidy mechanism, in a negative price situation, NNBG, as the operator of Hinkley Point C, would have an economic incentive not to reduce the amount of electricity generated in the event of oversupply but, on the contrary, to continue to generate electricity to supply the network, without taking any account of the network situation.
Kao operator elektrane Hinkley Point C, društvo NNBG zbog mehanizma subvencija ne bi imalo, u situaciji negativnih cijena, ekonomski poticaj smanjiti količinu proizvedene električne energije u slučaju prekomjerne ponude, nego naprotiv, nastaviti proizvoditi električnu energiju za opskrbljivanje mreže, uopće ne uzimajući u obzir stanje na mreži.