Primjeri korištenja Previous work na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Previous work experience.
Prethodno radno iskustvo.(12) This built on previous work.
(12) To se temeljilo na prethodnom radu.Previous work experience and achieved internship.
Prethodna radna iskustva i ostvareni staž.You mean, unrelated to your previous work experience?
Hoćete reći, nepovezana s vašim ranijim radnim iskustvom?Previous work experience in translation(preferred).
Prethodno radno iskustvo u poslovima prevođenjaprednost.The album is a culmination of the band's previous work.
Album se opisuje kao kulminaciju prethodnog rada sastava.Previous work experience is desirable but not required.
Prethodno radno iskustvo je poželjno ali nije uslov.But I had seen Backovic's previous work and I wasn't impressed.
Ali sam vidio Backovićev raniji rad i nisam bio zadivljen.The band have described the album as"darker" and"more aggressive" than their previous work.
Sastav je opisao album"mračnijim" i"agresivnijim" u usporedbi sa svojim prethodnim radovima.Education data, previous work experience and education.
Podatci o obrazovanju, prethodnom radnom iskustvu i edukacijama.It is important to check references,qualifications, and previous work prior to hiring.
Važno je provjeriti reference,kvalifikacije i prethodne radove prije zapošljavanja.It-it says,"list previous work experience or draw a picture of a cowboy.
Ovdje piše:"Nabroji prethodna radna iskustva, ili nacrtaj kauboja.The record was a departure from Jackson's previous work for Motown Records.
Jackson je promijenio izdavačku kuću, te se primijetila promjena u njegovom dotadašnjem radu za Motown.Like all his previous work depicted the August's own opinions and thoughts.
Kao i svi njegovi prethodni rad opisan kolovoza vlastitih mišljenja i misli.Okay. Tell me something about your previous work experience, Mr. Raki.- No.
Recite mi nešto o svom dosadašnjem radnom iskustvu, g. Dobro.- Ne.You make for an excellent focus group for my new world. Because as visitors to my previous work.
Zato što kao posjetitelji mog prethodnog rada, Napravite za izvrsnu fokus grupu za svoj novi svijet.Tell me something about your previous work experience, Mr. Raki. Okay.- No.
Recite mi nešto o svom dosadašnjem radnom iskustvu, g. Dobro.- Ne.Description: Previous work experience of 5 years in function as a skipper on motor yachts up to 60 feet and boats up to 50 feet.
Opis: Dosadašnje radno iskustvo je 5 godina u funkciji skipera na motornim jahtama do 60 stopa i jedrilicama do 50 stopa.Last year they presented their previous work at the comprehensive 3LHD.
In previous work, we have collaborated with various local and international contractors and companies who have recognized the quality of our products.
U dosadašnjem radu, surađivali smo s raznim domaćim i inozemnim izvođačima i tvrtkama koje su prepoznale kvalitetu naših proizvoda.The draft opinion is based on the previous work of the EESC and a study that took place in February 2015.
Nacrt mišljenja temelji se na prethodnom radu EGSO-a i studiji provedenoj u veljači 2015.But to start a relatively small business that will bring pleasure andreward more than the previous work is quite able to many.
No, za početak relativno malu tvrtku koja će donijeti zadovoljstvo inagraditi više nego prethodnog rada je vrlo sposoban za mnoge.The expressionism of his previous work, here gave way to moments of almost total surrealism.
Ekspresionizam iz njegovih prijašnjih radova ustupio je mjesto gotovo totalnom nadrealizmu.It's ingenious, actually, going for the"B"… not so high that you arouse suspicion,not so low that your previous work seems like an anomaly.
To je vrlo pametno, zapravo. Dobivati"4"… Nije najviša ocjena da izazove sumnje, nitipreviše niska da tvoj prethodni rad izgleda kao anomalija.Participate in the conference in Helsinki and present previous work of the Association, and justify the candidacy for membership.
Sudjelovati na konferenciji u Helsinkiju i prezentirati dosadašnji rad udruge, te opravdati kandidaturu za članstvo.General Manager met with Japanese guests to discuss aboutthe next action plan for the microswitch application project in smart city and summarized the previous work.
Sastao se s japanskim gostima kako bi razgovarao o sljedećem akcijskom planu za projekt mikroklopnog prijelaza u pametnom gradu i sažeo prethodni rad.Non-linear storytelling is also prevalent in his previous work as animator and music video director.
Nelinearno pripovijedanje prevladava i u njegovim prijašnjim radovima- animacijama i glazbenim spotovima.Previous work had focused on global climatic indicators, but it is now becoming increasingly clear that paleoenvironment and climate ought to be reconstructed at micro-spatial level.
Dosadašnji rad bio je fokusiran na globalne klimatske pokazatelje, ali se sve više uočava potreba za rekonstrukcijom okoliša i klime u mikroprostoru.But in one of your own reports,you theorize that bishop's previous work may itself be the root of all these unexplained phenomon.
No, u jednom tvojih izvještaja,vi teoretizirate da Bishopov prethodni rad može biti korijen svih tih nerazjašnjenih fenomena.Description: My previous work experience was two seasons working on river Cetina as a skipper on the navigable part of the river, and four seasons I worked as a rafting skipper on the river Cetina.
Opis: dosadašnje radno iskustvo je 2 sezone rada na Cetini kao skipper na plovnom dijelu rijeke, a 4 sezone sam radio kao skipper na raftingu na rijeci Cetini.
