Primjeri korištenja Exact coordinates na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
These are the exact coordinates.
Ovo su tačne koordinate.Of our remains on board the Essex. We are giving you the exact coordinates.
These are the exact coordinates Tim gave us.
Ovo su tačne koordinate koje nam je Tim dao.But I'm familiar with the landscape. Not the exact coordinates.
Nisu točne koordinate, ali poznajem krajolik.We're gonna get exact coordinates one hour before.
Točne koordinacije ćemo dobiti sat vremena prije.That Master Luke left behind. These are the exact coordinates.
Ovo su točno koordinate koje je gospodar Luke ostavio.These are the exact coordinates that Master Luke left behind.
Ovo su točno koordinate koje je gospodar Luke ostavio.Struck from the record. But where that space is, the exact coordinates.
No iz zapisa nedostaju točne koordinate tog svemira.But where that space is, the exact coordinates, struck from the record.
No iz zapisa nedostaju točne koordinate tog svemira.But the exact coordinates of some of the more esoteric destinations eluded us.
No točne koordinate ezoteričnih odredišta su nam izmicale.Here is the invitation, giving the exact coordinates in time and space.
Evo pozivnice, koja daje tačne koordinate u vremenu i prostoru.Was the exact coordinates of the signal. Sir, the point of near impact.
Gospodine, točka blizu utjecaja bile su točne koordinate signala.Sir, the point of near impact was the exact coordinates of the signal.
Gospodine, točka blizu utjecaja bile su točne koordinate signala.Without the exact coordinates, you wouldn't have been able to kill the sniper.
Bez točnih koordinata, ti ne bi bio u stanju ubiti snajper.Esoteric destinations eluded us. But the exact coordinates of some of the more.
No točne koordinate ezoteričnih odredišta su nam izmicale.And I have exact coordinates where Harris last was before it went dead.
I imam točne koordinate gdje je Haris bio prije nego što se ugasio.I need to be close enough to give the exact coordinates and elevation.
Moram biti dovoljno blizu da dam točne koordinate i nadmorsku visinu.Ask him. Without the exact coordinates, you wouldn't have been able to kill the sniper.
Pitaj ga. Bez točnih koordinata, niste mogli ubiti snajperistu.You wouldn't have been able to kill the sniper. Ask him. Without the exact coordinates.
Pitaj ga. Bez točnih koordinata, niste mogli ubiti snajperistu.COMMANDER(OVER RADIO) Without exact coordinates, it's going to be time-consuming.
Gotovo. Bez točnih koordinata, izgubit ću mnogo vremena.Ask him. you wouldn't have been able to kill the sniper. Without the exact coordinates.
Pitaj ga. Bez točnih koordinata, niste mogli ubiti snajperistu.Sulu, are we headed for the exact coordinates where the Klothos disappeared?
Sulu, idemo li prema točnim koordinatama gdje je Klothos nestao?Exact coordinates that could show the location of a secret Antarctic stronghold.
Točne koordinate koje mogu pokazati lokaciju tajnog Antarktičkog uporišta.My satellite tells me the exact coordinates of your location at this very instant.
Moj satelit mi govori točne koordinate tvoje lokacije u upravo ovom trenutku.All you need to do is look up the correct naval records and you have got the exact coordinates of where the ship went down.
Samo se moraju provjeriti mornarički podaci i dobijete točne koordinate gdje je brod potonuo.But… He has to be at the exact coordinates where he arrived when that wormhole opens.
Mora biti na istim koordinatama na koje je stigao kad se crvotočina otvori.Procedure: First you need to apply markup, measure the width of the furniture andusing a level to move on the horizontal exact coordinates of the cabinet.
Postupak: Prvo morate se prijaviti oznaku, izmjerite širinu namještaja ikorištenjem razinu da se presele na horizontalnoj točnim koordinatama kabineta.You see, my satellite tells me the exact coordinates of your location at this very instant.
Točne koordinate vašeg položaja u ovom trenutku. Vidite, moj satelit mi govori.The exact coordinates of your location at this very instant. You see, my satellite tells me.
Točne koordinate vašeg položaja u ovom trenutku. Vidite, moj satelit mi govori.Agent Gallagher sir,excuse me- l need the exact coordinates- Oh, yeah of the freighter with the weapons.
Agente Gallagher, oprostite,trebao bih tačne koordinate mesta preuzimanja oružja.
