Sta Znaci I IMPLANTED na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• sam ugradio
• sam usadio
• implantirala sam

Primjeri korištenja I implanted na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I implanted the last two embryos.
Implantirala sam zadnja 2 embrija.

Records To see who else I implanted that day.
Provjerila sam kome sam još taj dan usadila embrion.

And I implanted you with a microchip.
A u tebe sam ugradio mikročip.

Once we were alone in my quarters, I implanted a telepathic suggestion.
U svojoj kabini usadila sam ti telepatsku sugestiju.

I implanted the first embryo in you.
Usadila sam prvi embrij u tebe.

The human DNA that I implanted in the spiders was my own.
Ljudski DNK… Koji sam usadio u pauke… Bio je moj.

I implanted that ankle in.
Implantirao sam zglob razvodniku Thomasu Dornu.

I used that process on my subject embryos that I implanted. Yes.
Primijenio sam taj postupak na usađenim zamecima. Da.

How? I implanted a second tracker on her belt?
Ugradila sam drugi odašiljač na njezin pojas.-Kako?

And so I checked the IVF records to see who else I implanted that day.
Provjerila sam kome sam još taj dan usadila embrion.

How?- I implanted a second tracker on her belt.
Kako? Ugradila sam drugi odašiljač na njezin pojas.

I used that process on my subject embryos that I implanted.
Koristio sam je u postupku sa embrijima koje sam ja ugradio.

I implanted a fertilized ovum into a healthy young woman.
Usadio sam oplođena jajašca u zdravu ženu.

You only think you lived in New York'cause I implanted your memories.
Ti samo misliš da si živjela u New Yorku jer sam ti ja usadio sjećanja.

That I implanted in the spiders… was my own. The human DNA.
Bio je moj vlastiti. ljudski DNK koji sam ugradio u pauke.

It's beautiful. Over thousands of years… I implanted thousands of extensions of myself.
Prekrasno je. Kroz tisuće godina, posadio sam tisuće produžetaka sebe.

That I implanted in the spiders… was my own. The human DNA.
Koji sam usadio u pauke… Ljudski DNK… Bio je moj.

Right into your conscious mind. Maybe you see and hear me because while you were sleeping… I implanted a chip in your brain that transmits my image.
Ravno u tvoj svjesni um. Možda me čuješ i vidiš zbog toga što sam dok si spavao… stavila čip u tvoj mozak koji odašilje moju sliku.

That I implanted in the spiders… was my own. The human DNA.
Ljudski DNK koji sam ugradio u paukove… bio je moj vlastiti.

Maybe you see and hear me because while you were sleeping… I implanted a chip in your brain that transmits my image… right into your conscious mind.
Ravno u tvoj svjesni um. Možda me čuješ i vidiš zbog toga što sam dok si spavao… stavila čip u tvoj mozak koji odašilje moju sliku.

I implanted it to regulate the medication in your bloodstream.
Ja sam ti ga ugradio da regulira razinu tvog lijeka u krvi.

And you can hear me because I implanted a communication device on your body.
I možete me čuti jer sam implantirao komunikacijski uređaj na vaše tijelo.

I implanted thousands of extensions of myself… on thousands of worlds. Over thousands of years… It's beautiful.
Postavio na tisuće produžetaka samog sebe na tisuće svjetova.-Tijekom tisuću godina sam.

It's beautiful. Over thousands of years… I implanted thousands of extension of myself… on thousands of worlds.
Prekrasna je. Kroz tisuće godina zasadio sam tisuće produžetaka sebe na tisućama svjetova.

I implanted the idea and skill in Doctor Mindbender's rather pedestrian brain with this, a psychic motivator.
Ja sam usadio ideju i veštinu u Doktora Majndbendera više podvodljivi um sa ovim psihičkim motivatorom.

There's work to be done. The codes I implanted when Arthur tried to access my site need to be activated.
Kodovi koje sam ubacio kad je Arthur pokušao ući na moju stranicu se moraju aktivirati. Imamo posla.

I implanted you with a subdermal chip that could call upon dormant nanobots in your bloodstream to restructure your anatomy and turn you into a car.
Koji kontrolira nanobote u tvom krvotoku koji ti mogu promijeniti anatomiju i pretvoriti te u auto.

Maybe you see and hear me because while you were sleeping… I implanted a chip in your brain that transmits my image… right into your conscious mind.
Mozda me cujes i vidis zbog toga jer sam kad si spavao… stavila chip u tvoj mozak koji odasilja moju sliku… ravno u tvoj svijesni um.

The codes I implanted when Arthur tried to access my site need to be activated.
Kodovi koje sam ubacio kada je Arthur probao pristupiti mom siteu moraju biti aktivirani.

In the week before I implanted the embryo, you slept with how many?
A tjedan prije nego što sam metnula embrio, spavali ste s trojicom?