Primjeri korištenja Five-pound na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Five-pound bag.
Pet vreća.And then a five-pound note.
A five-pound check from a woman in Exeter.
Ček na pet funta od žene iz Exetera.He's not a five-pound ham.
On nije šunka od 10kg.Five-pound bag of potatoes, and you gotta wash Daisy.
Kg krumpira u torbi, i morate da perete Dejzi.
He's not a five-pound ham.
On nije sunka od 10kg.Okay. That Patrick Thomas is ten pounds of stupid in a five-pound bag.
Patrick Thomas ima deset funti glupi u vreći od pet funti. U redu.Well, what's a five-pound note to you?
Pa, što je za Vas 5 funti?Paul, Drew, get me the Gardner-Wells tongs and some five-pound weights.
But these are five-pound Java rhino horns so I suggest you go to an ATM teller.
Ali ovo su rogovi nosoroga s Jave, teški 2.Maybe. That was a five-pound bag!
This guy ordered a five-pound lobster and you see this thing, dude… I swear to God, Theo, it was that big around.
Kunem se Bogom, Theo, bio je tako krupan. Čovječe, ovaj tip je naručio pet funti jastog i vidiš ovu stvar, čovječe.You hit her with a five-pound weight.
Udarili ste je utegom od 2 kg.
Back in'87 and I caught that five-pound bass You don't remember when we rode out to Lake George in the first five minutes we was there?
U prvih pet minuta bili smo tamo? Ne sjećate se kad smo krenuli prema jezeru George natrag u'87 i uhvatio sam taj bas od pet funti.As God is my witness I thought Michael Caine was on the five-pound note.
Tako mi Bog pomogao, mislio sam da je Michael Caine na novčanici od 5 funti.I dreamed I ate a five-pound marshmallow.
Sanjao sam da sam pojeo sljezov kolačić od 2 kg.Lambert Honest, true-blue as the day is long… andabout as interesting as a five-pound bag of fertilizer.
Iskreno, kao što je iovaj dan dug… i zanimljiv kao vreća s pet kila gnoja.This week, $20 each, five-pound bag of potatoes, and you gotta wash Daisy.
Ove nedjelje, svako po 20 dolara, 2.5 kg krumpira u torbi, i morate da perete Dejzi.That means every one of us, and our children, consumes what would equal a five-pound bag-- those bags you have at home.
To znači da svatko od nas i naše djece unese otprilike vrećice od 2, 5 kg, one vrećice koje imate kod kuće.Back in'87 and I caught that five-pound bass in the first five minutes we was there? You don't remember when we rode out to Lake George.
U prvih pet minuta bili smo tamo? Ne sjećate se kad smo krenuli prema jezeru George natrag u'87 i uhvatio sam taj bas od pet funti.I swear to God, Theo, it was that big around. Dude,this guy ordered a five-pound lobster and you see this thing, dude.
Kunem se Bogom, Theo, bio je tako krupan. Čovječe,ovaj tip je naručio pet funti jastog i vidiš ovu stvar, čovječe.I told them that because a five-pound sundae isn't appropriate for six-year-olds.
Rekao sam im da je zbog pet funti sladoleda nije prikladno za šest-godišnjaka.If you're talkingabout the Watkins-Lopez fight, and Omar Watkins was a kid that made a five-pound mistake. that was 15 years ago.
To je bilo prije 15 godina,Omar Watkins je bio klinac koji je napravio pet funta grešku. Ako govorimo o Watkins-Lopez borbi.The only thing you caught was a five-pound buzz after all those beers.
Jedina stvar koju ste uhvatili bio je pet funta buzz nakon svih tih piva.When I broke up with Penny,I got back into my cello, I got those weightlifting gloves and that five-pound dumbbell. I built a bunch of model rockets.
Kad sam prekinuo sa Penny, vratio sam se svom čelu,napravio sam gomilu maketa raketa, nabavio sam one rukavice za dizanje tegova i one bućice od 2 kile.Wrapped up in a five-pound… note.
Zamotanog u novčanicu od pet funti.You put your name on a five-pound bag of flour.
Stavio si ime na vreću od 2, 5 kg brašna.That was 15 years ago, and Omar Watkins was a kid that made a five-pound mistake. If you're talking about the Watkins-Lopez fight.
I Omar Watkins je bio klinac koja je napravila pogrešku od pet funti. to je bilo prije 15 godina, Ako govoriš o tome Watkins-Lopez borba.
