Sta Znaci EXTRACTION PROCESS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• proces ekstrakcije
• postupak ekstrakcije
• proces izvlačenja
• proces vađenja
• postupak izvlačenja
• procesu ekstrakcije
• procesa ekstrakcije
• postupka ekstrakcije
• postupak vađenja

Primjeri korištenja Extraction process na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Begin the extraction process.
Započni proces vađenja.

Extraction Process: Chemical.
Ekstrakcija proces: kemijski.

Begin the extraction process.
Započnite proces vađenja.

Different types of OCTG Casing used in the extraction process.
Različite vrste OCTG Kućište koristi u procesu ekstrakcije.

Begin the extraction process.
Zapocnite Proces Ekstrakcije.

The implementation of ultrasonics into the collagen extraction process….
Provedba ultrazvika u proces ekstrakcije kolagena….

For the extraction process a solvent is required.
Za proces ekstrakcije je potrebno otapalo.

We can begin the extraction process.
Možemo početi postupak izvlačenja.

The extraction process is simple, but labour intensive.
Postupak vađenja je jednostavan, ali posao nije nimalo lak.

We can begin the extraction process.
Možemo započeti proces izvlačenja sad.

You are attempting to goad me into killing you, thereby avoiding the extraction process.
Pokušavaš me potaknuti da te ubijem te time izbjeći postupak vađenja.

The extraction process is very rapid and yields in a high amount of active compounds.
Postupak ekstrakcije je vrlo brz i donosi u velikoj količini aktivnih spojeva.

Mercury is used in the extraction process.
Živa se koristi u procesu ekstrakcije.

Thereby, the extraction process can be optimized to ensure that the structure of the extracts does not become damaged.
Na taj način, postupak ekstrakcije mogu se optimizirati kako bi se osiguralo da je struktura ekstrakata ne oštetiti.

If this one doesn't survive the extraction process.
Ako ovaj ne preživi proces izvlačenja.

But I do not believe the extraction process is working. Pardon me for stating the obvious.
Oprosti što govorim očigledno, ali ne vjerujem da proces izvlačenja djeluje.

Silicone is required during the extraction process.
Tijekom postupka ekstrakcije potreban je silikon.

I need to test the data extraction process before we proceed to the full download.
Moram da testiram proces ekstrakcije podataka, pre nego što počnemo sa punim downloadom.

Contact us today to discuss the requirements of your extraction process!
Kontaktirajte nas danas kako bi razgovarali o zahtjevima vašeg postupka ekstrakcije!

Powerful ultrasonic devices assist the extraction process whilst maximizing yield and shortening processing time.
Snažni ultrazvučni uređaji pomažu proces ekstrakcije dok maksimizira prinos i skraćivanje vrijeme obrade.

Pardon me for stating the obvious, but I do not believe the extraction process is working.
Oprosti što govorim očigledno, ali ne vjerujem da proces izvlačenja djeluje.

The use of ultrasound can enhance the extraction process by increasing the mass transfer between the solvent and plant material.
Uporaba ultrazvuka može poboljšati proces ekstrakcije povećanjem mase prijenosa između otapala i biljnog materijala.

Well, in that case, my esteemed guest and I would like to see the extraction process for ourselves.
Pa, u tom slucaju, moj uvaženi gost i ja bi volio vidjeti Postupak ekstrakcije za sami.

The extraction process is an amalgamation of kosmotropic, salting out, isotonic cosolvent and osmolytic precipitation of proteins.
Postupak ekstrakcije je miješanje kosmotropskog, soljujućeg, izotoničnog suotapala i osmolitičke precipitacije proteina.

I need to test the data extraction process.
Moram da testiram proces ekstrakcije podataka.

The sulphur extraction process is a crucial step during desulphurization with the goal to recover the total volume of desulphurized gas oil.
Proces ekstrakcije sumpora je ključan korak tijekom desumporacije s ciljem oporavka ukupnog volumena desulfoniranog plinsko ulje.

Click Run to start the extraction process.
Za početak postupka izdvajanja kliknite Pokreni.

Conventional extraction processes mostly lack in the promotion of mass transfer so that the extraction process is slow and often incomplete.
Konvencionalni postupci ekstrakcije većinom nedostaju u promicanju prijenosa mase, tako da je postupak ekstrakcije spor i često nepotpun.

The composition and quality of olive oil is influenced by the cultivar, soil, altitude, harvest time and extraction process.
Sastav i kvalitetu maslinovog ulja utječu kultivar, tlo, nadmorska visina, vrijeme berbe i postupak ekstrakcije.

The implementation of ultrasonics into the collagen extraction process results in higher yields and faster extraction..
Provedba ultrazvuka u procesu ekstrakcije kolagena rezultira većim prinosima i brže ekstrakcije..