Sta Znaci WORK na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• rad
• posao
• raditi
• djelo
• funkcionirati
• uspjeti
• djelovati
• upaliti
• surađivati
• radne
• obavljeno

Primjeri korištenja Work na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Great work, Jack.
Sjajno obavljeno, Jack.

Dr. Dixon.- Good work.
Dr. Dixone?- Dobro obavljeno.

Good work, Agent Schott.
Dobro obavljeno, agente Schott.

And, Agent Park, good work.
I agent Park, dobro obavljeno.

Great work, Detective Lance.
Sjajno obavljeno, detektivko Lance.

I'm proud of you. good work.
Dobro obavljeno, ponosan sam na vas.

Hawk. Good work, Lucy. Harry.
Hawk. Harry! Dobro obavljeno, Lucy.

You're trying to piss me off, but it's not gonna work.
Pokušavate me naljutiti, ali neće ići.

Harry. Good work, Lucy.- Hawk.
Hawk. Harry! Dobro obavljeno, Lucy.

We're still waiting on Albert's analysis, good work Hawk.
Jos cekamo Albertovu analizu. Dobro obavljeno, Hok.

Good work, we are proud of you.
Odlično obavljeno, ponosni smo na tebe.

Hawk. Harry. Good work, Lucy.
Hawk. Harry! Dobro obavljeno, Lucy.

It won't work, it… I can't come from a camp like that.
To neće ići, to… Ne mogu takva doći iz logora.

Harry!- Hawk. Good work, Lucy.
Hawk. Harry! Dobro obavljeno, Lucy.

It's not gonna work cos she's gonna know it's a fake.
Neće upaliti, zato što će ona znati da je lažnjak.

Thank you, Sally. And good work finding me.
I dobro obavljeno moje pronalaženje.- Hvala, Sally.

It won't work unless he takes it willingly, and he won't take it.
Neće upaliti, ako je ne uzme svojevoljno.

Get in there. It won't work, there's no power!
Ulazi!- Nece upaliti, nema struje!

But you won't. If you're trying to blackmail me, it's not gonna work.
Ali nećeš. Pokušavaš li me ucijeniti, neće ići.

Get in there. It won't work, there's no power!
Uđi unutra. Neće ići, nema struje!

Knox. Great work, Angels, but our job's only half-finished.
Knox. Odlično obavljeno, anđeli, ali naš posao je samo napola završen.

Remember, Hayley, this won't work if you don't trust me.
Zapamti, ovo neće upaliti ako mi ne veruješ.

If that fish was Henry Walls' ghost, then the usual bait wasn't gonna work.
Ako je ta riba duh Henrya Wallsa, onda uobičajeni mamci neće ići.

Because it's not gonna work, okay? Because it's a waste of time.
Jer neće upaliti, jer je gubitak vremena.

Nice work, lady. Welcome everybody! And now, the moment that you have all been waiting for.
Odlično obavljeno, damo.-A sada, trenutak koji ste svi vi čekali.

Of course the Porsche will work, it was made by Porsche.
Naravno, Porsche će ići, njega je načinio Porsche.

When I was at the store, I got you some Little Debbie Cream Pies and… That isn't gonna work this time,!
U trgovini sam ti kupila kremaste pite…-To neće uspjeti ovog puta!

This is great work, but I will take it from here, okay?
Ovo je sjajno obavljeno, ali ja ću preuzeti, u redu?

I got to believe this is more aggregation than:"Good work, bubs," and a little bit of this.
Mislim da zaslužujem više od"Dobro obavljeno, Bubs" i love.

Really good work, I gotta say. Good work, Lucas.
Dobro obavljeno, Lucas, stvarno dobar posao, moram reći.