Sta Znaci ELEVATOR BUTTON na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• gumb dizala
• dugme u dizalu
• dugmeta za dizalo

Primjeri korištenja Elevator button na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

All the elevator buttons.
Sva dugmad u dizalu.

It's been five hours since he's pressed an elevator button.
Već pet sati nije pritisnuo gumb u dizalu.

Do you push the elevator button more than once?
Pritišćete li gumb dizala više od jedanput?

The way her fingertip would touch an elevator button.
Način na koji bi joj vrh prsta dotakao dugme lifta.

I am eternally elevator buttons izdedzina football ties.
Ja sam vječno lift gumbe izdedzina nogomet kravate.

It kind of looks like an elevator button.
To je vrsta izgleda kao gumb dizala.

Just by pushing an elevator button. Most of these girls get winded.
Većina ovih cura se umori samo od pritiskanja dugmeta za dizalo.

Felix, someone will clean those smudges off the elevator buttons.
Felix, Netko će očistiti one mrlje off tipke dizala.

Not being able to press an elevator button above the eighth floor?
I to što u liftu ne možeš pritisnuti dugme dalje od osmog kata?

Most of these girls get winded just by pushing an elevator button.
Većina ovih cura se umori samo od pritiskanja dugmeta za dizalo.

Do me a favor and push the elevator button, would you, Harold?
Učini mi uslugu i gurnuti gumb dizala, Bi ti, Harold?

We have got a murder and a guy who's pressing a bunch of elevator buttons.
Imamo ubojstvo i čovjeka koji pritiska gomilu tipki u dizalu.

Maybe later you can come jab an elevator button… a hundred times after I have already pushed it.
Možda ćeš posle moći da pritisneš dugme na liftu… koje sam ja hiljadu puta pritisnuo.

Something about you telling him To"let daddy push the elevator button"?
Nešto u vezi da ste mu rekli"da pusti tatu da pritisne dugme u dizalu"?

I bet you're the kind of guy that thinks That pressing the elevator button over and over again Makes it get there more quickly, aren't you?
Kladim se da si ti tip koji misli da će ako stalno stiskaš gumb za lift on doći brže, zar ne?

Said that he fell on purpose, something about you telling him to"let Daddy push the elevator button"?
Je rekao da je pao namjerno, nešto u vezi da ste mu rekli"da pusti tatu da pritisne dugme u dizalu"?

Honey, that's the elevator button.
Dušo, ovo je dugme za dizalo.

That levels of bacteria on elevator buttons Yeah, it's crazy, especially when recent studies show can be 40 times higher than on public toilet seats.
Može biti 40 puta veća nego na javnim WC-sjedalima. da razina bakterija na dizelskim gumbima Da, to je ludo, pogotovo kada se pokazuju nedavne studije.

I just pressed the elevator button.
Upravo sam pritisnuo gumb dizala.

Can be 40 times higher than on public toilet seats. Yeah, it's crazy, especially when recent studies show that levels of bacteria on elevator buttons.
Može biti 40 puta veća nego na javnim WC-sjedalima. da razina bakterija na dizelskim gumbima Da, to je ludo, pogotovo kada se pokazuju nedavne studije.

Some prankster switched the elevator buttons on Dwight.
Neki šaljivdžija je Dwightu zamijenio gumbe na dizalu.

Yeah, it's crazy, especially when recent studies show can be 40 times higher than on public toilet seats. that levels of bacteria on elevator buttons.
Može biti 40 puta veća nego na javnim WC-sjedalima. da razina bakterija na dizelskim gumbima Da, to je ludo, pogotovo kada se pokazuju nedavne studije.

Stuart, do you always have to press the elevator button with your elbow?
Stuart, uvijek moraš pritisnuti gumb dizala Sa svojim lakat?

When it didn't come right away to another elevator button, He was running from the elevator button saying,"there will be a wolf hunt this year.
Govoreći:"Bit će lov na vuk ove godine. kad nije odmah došao na drugi gumb dizala, Trčao je s gumba dizala..

Most of these girls get winded just by pushing an elevator button. Well, I eat food.
Većina ovih cura se umori samo od pritiskanja dugmeta za dizalo.

Barcode scanning Kalk Games 1-4 Press the elevator button Dorer with address.
Barkod skeniranje Kalk igre 1-4 Pritisnite gumb dizala Dorer s adresom.

In between, we're touching doorknobs… water fountains, elevator buttons and each other.
U međuvremeno, dodirujemo kvake, slavine… gumbe u liftu, jedni druge.

It's crazy, especially when recent studies show that levels of bacteria on elevator buttons can be 40 times higher than on public toilet seats.
Može biti 40 puta veća nego na javnim WC-sjedalima. da razina bakterija na dizelskim gumbima Da, to je ludo, pogotovo kada se pokazuju nedavne studije.

Can be 40 times higher than on public toilet seats. that levels of bacteria on elevator buttons Yeah, it's crazy, especially when recent studies show.
Može biti 40 puta veća nego na javnim WC-sjedalima. da razina bakterija na dizelskim gumbima Da, to je ludo, pogotovo kada se pokazuju nedavne studije.

I will get the button. Elevator.
Dizalo!- Ja ću pritisnuti tipku!