Primjeri korištenja Current work na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our current work proves it.
Agents? A briefing on your current work.
Izvijestite me o svom trenutnom radu. Agenti.Typical volume of current work extracts ranges from 25 dB and above.
Tipični volumen tekućih radnih ekstrakata u rasponu od 25 dB i više.Agents? A briefing on your current work.
Agenti. Izvijestite me o svom trenutnom radu.The objectivity of the current work price is ensured by the work competition.
That 1% are files relevant to our current work.
Ti su spisi bitni za naš trenutačni rad.A briefing on your current work, please. Agents.
Izvijestite me o svom trenutnom radu. Agenti.It looks like a practice run for his current work.
Izgleda kao vježbanje za njegov trenutni rad.A briefing on your current work, please. Agents.
Agenti. Izvijestite me o svom trenutnom radu.I have obtained information that might shed some light on your current work.
Dobio sam podatak koji bi vam mogao pomoći u radu.I commend the Parliament's current work to finalise financial assistance to Kiev.
Odajem priznanje sadašnjem radu Parlamenta na posljednjoj fazi pružanja financijske pomoći Kijevu.I'm still not used to your current work.
Lauba presented their current work, but also served as a laboratory for art experiments and a place of cultural innovation.
LAUBA je predstavila svoje sadašnje djelo, ali je služila i kao laboratorij za umjetničke eksperimente i mjesto kulturnih inovacija.It is to ensure that the input voltage and current work with the phase set.
To je osigurati da ulazni napon i trenutni rad s faze skupa.Encourage volunteers to reflect on their work, to evaluate their own performance andto incorporate the learnings into their current work.
Potičite volontere na refleksiju o svom poslu, evaluirajte njihovu izvedbu iuklopite učenja u njihov trenutni rad.The current work price will be determined objectively when the burden of work become subject to work competition in the market of labour.
Da bi cijena tekućeg rada objektivno odgovarala radnom opterećenju ona treba da podlježe radnoj konkurenciji na tržištu The authority rests on the level of its expertise,knowledge and skills in current work.
Autoritet počiva na razini njegove stručnosti,znanja i vještina u trenutnom radu.The job will be given to the worker seeking a lower current work price with the assumption that they offer the same productivity and responsibility as other workers.
Posao će dobiti radnik koji bude zahtijevao manju cijenu tekućeg rada uz pretpostavku jednake ponuđene produktivnosti i odgovornosti.Test power consumption:bright screen lights lights switched off when the maximum current work.
Test potrošnja energije:svijetli zaslon Svjetla Svjetla isključen kada je maksimalna sadašnji rad.Proposals and guidelines for the SMRC sector in the LeaderSHIP 2020 initiative and in the current work of the shipbuilding industry sectoral dialogue committee.
Prijedlozi i smjernice za sektor SMRC-a u inicijativi LeaderSHIP 2020 i u trenutačnome radu odbora brodograđevne industrije za sektorski dijalog.Current work on the Qualifications Directive(4.2.2) and the Blue Card Directive includes proposed amendments to the Directive on long-term residents.
U okviru trenutačnog rada na Direktivi o kvalifikaciji(4.2.2) i Direktivi o plavoj karti predložene su izmjene Direktive o osobama s dugotrajnim boravkom.To achieve ratings,the power supply voltage of 13.8V about 2A current work around, 50Ω purely resistive voltage across the load off≥ 40V, RF output power up to 15W.
Da bi se postigla gostiju,napon napajanja od 13.8V o 2A trenutnom poslu oko, 50Ω čisto buntovna napona preko rasteretiti ≥ 40V, RF izlazna snaga do 15W.At the SMEs How To, Ymens presented solutions for increasing the operational efficiency, productivity and cutting down costs for SMEs by adopting the latest technology andintegrating performant cloud business solutions in the current work processes.
Na SMEs How To, Ymens je predstavio rješenja za poboljšanje operativne učinkovitosti, produktivnosti i smanjenja troškova za male i srednje tvrtke prihvaćanjem tehnologija iintegracijom djelatnih poslovnih rješenja u oblaku u trenutne radne procese.Rectangle LED Panel Lights led constant current work, the AC AC directly converted to DC DC, effectively reduce the led light failure, fast start, no noise.
Pravokutnik LED Panel svjetlo vodio stalnu trenutni posao, AC AC izravno pretvaraju u DC DC, učinkovito smanjiti led svjetlo neuspjeh, brz početak, bez buke.In addition to the presentation of the final version of the Working Group of the Statute of the Regional Commission for the establishment and public disclosure of facts about war crimes and other serious violations of human rights in former Yugoslavia in the period from 1991 to 2001,in small groups was evaluated the current work of the Coalition.
Pored prezentacije završne verzije Radne grupe Statuta Regionalne komisije za ustanovljenje i javno iznošenje činjenica o ratnim zločinima i drugim teškim povredama ljudskih prava u bivšoj Jugoslaviji u periodu od 1991. do 2001. godine,u malim grupama evaluiran je dosadašnji rad Koalicije.In order for the current work price to correspond objectively to the work burden, it needs to be subject to work competition in the market of work. .
Da bi cijena tekućeg rada objektivno odgovarala radnom opterećenju ona treba da podlježe radnoj konkurenciji na tržištu Conversely, if the interest in work by workers was excessive, the leadership may increase the current work price of the unemployed, and the workers' interest in work based on income would go down.
Obratno, ukoliko bi radna zainteresiranost radnika bila prevelika rukovodstvo mo e povećati cijenu tekućeg rada nezaposlenih pa bi opao dohodovni interes za Even within your current work situation, you can probably manage your schedule a bit- choose what you want to work on early in the day, what fits best later, and so on.
Ali to je urađeno od strane mnogih, mnoge ljude. Čak i unutar Vašeg trenutnog rada situaciji, vjerojatno možete upravljati svojim rasporedom zalogaj- izaberite što želite raditi na rano u dan, što se uklapa najbolje kasnije, i tako dalje.The answer is that we must instill the rabbit thinking into the minds of employees andlet them know that if they face their current work with a sloppy attitude or a grandfather attitude, then there is only one result, that is, leaving.
Odgovor je da moramo usaditi kunićevo razmišljanje u umove zaposlenika idati im do znanja da ako se suoče sa svojim trenutnim radom neurednim stavom ili stavom djeda, onda postoji samo jedan rezultat, to je odlazak.McLaren describes his current work as Marxist humanist, a term developed by Raya Dunayevskaya, who once served as Trotsky's secretary in Mexico and who developed the tradition of Marxist humanism in the US.
McLaren opisuje svoj sadašnji rad kao marksističko humanistički, pojam kojeg je razvila Raya Dunayevskaja, koja je nekada služila kao tajnik Trockoga u Meksiku, te je razvila tradiciju marksističkog humanizma u SAD-u.
