Sta Znaci PROCESS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• proces
• postupak
• obrađivati
• obraditi
• obrada
• obradu
• tijeku
• procesu
• procesa
• postupka
• postupku
• procesom
• obrađujemo
• obrađuju
• postupkom
• obrađuje
• obrade
• obradit
• obradi

Primjeri korištenja Process na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Process this. Dinozzo.
DiNozzo, obradi ovo.

Pellet production line process.
Pelet linija za proizvodnju proces.

The process is regulated.
Procedura je stroga.

Is a bit more complicated. Now, the process for entering a BHL4 lab.
Procedura ulaska u laboratoriju je malo složenija.

Process to claim PDU points.
Procedura zaprijavu PDU bodova.

I'm sorry, the process is still ongoing.
Žao mi je, procedura je još uvijek u tijeku.

Process them.- Captain, take them to Camp 4.
Obradi ih. Satniče, odvedi ih u logor 4.

I decided to make the process of 21 days to free me.
Odlučio sam se za proces od 21 dana radi oslobođenja.

The process for entering a BHL4 lab is a bit more complicated.
Procedura ulaska u laboratoriju je malo složenija.

Skip-skip-skip… If true, ecstatic gratitude. Process emotion.
Ako je to točno, preskoči… Obradi emociju: ekstatična zahvalnost.

And the process begins with a bagel.
A procedura počinje sa đevrecima.

Such countertops are one of the most expensive, because to extract and process natural stone requires a lot of effort and money.
Takvi countertops su jedan od najskupljih, jer izvlačenje i obrada prirodnog kamena zahtijeva puno truda i novca.

I'm in the process of re-evaluating my life too.
Ja sam isto u fazi ponovne evaluacije svog života.

Of selling my client's home… and not splitting the proceeds. Terrifying! I want it on the record that the accused are currently in the process.
Prodaje moje kuće klijenta… i ne podijeliti prihode. Zastrašujući! Želim da je zapisnik optuženika trenutno su u tijeku.

What's the process for naming the new Ash?
Koja je procedura imenovanja novog Asha?

It's only at that point that the cells inside the body that when a person is dying and they have turned into a cadaver, It's important to understand start to undergo a process of death.
Treba shvatiti da kad čovjek i postane leš, stanice u tijelu tek ulaze u proces umiranja.

Our brains process sound… faster than light.
Naš mozak obradi zvuk brže nego svjetlost.

And that were carried out by different friendly hands. that do not constitute a crime in themselves, You should know that the process that will lead to my death was scrupulously divided into a series of little actions.
Koji vodi mojoj smrti, bio savjesno podijeljen Trebali biste znati da je postupak u sitne radnje koje same po sebi nisu zločin.

I'm in the process of re-evaluating my life.
U fazi sam ponovne evaluacije svog života.

Based on the contact and e-mail address you have left, we will contact you for the purpose of submitting a boat rental quote, and we will not retain your contact, process, or send to third parties.
Na osnovi kontakta i e-mail adrese koje ste ostavili, mi ćemo vas kontaktirati u svrhu slanja ponude za najam plovila, i nećemo vaš kontakt zadržavati, obrađivati, niti slati trećim osobama.

I'm in the process of signing Kael Pepper labs.
U fazi sam potpisivanja sa laboratorijima Kael Pepper.

If you purchase a product or device on a Panasonic website, then we will collect Personal Information from you, such as your name, mailing address and telephone number, so that we can process and fulfil your order.
Ako kupite proizvod ili uređaj na Panasonic web stranici, prikupljamo vaše osobne informacije, kao što su vaše ime, poštanska adresa i telefonski broj kako bismo mogli obraditi i izvršiti vašu narudžbu.

Chemical process vessels, piping and heat exchangers.
Posude za kemijski proces, cjevovodi i izmjenjivači topline.

Designed to bring down So far, he's confirmed a devastating account a steady diet of manipulated information the President of the United States. including feeding you and your committee of Russian interference in our Democratic process.
Informacija osmišljenih za obaranje Predsjednice Sjedinjenih Država. Za sada je potvrdio veliki broj Ruskih umiješanosti u naš demokratski proces, uključujući konstantno davanje tebi i tvom Komitetu izmanipuliranih.

Make her brain process the information it gets any way I want.
Da joj mozak obradi informaciju koju dobije kako god ja želim.

Including feeding you and your committee a steady diet of manipulated information So far, he's confirmed a devastating account of Russian interference in our Democratic process, designed to bring down the President of the United States.
Informacija osmišljenih za obaranje Predsjednice Sjedinjenih Država. Za sada je potvrdio veliki broj Ruskih umiješanosti u naš demokratski proces, uključujući konstantno davanje tebi i tvom Komitetu izmanipuliranih.

No one else can process the information and transmit it to Earth.
Nitko drugi ne može da obradi informacije i pošalje ih na Zemlju.

Process orders and to send information and updates pertaining to orders.
Obradi narudžbe i šalje informacije i ažuriranja koja se odnose na narudžbe.

Until we get some answers, Process her. all possibilities remain open.
Obradi ju. Dok ne dobijemo neke odgovore, sve mogućnosti su otvorene.

Process data is accessed via a server which exports the data to the web.
Procesnim podacima pristupa se putem poslužitelja koji podatke eksportira prema webu.