Primjeri korištenja Fearlessly na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fearlessly. You don't know my father. No.
No. You don't know my father. Fearlessly.
Ti ne znaš mog oca. Ne. Neustrašivo.Fearlessly. No. You don't know my father.
Ti ne znaš mog oca. Ne. Neustrašivo.You don't know my father. No. Fearlessly.
Ti ne znaš mog oca. Ne. Neustrašivo.Two little boys have fearlessly gone inside the Red Cross.
Fearlessly I will face them… and argue their doubts away.
I would have jumped then fearlessly and without a second thought.
Fearlessly declared that the Christians had distorted their Gospels.
Neustrašivo je izjavio da su kršćani su iskrivljene njihovi Evanđelja.Women came out,protested a brutal dictator, fearlessly spoke.
Žene su istupile,protestirale protiv brutalnog vođe, neustrašivo su govorile.Counselor Kael battled fearlessly Why? alongside my father in the last war?
Vijećnica Kael borila se neustrašivo pored mog oca u zadnjem ratu. Zašto?Why? alongside my father in the last war. Counselor Kael battled fearlessly.
Uz mog oca u zadnjem ratu. Zašto? Savjetnik Kael borili bez straha.But… her health is not strong. Mother is fearlessly fighting your campaign.
Majka neustrašivo vodi borbu za vašu kampanju… ali zdravlje je ne služi.You have fearlessly protected the empire for a hundred years, standing between your sultan and chaos.
Hrabro ste štitili carstvo vjekovima, stojeći između sultana i haosa.It knew that our hands were meant to hold each other, fearlessly and forever.
Znala je da je našim rukama suđeno da grle jedno drugo, neustrašivo i vječno.Who dies fearlessly in battle It is said that a warrior will reap many rewards in the afterlife.
Umre neustrašivo u bitci Kažu da ratnik koji će biti nagrađen u zagrobnom životu.Zelig, trained to voice his own personal opinions fearlessly, is too aggressive.
Zelig, treniran da iskaže bez straha svoje mišljenje… postaje previše agresivan.Love fearlessly, and help others share their hearts as well. Now, my little Chihuahua Warriors.
Volite bez straha, i pomozite drugima da razmjenjuju svoja srca. E pa, moji mali čivava ratnici.Any one of us might be expected to bear witness,unequivocally and fearlessly at any time.
Svatko od nas može očekivati da bude svjedok,otvoreno i bez straha, bilo kada.You throw a football like Matt Leinart, fearlessly conquer fraternity bathrooms, and clean up nice.
Loptu bacaš kao Matt Leinart, neustrašivo zauzimaš kupatilo bratstva, i odlično čistiš.Is it not our duty as journalists,to present balanced news, frankly, fearlessly and reasonably?
Nije li naša dužnost daprikažemo uravnotežene vijesti iskreno, hrabro i razumno?It is said that a warrior who dies fearlessly in battle will reap many rewards in the afterlife.
Rečeno je da će ratnik koji hrabro umre u borbi požnjeti mnoge nagrade u zagrobnom životu.So fearlessly into architecture… All of the energy that she once channeled she seems to have turned towards.
Tako neustrašivo usmjerila u arhitekturu… Sva energija koju je jednom čini se da se okrenula prema.Will reap many rewards in the afterlife. who dies fearlessly in battle It is said that a warrior.
Umre neustrašivo u bitci će biti nagrađen u zagrobnom životu. Kažu da ratnik koji.This terrible man fearlessly rules society, lacking nothing holy ignores humanism and humanity.
Ovaj užasan čovjek neustrašivo pravila društvo, nedostaje ništa sveti zanemaruje humanizam i čovječanstvo.Will reap many rewards in the afterlife. who dies fearlessly in battle It is said that a warrior.
Koji umire bez straha, u boj ce žeti mnoge nagrade u zagrobnom životu. On je rekao da je ratnik.Confirmation is, like the Eucharist, a sacrament of mission, for it gives us the strength andlove of the Holy Spirit to profess fearlessly our faith.
Potvrda je, kao i euharistija, sakrament misije, jer nam daje snagu iljubav Duha Svetoga da bismo svoju vjeru neustrašivo ispovijedali.Now, my little Chihuahua Warriors, love fearlessly, and help others share their hearts as well.
E pa, moji mali čivava ratnici, volite bez straha, i pomozite drugima da razmjenjuju svoja srca.From them we can learn especially we priests the evangelical heroism that impels us to give our life fearlessly for the salvation of souls.
Od njih se možemo naučiti, osobito mi svećenici, evanđeoskom herojstvu koje nas potiče bez straha dati život za spasenje duša.Do you see that face more clearly, fearlessly, penetratingly, now it's only a coloured, moving shape?
Gledaš li to lice jasnije, bez straha, prodornije, sada kad je ono samo obojani, pokretni oblik?But the perfect tools aren't going to help us if we can't face each other and give and receive fearlessly, but, more important-- to ask without shame.
Ali ni savršeni alati nam neće pomoći ako se ne možemo suočiti jedni s drugima, davati i primati bez straha, i, što je još važnije, pitati 
