Sta Znaci I'M IN DANGER na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• sam u opasnosti
• smo u opasnosti
• ja sam u frci

Primjeri korištenja I'm in danger na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I'm in danger?
Ja sam u opasnosti?

Piper, I'm in danger.
Piper, u opasnosti sam.

I'm in danger.
Svi smo u opasnosti.

Piper, I'm in danger.
Piper, ja sam u opasnosti.

I'm in danger.
Obojica smo u opasnosti.

Do you think I'm in danger?
Mislimo da je u opasnosti.

I'm in danger, Fox.
U opasnosti sam, Fox.

Burn it all. I'm in danger.
Spali sve, u opasnosti sam.

I'm in danger and requesting assistance.
U opasnosti sam i.

So, you're saying I'm in danger?
Znači, kažete da sam u opasnosti?

Liz, I'm in danger.
Liz, u opasnosti sam.

Okay. Do you think I'm in danger?
Da li mislite da sam u opasnosti? Dobro?

I'm in danger, we both are..
Obojica smo u opasnosti.

Look, I think I'm in danger.
Gledaj, mislim da sam u opasnosti.

I'm in danger of losing my job.
U opasnosti sam da izgubim svoj posao.

They are in my suite. I'm in danger.
Diallo, dušo, u opasnosti sam.

I'm in danger and requesting assistance.
U opasnosti sam i trebam pomoć.

I don't feel like I'm in danger at all.
Ne osjećam da sam u opasnosti.

I'm in danger, Fox.- Your sister.
U opasnosti sam, Fox.- S tvojom sestrom.

Does that mean you think I'm in danger?
Znači li to da mislite da sam u opasnosti?

And now I'm in danger of breaking a third.
Sad sam u opasnosti da prekršim i treće.

I have turned state's witness because I'm in danger.
U opasnosti sam jer previše znam.

I'm in danger and I need your help.
U opasnosti sam i trebam tvoju pomoć.

Take this. a sweat any second. I'm in danger of breaking.
Uzmi ovo. U opasnosti sam da se umorim.

Take this. I'm in danger of breaking a sweat any second.
Uzmi ovo. U opasnosti sam da se umorim.

Can you be specific? Come… I'm in danger.
Budite određeniji. U opasnosti sam.

But I'm in danger walking around in this city.
Ali u opasnosti sam u ovom gradu.

You hope my brother's feeling better? I'm in danger!
Lijepo je što se brinete za mog brata, ali ja sam u frci.

Nancy, right now I'm in danger of losing my most important client.
Nancy, trenutno sam u opasnosti da izgubim najvažnijeg klijenta.

It's real nice that you hope my brother's feeling better, but I'm in danger.
Lijepo je što se brinete za mog brata, ali ja sam u frci.