Sta Znaci HALIDE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• halidna
• halogenih
• halide
• halidne
• halidnim
• halidni

Primjeri korištenja Halide na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Perfect metal halide lamps.
Savršene metal halide svjetiljke.

UP to 60% energy saving compared with Metal Halide.
Do 60% uštede energije u usporedbi s metalnim halidom.

Examples: halide lamp, wall lamp.
Primjeri: halide lampe, zidne lampe.

Three-phase lighting of metal halide lamps.
Trifazna rasvjeta metalnih halidnih svjetiljki.

Metal halide lamps are not prone to visual fatigue.
Metal halogenidne svjetiljke nisu sklone vizualnom umoru.

Other, with silver halide emulsion.
Ostali, s emulzijom od srebrnog halida.

And some ammonium thiosulfate. From the lab, get me some silver halide.
Iz labaratorija mi donesi halogenidno srebro i malo amonijevog tiosulfata.

(MTR) Other, with silver halide emulsion.
(MTR) ostali, s emulzijom od srebrnog halida.

Metal halide lamps are not prone to visual fatigue. 2.2 Lamp selection.
Metal halogenidne svjetiljke nisu sklone vizualnom umoru. 2.2 Odabir žarulje.

Uses 50% less energy than metal halide systems.
Koristi 50% manje energije nego metalni halidni sistemi.

The best option- the metal halide and high pressure sodium floodlights.
Najbolja opcija- metal halid i visokotlačne natrijeve reflektori.

From the lab, get me some silver halide.
Iz labaratorija mi donesi halogenidno srebro i malo amonijevog tiosulfata.

The facility is flooded with halide gas, displacing all the air within seconds.
Prostor se ispuni halidnim plinom koji za sekundu istisne sav zrak.

How to replace parking lot lights from metal halide to LED?
Kako zamijeniti svjetla parkirališta od metalnog halida do LED?

Therefore, the use of metal halide lamps in stadiums is very limited.
Zbog toga je uporaba metalnih halidnih svjetiljki na stadionima vrlo ograničena.

It should not be confused with gas-discharge metal halide lamps.
To ne bi trebao biti zbunjen sa plinski metal halide svjetiljke.

Metal halide lamps bring together the main advantages of gas discharge sources.
Metal halogenidne svjetiljke udružuju glavne prednosti izvora ispuštanja plina.

Using 26W energy saving tube or 35W metal halide light source.
Koristeći 26W štedne cijev ili 35W metal halidna izvor svjetlosti.

The color temperature of halide lamp is 3000~6000K depending on its kind and composition.
Temperatura boje halidne svjetiljke iznosi 3000~ 6000K ovisno o vrsti i sastavu.

Using 26W energy-saving tube or 35W halide lighting source.
Koristeći 26W ušteda energije cijev ili 35W halogenih rasvjeta izvor.

Therefore, metal halide lamps are developing rapidly and are used more and more widely.
Stoga se metal halogenidne svjetiljke brzo razvijaju i koriste se sve više i više.

Displacing all the air within seconds. The facility is flooded with halide gas.
Prostor se ispuni halidnim plinom koji za sekundu istisne sav zrak.

It can replace the traditional metal halide and high pressuere sodium light.
Može zamijeniti tradicionalni metalni halid i visoku natrijevu svjetlost Značajke 1.

Replacement to incandescent, halogen, energy saving lamp and metal halide lamp.
Zamjena žarulje sa žarnom niti, halogena, štedne žarulje i metal halidne svjetiljke.

Stadium lighting should use metal halide lamp, high color rendering high pressure sodium lamp.
Rasvjeta stadiona trebala bi upotrijebiti metal halidnu svjetiljku, visoku boju visokotlačne natrijeve žarulje.

For decades, sports stadiums and arenas have been illuminated by metal halide lights.
Desetljećima sportski stadioni i arene osvijetljeni su metalnim halidnim svjetlima.

Unlike silver halide films, diazo can be handled in yellow room light and is processed using ammonia vapors and heat.
Za razliku od srebra halogenih filmova, diazo može rukovati u svjetlo žutu sobu i obrađuje pomoću amonijaka pare i topline.

Ammonium thiosulfate is more soluble in the silver halide emulsion than the sodium salt.
Amonijev tiosulfat je topiviji u emulziji srebrnog halida nego natrijeva sol.

Restart ability After the metal halide lamp is turned off, it needs to wait for a period of 10 minutes before it can be restarted.
Ponovno pokretanje sposobnosti Nakon što se metalna halidna svjetiljka isključi, mora čekati 10 minuta prije ponovnog pokretanja.

Replacement to incandescent, halogen, energy saving lamp and metal halide lamp.
Zamjena žarulje sa žarnom niti, halogenom, štednom energijom i metalnim halidnim svjetiljkom.